Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Fonction Carte d'hôtel
Insérez la carte
Activation
Retirez la carte
Mise sous tension une fois le temps
de fonctionnement écoulé (mode)
Modes 7 à 0
7
Temps de fonctionnement 1 min.
8
Temps de fonctionnement 3 min.
9
Temps de fonctionnement 5 min.
0
Temps de fonctionnement 10 min.
REMARQUE : Pour activer (reconnaissance) de l'interrup-
teur «carte d'hôtel» dans le mode d'apprentissage ou la pro-
grammation des fonctions une fois insérer la carte.
FONCTION 4
L'actionnement de la touche I ou de la touche O permet de mettre le
consommable sous tension pour la durée préréglée (mode). La lu-
mière s'éteint pendant 2s et se rallume pendant 30s (avertissement
d'arrêt) une fois que ce laps de temps est écoulé.
Éclairage de la cage d'escalier avec avertissement d'arrêt
Appuyer brièvement
Modes 1– 5
sur la touche O / I
Appuyer longuement sur la
Activation pendant 4 heures
touche O/I
Modes
1
Activation pendant 2 min.
2
Activation pendant 5 min.
3
Activation pendant 10 min.
4
Activation pendant 30 min.
5
Activation pendant 60 min.
REMARQUE : Après écoulement du temps de fonctionne-
ment, la lumière est éteinte pendant 2 s. (avertissement de
désactivation) puis enclancher pendant 30 s.
L'actionnement de la touche I permet de mettre le consommable
sous tension pour la durée préréglée (mode). La touche O permet de
mettre le consommable hors tension avant que le temps soit écoulé.
Minuterie
Appuyer sur la touche I
Modes 6 –10
Appuyer sur la touche O
Désactivation
Modes
6
Activation pendant 2 min.
7
Activation pendant 5 min.
8
Activation pendant 10 min.
9
Activation pendant 30 min.
10
Activation pendant 60 min.
FONCTION 5
Commande du ventilateur
Appuyer sur la touche I
Activation au bout de 3 min.
Appuyer sur la touche O
Modes 1– 6
Modes
1
Désactivation au bout de 2 min.
2
Désactivation au bout de 6 min.
3
Désactivation au bout de 10 min.
4
Désactivation au bout de 15 min.
5
Désactivation au bout de 20 min.
6
Désactivation au bout de 30 min.
Exemple d'application de la commande du ventilateur
Réaliser un éclairage avec commande du ventilateur en utilisant
deux récepteurs et un émetteur. Le premier récepteur est utilisé
pour commander le ventilateur et le deuxième pour commander
l'éclairage.
Programmation des récepteurs
– Affecter l'émetteur au récepteur 1 (commande du ventilateur),
régler la fonction 5 et les modes 1– 6.
– Affecter l'émetteur au récepteur 2 (commande de l'éclairage) et
régler par ex. la fonction 1 et le mode 1.
Commande des émetteurs muraux
– La touche I active l'éclairage. Le ventilateur s'allume au bout de
3 minutes.
– La touche O désactive l'éclairage. Le ventilateur s'arrête une fois
le temps de poursuite écoulé (modes 1– 6).
FONCTION 6
Scène d'éclairage A à D
Modes
Appuyer brièvement sur la touche O
Appuyer longuement sur la touche O
1
Appuyer brièvement sur la touche I
Appuyer longuement sur la touche I
MAN_300531_10.pdf
Flextron SA
Lindauerstrasse 15, CH-8317 Tagelswangen
Appuyer brièvement sur la touche O
Appuyer longuement sur la touche O
2
Appuyer brièvement sur la touche I
Appuyer longuement sur la touche I
Exemple d'application d'une scène d'éclairage
Un émetteur radio supplémentaire permet de mémoriser et
d'activer une scène d'éclairage. Pour cela, il faut programmer cha-
que récepteur et l'affecter aux émetteurs radio dans une installati-
on comprenant plusieurs récepteurs!
Programmation des récepteurs
– Affecter un émetteur radio au récepteur.
– Régler la fonction 6 et le mode souhaité.
Mémoriser la scène d'éclairage (A à D)
– Activer la scène d'éclairage (récepteur) souhaitée.
– Appuyer pendant plus de deux secondes sur la touche I ou O de
l'émetteur radio. L'éclairage s'allume et s'éteint pour confi rmer
l'action.
Sélectionner la scène d'éclairage (A à D)
– Appuyer brièvement sur la touche I ou O de l'émetteur.
12. CONTACT DE FENETRE & POIGNEE DE FENE.
Aimant
Contact de fenêtre
REMARQUES
– Il est possible d'affecter le contact de fenêtre également avant son
montage !
– Pour activer (détecter) le contact de fenêtre en mode d'apprentis-
sage ou dans la programmation des fonctions, appuyer une fois
sur la touche de programmation du contact de fenêtre.
– Pour activer (détecter) la poignée de fenêtre en mode d'apprentis-
sage ou dans la programmation des fonctions, ouvrir ou fermer
une fois la poignée de fenêtre.
FONCTION 7
Contact de fenêtre et poignée de fenêtre
Modes
Fermer tous les contacts de fenêtres
Ouvrir le contact de fenêtre
1
Fermer tous les poignées de fenêtres
Ouvrir la poignée de fenêtre
Fermer tous les contacts de fenêtres
Ouvrir le contact de fenêtre
2
Fermer tous les poignées de fenêtres
Ouvrir la poignée de fenêtre
Visualisation de la fenêtre (sans fonction de commutation)
3
Message d'état fenêtre ouverte / fermée
REMARQUE : Pour visualiser nettement une fenêtre sans
fonction de commutation, les contacts de fenêtre et les poi-
gnées de fenêtre doivent être affectés au mode 3 (par ex.
pour l'émetteur manuel, la visualisation sur ordinateur, etc.).
13. DETECTEUR DE MOUV. PIR ET DE LUMIERE
Il est possible d'utiliser un détecteur de mouvement avec détecteur
de lumière intégré ou externe. Les données saisies sont envoyées au
récepteur par signal radio à des fi ns d'évaluation. Les fonctions 8 et 9
sont spécialement adaptées aux détecteurs de mouvement et de lu-
mière. Lors de leur affectation en mode d'apprentissage, les fonc-
tions standard suivantes sont d'abord assignées :
Description
Détecteur de lumière
Détecteur de mouvement
Détecteur de mouvement avec
détecteur de lumière intégré
Intensité lumineuse :
Plus foncée
Valeur 1
Valeur 2
Valeur 3
Plus claire
Activation
de la scène A
Mémorisation
REMARQUE : Au besoin, il est possible de modifi er la fonc-
de la scène A
tion et le mode (voir PROGRAMMATION).
Activation
de la scène B
Mémorisation
de la scène B
Activation
de la scène C
Mémorisation
de la scène C
Activation
de la scène D
Mémorisation
de la scène D
max. 5 mm
Poignée de fenêtre
Désactivation
Activation
Désactivation
Activation
Activation
Désactivation
Activation
Désactivation
Fonction standard
FONCTION 09
Mode 04
FONCTION 08
Mode 11
FONCTION 08
Mode 04
Copyright: Flextron SA
Tél: +41 (0)52 347 29 50
Fax +41 (0)52 347 29 51
FONCTION 8
Entièrement automatique
Présence et non-dépassement de la
valeur lumineuse des modes 1–12
Absence ou dépassement de la
valeur lumineuse
Modes
1
Désactivation au bout de 2 min.
2
Désactivation au bout de 5 min.
3
Désactivation au bout de 15 min. Valeur 1
4
Désactivation au bout de 2 min.
5
Désactivation au bout de 5 min.
6
Désactivation au bout de 15 min. Valeur 2
7
Désactivation au bout de 2 min.
8
Désactivation au bout de 5 min.
9
Désactivation au bout de 15 min. Valeur 3
Désactivation au bout de 2 min.
10
Désactivation au bout de 5 min.
11
Désactivation au bout de 15 min. (PIR sans mesure de
12
FONCTION 9
Semi-automatique
Absence ou dépassement de la
valeur lumineuse
Modes
1
Désactivation au bout de 2 min.
2
Désactivation au bout de 5 min.
3
Désactivation au bout de 15 min. Valeur 1
4
Désactivation au bout de 2 min.
5
Désactivation au bout de 5 min.
6
Désactivation au bout de 15 min. Valeur 2
7
Désactivation au bout de 2 min.
8
Désactivation au bout de 5 min.
9
Désactivation au bout de 15 min. Valeur 3
Désactivation au bout de 2 min.
10
Désactivation au bout de 5 min.
11
Désactivation au bout de 15 min. (PIR sans mesure de
12
14. TOUCHE ON /OFF
FONCTION 1
Commande à une touche
Modes
1
Appuyer sur la touche = Inversion
FONCTION 2
Commande des touches
Modes
Appuyer sur la touche = Activation
1
Relâcher la touche
= Désactivation
Appuyer sur la touche = Activation
2
Relâcher la touche
= Désactivation
FONCTION 3
Éclairage de la cage d'escalier
Commande
Appuyer longuement sur la touche Activation pendant 4 heures
Appuyer brièvement sur la touche
Modes 1–5
Modes
1
Activation pendant 2 min.
2
Activation pendant 5 min.
3
Activation pendant 10 min.
4
Activation pendant 30 min.
5
Activation pendant 60 min.
REMARQUE : Après écoulement du temps de fonctionne-
ment, la lumière est éteinte pendant 2 s (avertissement de
désactivation) puis rallumée pendant 30 s.
Activation
Modes 1–12
Valeur 1
Valeur 1
Valeur 2
Valeur 2
Valeur 3
Valeur 3
(PIR sans mesure de
la lumière)
(PIR sans mesure de
la lumière)
la lumière)
Modes 1–12
Valeur 1
Valeur 1
Valeur 2
Valeur 2
Valeur 3
Valeur 3
(PIR sans mesure de
la lumière)
(PIR sans mesure de
la lumière)
la lumière)
F – page 3
www.fl extron.ch
info@fl extron.ch
Werbung
