Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Récepteur ALADIN
Récepteur de prise intermédiaire / bidirectionnel
No art.: 300531
E-No. 204 120 109
Notice d'installation et d'utilisation
1. DESCRIPTION GENERALE
La sortie du récepteur de prise intermédiaire permet de connecter
différents consommables tels que les lampes à incandescence, les
lampes halogènes à haute tension, les ballasts électroniques et les
charges inductives. La commande du récepteur a lieu via les signaux
radio de l'émetteur ALADIN. Chaque émetteur peut commander un
nombre illimité de récepteurs. Les émetteurs ont une adresse fixe af-
fectée et doivent être programmés sur un récepteur (32 émetteurs au
maximum). La mémoire de chaque récepteur de commutation est
vide à la livraison.
La fonction 1 (fonction à deux touches) du récepteur est préréglée
pour un émetteur nouvellement programmé.
Il est possible de modifi er la fonction du récepteur par la programma-
tion de tout émetteur programmé.
2. MONTAGE
Touche On / Off
(sur le côté)
– Enfi cher la prise intermédiaire dans une prise murale CE courante.
– Relier la charge à la sortie charge.
– Affecter les émetteurs (32 au maximum) aux canaux du récepteur
(voir AFFECTATION).
Emetteurs ALADIN :
Poussoir simple Poussoir double
(2 canaux)
(4 canaux)
– 207 001 009
– 207 002 009
– 207 011 009
– 207 022 009
– 207 031 009
– 207 032 009
Télécommande
Contact de fenêtre
– 204 014 459
– 204 701 009
Autres émetteurs sous demande
Seul du personnel qualifi é et autorisé doit monter et mettre en ser-
vice ce récepteur à commutation. Il est nécessaire de mettre l'instal-
lation électrique hors tension avant de la raccorder au réseau de 230
V / 50 Hz. Respecter impérativement les lois, normes et règlements
en vigueur. Un fusible ou un coupe-circuit automatique (10 A maxi.)
doit se trouver dans la ligne d'alimentation de l'appareil ! Le récepteur
à commutation est bien adapté à l'intégration dans un faux plafond
en raison de la forme de son boîtier. Il faudrait programmer tous les
émetteurs ALADIN à installer, les programmer avec la fonction sou-
haitée avant la pose définitive dans le faux plafond.
Pour la programmation, les récepteurs doivent être connectés au ré-
seau d'alimentation. La programmation est conservée en cas de
panne de courant. Ne JAMAIS installer les émetteurs et les récep-
teurs dans un boîtier métallique ou à proximité immédiate de gros
objets métalliques. Un montage à proximité du sol ou sur le sol n'est
pas recommandé.
Tenir compte des points suivants :
– des lois, normes et directives en vigueur,
– des règles de l'art valables au moment de l'installation,
– des notices d'utilisation des modules ALADIN et
– du fait qu'une notice d'utilisation ne peut fournir que des indications
générales et qu'il faut la considérer en rapport avec l'installation
spécifique.
Attention ! Ne pas utiliser les modules ALADIN avec des
appareils dont la mise en service pourrait mettre en danger
des personnes, des animaux ou des biens.
MAN_300531_10.pdf
Flextron SA
Lindauerstrasse 15, CH-8317 Tagelswangen
3. SECURITE
ATTENTION ! Risque de choc électrique ! L'appareil contient
des composants internes sous tension. Risque de lésions
corporelles en cas de contact ! Toutes les interventions sur le
réseau d'alimentation et sur l'appareil doivent être effec-
tuées uniquement par des professionnels autorisés.
F
– Avant toute intervention, mettre l'appareil hors tension.
– Sécuriser l'appareil contre une remise sous tension.
– Vérifi er l'absence de tension dans l'appareil.
– Refermer soigneusement le boîtier avant la remise sous tension.
L'appareil est prévu exclusivement pour une utilisation conforme à sa
destination. Toute intervention ou modifi cation par l'utilisateur est in-
terdite !
4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Données générales
Autoconsommation
Fréquence d'émission
Alimentation électrique
Protection par fusibles
Température ambiante
Temp. de stockage
Conformité
Labels-Homologations
Type de protection
Types de charges
Lampes à incandescence
Lampes halogènes HT
Ballast électronique
(1)
Ce nombre dépend du type et du fabricant. Respecter la fiche tech-
nique de l'appareil !
5. PORTEE
Les signaux radio sont des ondes électromagnétiques. Plus l'émet-
teur est éloigné, plus l'intensité du champ du récepteur diminue.
C'est pourquoi, la portée radio est limitée. Différents matériaux ou
sources de parasites dans le sens de diffusion des signaux radio ré-
duisent davantage la portée radio. Il est possible d'utiliser des répé-
teurs ALADIN (amplificateurs radio) où la fonction répéteur pour
améliorer la portée radio.
Bois, plâtre, verre non enduit
Maçonnerie, bois / murs en plâtre
Emetteurs divers
Portée
– 405 740 109
> 30 m
– 405 740 359
– 305 900 009
> 20 m
> 10 m
À travers
1 plafonds
Zones extérieures :
Le récepteur ne doit pas être utilisé à l'extérieur.
En veille < 0,5W
868,3 MHz
100 – 240V~ / 50 – 60 Hz
Coupe-circuit de 10 A maxi.
+ 10 à + 40 °C
– 20 à + 85 °C
RED-2014/53/EU
REACH-1907/2006
RoHS-2015/863/EU
EMC 2014/30/EU
LV EN 2014/53/EU
EN 60669 div. / EN 301489 div.
EN 62479:2010 / EN 300220 div.
CE; KEMA/KEUR
IP20
230 V~
110 V~
2500 W
1250 W
1200 W
600 W
3 pc.
(1)
3 pc.
Matériaux
Réduction
0 à 10 %
5 à 35 %
Béton armé
10 à 90 %
Conditions
En cas de bonnes conditions (grand espace libre
sans obstacle).
À travers jusqu'à cinq murs de construction à sec
en Placoplatre ou deux murs en briques/béton
expansé (Mobiliers et personnes dans la pièce):
Pour les émetteurs et les récepteurs ayant une
bonne position/un bon modèle de l'antenne.
À travers jusqu'à cinq murs de construction à sec
en Placopltre ou deux murs en briques/béton ex-
pansé (Mobiliers et personnes dans la pièce):
Pour les récepteurs montés dans le mur ou dans
un coin de la pièce, pour les récepteurs à anten-
ne interne ou dans un vestibule étroit.
En fonction du blindage du plafond/mur et des di-
stances.
Copyright: Flextron SA
Tél: +41 (0)52 347 29 50
Fax +41 (0)52 347 29 51
6. INSTALLATION ET MISE EN SERVICE
REMARQUE
– Respecter la notice d'utilisation des émetteurs utilisés.
– Respecter les types de charges admis et la charge maxi.
– Ne pas utiliser en extérieur (locaux fermés uniquement).
– Éviter les températures extrêmes, l'humidité et les vibrations.
– Utiliser uniquement avec des prises conformes au label CE.
– Ne pas raccorder à des rallonges.
– Ne pas superposer plusieurs prises intermédiaires.
– Ne pas introduire d'objets étrangers dans la prise intermédiaire.
– Ne pas raccorder d'appareils dont la Activation inopinée est
susceptible de provoquer un incendie ou d'autres dégâts (par ex.
radiateur souffl ant ou fer à repasser).
– Pour le nettoyage, débrancher la prise intermédiaire de la prise
murale et la nettoyer avec un chiffon légèrement humide.
– Ne pas utiliser d'agents nettoyants ni de solvants agressifs.
Commande :
Il suffit d'appuyer sur l'interrupteur ou d'utiliser les émetteurs ALADIN
pour commander le récepteur ALADIN. Avant tout usage, les émet-
teurs (32 max.) doivent être affectés au récepteur.Chaque émetteur
peut commander un nombre illimité de récepteur. Il est possible de
modifier la fonction du récepteur par l'interrupteur ou un émetteur
(voir PROGRAMMATION DES FONCTIONS).
7. AFFECTATION / SUPPRESSION
Pour la programmation, les récepteurs doivent être connectés au ré-
seau d'alimentation. La programmation est conservée en cas de
panne de courant.
MODE D'APPRENTISSAGE :
Affectation ou suppression des émetteurs radio
(1)
Appuyer brièvement (1 s.) sur LRN
DEL LRN clignote en rouge (Mode d'apprentissage)
Activer une fois l'émetteur radio
LED LRN allumée (4 s.)
LED clignote à nouveau (affecté)
DEL LRN éteinte (4 s.)
LED clignote à nouveau (supprimé)
Prochain
émetteur
affecter
Non
Appuyer brièvement sur LRN
Mode d'apprentissage terminé (LED éteinte)
Lors de l'affectation des émetteurs radio en mode d'apprentis-
sage, les fonctions standards suivantes sont assignées :
Emetteur radio
Emetteur mural
Contact de fenêtre
Poignée de fenêtre
Mouvement
Capteur de lumière
REMARQUE
– Tenir compte des modes d'emploi des émetteurs radio !
– Aucun émetteur radio n'est affecté à la livraison.
– Avant tout usage, les émetteurs radio (32 max.) doivent être affec-
tés au récepteur en mode d'apprentissage.
– Il est possible d'affecter ou de supprimer plusieurs émetteurs radio
en mode d'apprentissage.
– En mode d'apprentissage, les émetteurs radio sont affectés ou sup-
primés en alternance en cas d'activation multiples.
– Le mode d'apprentissage prend fin au bout de 30 s. sans appuyer
sur aucune touche.
Oui
Fonction standard récepteur
Fonction 01
Mode 01
Fonction 07
Mode 01
Fonction 07
Mode 01
Fonction 08
Mode 11
Fonction 09
Mode 04
F – page 1
www.fl extron.ch
info@fl extron.ch
Werbung
