Braun Oral-B Pro trizone 1000 Bedienungsanweisung Seite 17

CABEZALES DE CEPILLO
El cabezal de
cepillo Oral-B
no encaja en
el mango
Oral-B
APLICACIÓN
El cepillo no
funciona
(correcta-
mente) con
la aplicación
de Oral-B.
Reiniciar a
los
parámetros
de fábrica.
Português
Bem-vindo a Oral-B!
Antes de utilizar este aparelho, por favor leia atentamente as
instruções seguintes e guarde-as para referência futura.
IMPORTANTE
• Verifique regularmente se o cabo de liga-
ção à corrente não se encontra danificado.
Se o cabo se encontrar danificado, dirija-
se a um Centro de Assistência Técnica
Oral-B. Um aparelho danificado ou com
defeito de funcionamento não deve ser
mais utilizado. Não modifique ou repare o
aparelho. Fazê-lo pode provocar incêndio,
eletrocussão ou lesões.
• Este produto não se destina a crianças
com 3 anos de idade ou menos. As crian-
ças entre os 3 e os 14 anos de idade e as
pessoas com capacidades físicas, senso-
riais ou mentais reduzidas ou falta de expe-
riência ou conhecimento podem utilizar a
escova de dentes, caso sejam supervisio-
nadas ou recebam instruções de utilização
do aparelho de forma segura e conheçam
os perigos envolvidos.
• A limpeza e manutenção não devem ser
realizadas por crianças.
• As crianças não devem brincar com o
aparelho.
• Utilizar este aparelho apenas para o fim a
que se destina como descrito neste ma-
nual. Não use acessórios ou carregadores
que não sejam recomendados pelo fabri-
cante.
PRECAUÇÕES
• No caso de o aparelho cair, substitua a cabeça da escova,
mesmo que esta não apresente danos visíveis.
• Não coloque o aparelho em água ou outro líquido, nem guarde
o aparelho num local onde possa cair ou ser empurrado para
dentro de uma banheira ou um lavatório. Não tente agarrar
um carregador que tenha caído dentro de água. Desligue-o
imediatamente.
• Não desmonte o produto senão para retirar a bateria. Ao retirar
a pilha para a deitar fora, faça-o com cuidado para não provocar
um curto-circuito com os polos positivo (+) e negativo (–).
• Quando desligar o aparelho, segure sempre na ficha e não no
cabo. Não toque na tomada com as mãos molhadas. Poderá
correr o risco de eletrocussão.
• Se estiver sob tratamento dentário, consulte o seu dentista antes
de usar o aparelho.
• Esta escova de dentes é um aparelho para uso pessoal e não
deve ser usado por vários pacientes num consultório de dentista
ou instituição.
17
El cabezal de
cepillo Oral-B no
es compatible
con el mango
1. La aplicación
de Oral-B está
apagada.
2. El sistema
Bluetooth no
está activado
en su
smartphone.
3. La radiotrans-
misión está
desactivada.
4. Se ha perdido
la conectivi-
dad
Bluetooth.
5. Su smart-
phone no es
compatible
con Bluetooth
4.0 (o
superior)
Se desea la
funcionalidad
original.
Los cabezales de cepillo
de Oral-B que encajan
con su mango Oral-B no
funcionan con «Pulsonic»,
«VitalitySonic», «Sonic
Complete», «CrossAction
Power»
1. Encienda la aplicación de
Oral-B.
2. Active el sistema
Bluetooth en su
smartphone. Descripción
en su manual de usuario.
3. Active la radiotransmisión
presionando el botón de
encendido/apagado (c)
durante 3 segundos.
4. Brevemente encienda y
apague su cepillo (c) para
volver a conectar.
Mantenga el smartphone
cerca cuando lo use junto
al cepillo.
5. Su smartphone deberá
ser compatible con
Bluetooth 4.0 (o superior)
para conectar con su
cepillo.
Presione y mantenga
presionado el botón de
encendido/apagado (c)
durante 10 segundos hasta
que todas las luces indica-
doras (b, e & f) parpadeen
dos veces simultáneamente.
Nota: la radiotransmisión
podría (des)activarse
durante la fase de reinicio.
Tras el reiniciar el dispositivo
la radiotransmisión se
volverá a activar.