Caractéristiques Techniques; Descrizione Del Prodotto; Costruzione E Funzionamento; Uso Conforme - Ottobock 4R220 Gebrauchsanweisung

Ces vices doivent être signalés au fabricant pendant la période de va­
lidité de la garantie commerciale.
La société de distribution du fabricant compétente dans votre pays
vous donnera de plus amples informations sur les conditions de la ga­
rantie commerciale.
10 Caractéristiques techniques
Référence
Poids [g]
Hauteur du système [mm]
Matériau
Poids corporel max. [kg]

1 Descrizione del prodotto

INFORMAZIONE
Data dell'ultimo aggiornamento: 2021-01-22
► Leggere attentamente il presente documento prima di utilizzare il
prodotto e osservare le indicazioni per la sicurezza.
► Istruire l'utente sull'utilizzo sicuro del prodotto.
► Rivolgersi al fabbricante in caso di domande sul prodotto o all'in­
sorgere di problemi.
► Segnalare al fabbricante e alle autorità competenti del proprio
paese qualsiasi incidente grave in connessione con il prodotto,
in particolare ogni tipo di deterioramento delle condizioni di salu­
te.
► Conservare il presente documento.

1.1 Costruzione e funzionamento

Il Dynamic Vacuum System 4R220* (DVS) consente una creazione at­
tiva del vuoto. È composto da un componente con una pompa a pisto­
ne integrata, di un liner e di una ginocchiera.
30
Per creare il vuoto, il Dynamic Vacuum System si serve dei movimenti
di sollevamento tra il moncone e l'invasatura della protesi. Il pistone
della pompa è munito di magneti. La controparte metallica si trova sul
liner. Durante la fase dinamica l'aria presente nell'area compresa tra il
liner e l'invasatura della protesi viene aspirata nel cilindro, mentre nel­
la fase statica viene spinta verso l'esterno. In questo modo si raggiun­
ge un vuoto permanente, il cui livello si adatta al grado di attività
dell'utente.
4R220
1.2 Possibilità di combinazione
210
37
Aluminium
150
Questo componente protesico è compatibile con il sistema modulare
Italiano
Ottobock. Non è stata testata la funzionalità con componenti di altri
produttori che dispongono di elementi di collegamento modulari com­
patibili.
Limitazione delle possibilità di combinazione per componenti
Ottobock
Liner ammesso: 6Y94

2 Uso conforme

2.1 Uso previsto
Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente per protesi esosche­
letriche di arto inferiore.
2.2 Campo d'impiego
Prodotto omologato fino a peso corporeo max.
•
2.3 Condizioni ambientali
INFORMAZIONE
Utilizzare il prodotto soltanto con i componenti indicati in questo ca­
pitolo per assicurarne un funzionamento privo di inconvenienti.
Il peso corporeo massimo omologato è indicato nei dati tecnici (v.
pagina 37).
Condizioni ambientali consentite
Intervallo di temperatura -10 °C ... +60 °C