Herunterladen Diese Seite drucken

IMG STAGELINE PARL-36/CR Bedienungsanleitung

Led-scheinwerfer

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
PARL-36/CR
Best.-Nr. 38.2630
LED-Scheinwerfer
D
A
CH
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor
dem Betrieb gründlich durch und heben Sie sie
für ein späteres Nachlesen auf.
1 Einsatzmöglichkeiten
Dieser Scheinwerfer eignet sich für Beleuch-
tungszwecke im privaten und gewerblichen Be-
reich, z. B. als Deko-Licht im Schaufenster oder
als Effektstrahler in Kombination mit einer Spie-
gelkugel. Er erzeugt farbiges Licht über 61
superhelle LEDs, die in Blau, Rot und Grün
leuchten, und lässt sich in drei unterschiedlichen
Modi betreiben (musikgesteuerter Farbwechsel,
automatischer Farbwechsel, manuelle Farbein-
stellung).
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Der Scheinwerfer entspricht allen erforderlichen
Richtlinien der EU und ist deshalb mit
kennzeichnet.
WARNUNG Der Scheinwerfer wird mit le-
bensgefährlicher Netzspannung
(230 V~) versorgt. Nehmen Sie
deshalb niemals selbst Eingriffe
am Gerät vor und stecken Sie
nichts durch die Lüftungsöffnun-
gen! Es besteht die Gefahr eines
elektrischen Schlages.
Beachten Sie auch unbedingt die folgenden
Punkte:
Verwenden Sie den Scheinwerfer nur im In-
nenbereich und schützen Sie ihn vor Tropf-
und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und
Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich
0 – 40 °C).
Platzieren Sie den Scheinwerfer immer so,
dass im Betrieb eine ausreichende Luftzir-
kulation gewährleistet ist. Die Lüftungsöff-
nungen am Gehäuse dürfen nicht abdeckt
werden. Der Abstand zum angestrahlten Ob-
jekt sollte mindestens 10 cm betragen.
Nehmen Sie den Scheinwerfer nicht in Be-
trieb bzw. ziehen Sie sofort den Netzstecker
aus der Steckdose, wenn:
1. sichtbare Schäden am Gerät oder an der
Netzanschlussleitung vorhanden sind,
2. nach einem Sturz oder ähnlichem der Ver-
dacht auf einen Defekt besteht,
3. Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie das Gerät in jedem Fall zur Repa-
ratur in eine Fachwerkstatt.
Eine beschädigte Netzanschlussleitung darf
nur durch den Hersteller oder eine Fachwerk-
statt ersetzt werden.
Ziehen Sie den Netzstecker nie an der Zulei-
tung aus der Steckdose, fassen Sie immer am
Stecker an.
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein
trockenes, weiches Tuch, auf keinen Fall
Chemikalien oder Wasser.
Wird der Scheinwerfer zweckentfremdet, nicht
sicher montiert, falsch bedient oder nicht fach-
gerecht repariert, kann keine Haftung für dar-
aus resultierende Sach- oder Personenschä-
den und keine Garantie für den Scheinwerfer
übernommen werden.
Soll der Scheinwerfer endgültig aus
dem Betrieb genommen werden,
übergeben Sie ihn zur umweltge-
rechten Entsorgung einem örtlichen
Recyclingbetrieb.
®
Copyright
PARL-36/SW
Best.-Nr. 38.2640
3 Montage
Der Scheinwerfer lässt sich
a durch Ausklappen des Bügels (2) aufstellen.
b mit einer Lichtstrahler-Halterung (C-Haken)
oder einer stabilen Montageschraube über
den Bügel an eine Traverse oder ein Stativ
montieren.
c mit der beiliegenden Montageplatte (1) an
der Decke befestigen; die Montageplatte am
Bügel festschrauben (siehe Abb. 1) und mit
drei Schrauben an die Decke montieren.
WARNUNG Der Scheinwerfer muss fachge-
recht und sicher montiert werden.
Wird er als schwebende Last über
Personen installiert, muss er zu-
sätzlich gesichert werden (z. B.
durch ein Fangseil am Bügel). Das
Fangseil so befestigen, dass der
Fallweg des Scheinwerfers nicht
mehr als 20 cm betragen kann.
ge-
Zum Ausrichten des Scheinwerfers die zwei
Schrauben (3) am Bügel etwas lösen, den
Scheinwerfer wie gewünscht neigen und die
Schrauben wieder fest anziehen.
4 Bedienung
4.1 Inbetriebnahme
Zum Einschalten des Scheinwerfers den Ste-
cker des Netzkabels (8) in eine Steckdose
(230 V~/50 Hz) stecken. Nach jedem Einschal-
ten befindet sich der Scheinwerfer im Betriebs-
modus „musikgesteuerter Farbwechsel" und alle
mit den Tasten (4) – (6) vorgenommenen Ein-
stellungen sind zurückgesetzt.
WARNUNG Beachten Sie, dass sehr schnelle
Farbwechsel bei fotosensiblen
Menschen und Epileptikern epi-
leptische Anfälle auslösen kön-
nen!
Zum Ausschalten des Scheinwerfers den Ste-
cker wieder aus der Steckdose ziehen.
Um einen besseren Bedienkomfort zu erhal-
ten, ist es empfehlenswert, das Gerät an eine
Steckdose anzuschließen, die sich über einen
Lichtschalter ein- und ausschalten lässt.
4.2 Betriebsmodus wählen
Die drei Betriebsmodi des Scheinwerfers lassen
sich mit der Taste MIC/AUTO/MANUAL (7) an-
wählen. Bei jedem Tastendruck wird in den
jeweils nächsten Modus gewechselt.
1. musikgesteuerter Farbwechsel (MIC)
Läuft Musik mit deutlichem Rhythmus im
Bassbereich in ausreichender Lautstärke,
wechselt der Scheinwerfer, gesteuert über ein
internes Mikrofon, die Farbe im Takt der Musik.
2. automatischer Farbwechsel (AUTO)
In diesem Modus lässt sich die Geschwindig-
keit einstellen, mit der die Farben wechseln:
mit jedem Drücken der Taste
sich, mit jedem Drücken der Taste
sie reduziert.
Bei Drücken der Taste FADE (4) schaltet
der Scheinwerfer auf langsames Überblen-
den zwischen den Farben um. Die Über-
blendgeschwindigkeit kann nicht variiert wer-
den. Um das langsame Überblenden zu be-
enden, die Taste FADE erneut drücken: der
Scheinwerfer schaltet dann wieder zurück
auf den Farbwechsel mit der über die Taste
oder
eingestellten Geschwindigkeit.
©
by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved.
3. manuelle Farbeinstellung (MANUAL)
Im manuellen Modus lassen sich die LEDs für
Rot, Grün und Blau separat anwählen:
mit der Taste G (4): Ein- oder Ausschalten der
grün leuchtenden LEDs
mit der Taste R (5): Ein- oder Ausschalten der
rot leuchtenden LEDs
mit der Taste B (6): Ein- oder Ausschalten der
blau leuchtenden LEDs
Durch Drücken der entsprechenden Taste/n
die gewünschte Farbe (Rot, Grün, Blau oder
eine aus den drei Grundfarben zusammenge-
setzte Mischfarbe) einstellen.
5 Technische Daten
Stromversorgung: . . . . 230 V~/50 Hz
Leistungsaufnahme: . . 12 VA
Leuchtmittel: . . . . . . . . 61 superhelle LEDs
Einsatztemperatur: . . . 0 – 40 °C
Abmessungen: . . . . . . . Ø 116 mm x 155 mm
Gewicht: . . . . . . . . . . . . 350 g
Änderungen vorbehalten.
R
B
G
R
R
B
R
B
G
B
R
G
B
3
(6) erhöht sie
(5) wird
5
R
MIC/AUTO/MANUAL
1
2
LED PINSPOT
G
R
B
B
R
B
R
G
G
G
B
G
B
R
R
B
G
G
R
B
G
R
B
G
R
B
R
B
R
B
G
G
B
G
B
R
G
R
G
R
G
B
R
B
R
R
B
G
3
G
4
FADE
6
B
7
8
A-0553.99.01.02.2006

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IMG STAGELINE PARL-36/CR

  • Seite 1 PARL-36/CR PARL-36/SW Best.-Nr. 38.2630 Best.-Nr. 38.2640 LED-Scheinwerfer 3 Montage 3. manuelle Farbeinstellung (MANUAL) Im manuellen Modus lassen sich die LEDs für Der Scheinwerfer lässt sich Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Rot, Grün und Blau separat anwählen: a durch Ausklappen des Bügels (2) aufstellen.
  • Seite 2: Safety Notes

    PARL-36/CR PARL-36/SW Order No. 38.2630 Order No. 38.2640 LED Spotlight 2. The wire which is coloured blue must be When the button FADE (4) is pressed, the connected to the terminal which is marked spotlight will switch to a gradual fading be- Please read these operating instructions carefully with the letter N or coloured black.
  • Seite 3: Caractéristiques Techniques

    PARL-36/CR PARL-36/SW Ref. num. 38.2630 Ref. num. 38.2640 Projecteur à LEDs 3 Montage transition lente, appuyez une nouvelle fois sur la touche FADE : le projecteur revient au Le projecteur peut : Veuillez lire la présente notice avec attention changement de couleurs avec la vitesse a) être placé...
  • Seite 4: Funzionamento

    PARL-36/CR PARL-36/SW N. articolo 38.2630 N. articolo 38.2640 Faretto a LED 3 Montaggio separatamente i LED per i colori rosso, verde e blu: Il faretto può essere Vi preghiamo di leggere attentamente le pre- con il tasto G (4): accendere o spegnere i LED...
  • Seite 5: Notas De Seguridad

    PARL-36/CR PARL-36/SW Ref. num. 38.2630 Ref. num. 38.2640 Proyector de luz LED 3 Montaje gradual entre los colores. La velocidad de atenuación no es ajustable. Para parar la El proyector de luz puede ser Por favor, lea estas instrucciones atentamente atenuación gradual, presione el botón FADE...
  • Seite 6 PARL-36/CR PARL-36/SW Numer zam. 38.2630 Numer zam. 38.2640 Reflektor punktowy LED Naciśnięcie przycisku FADE (4) spowo- 3 Montaż duje stopniowe przenikanie się kolorów. Nie Można wybrać jeden z proponowanych spo- Przed użyciem urządzenia należy uważnie można regulować prędkości przenikania sobów montażu: przeczytać...

Diese Anleitung auch für:

38.2630Parl-36/sw38.2640