Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

A.u.S. Spielgeräte GmbH
R
R
B
E
D
I
E
N
U
N
B
E
D
I
E
N
U
N
A-1210 Wien Scheydgasse 48
Tel. +43-1-271 66 00
Fax. +43-1-271 66 00 75
e-mail: verkauf@aus.at
www.aus.at
M
5
M
5
G
S
A
N
L
E
I
T
G
S
A
N
L
E
I
T
U
N
G
U
N
G

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AUS RM5

  • Seite 1 A.u.S. Spielgeräte GmbH A-1210 Wien Scheydgasse 48 Tel. +43-1-271 66 00 Fax. +43-1-271 66 00 75 e-mail: verkauf@aus.at www.aus.at...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    MULTIIMPULS ( RM5 X 0M ) Seite 22 KONFIGURATION TOTALISATOR MIT ZWEI VERKAUFSPREISEN ( RM5 X 10 ) ( RM5 X 14 ) ( RM5 X FD ) Seite 22 KONFIGURATION TOTALISATOR MIT AUSGABE VON KREDITIMPULSEN ( RM5 X 21)
  • Seite 3: Allgemeines

    Um dieses Problem in Angriff zu nehmen, d.h. zu erreichen, dass der Münzprüfer so viele Euromünzen wie möglich annimmt, auch wenn sie strukturell verschieden sind, wurde der Münzprüfer RM5 so konstruiert, dass 60 Kanäle zur Verfügung stehen und auf diese Weise bis zu 59 verschiedene Münzen geprüft werden können.
  • Seite 4: Garantie

    Ü Ü Um die beste Anpassung an die verwendeten System zu garantieren, ist der Münzprüfer RM5 in der Version mit Versorgung 12-24Vdc, die auf dem Schild angegeben ist, nicht nur mit einem 10 Pin-Standardanschluss, normalerweise gespeist mit 24 Vdc und einem 16 Pin-Standardanschluss, normalerweise gespeist mit 24 Vdc ausgestattet, sondern kann mit den selben Anschlüssen...
  • Seite 5: Pin Out Standardanschluss 16 Pin

    Abb. 4 Standardanschluß 10 pin N° Pin Funktion N° Pin Funktion Sperre +12-24 Vdc CH 1 CH 5 CH 2 CH 6 CH 3 N.U. CH 4 A.u.S.Spielgeräte GmbH A-1210 Scheydgasse 48 www.aus.at Seite 5 von 34 M21/03.02 Rev.02 Del 25/09/03...
  • Seite 6: Pin Out Serieller Anschluss

    PIN OUT DES SERIELLEN ANSCHLUSSES FÜR ALLE VERSIONEN (CN6) Ab der Serienummer 90000 hat jeder elektronische Münzprüfer RM5, wie immer er auch konfiguriert ist, einen seriellen Ausgang implementiert. Wenn er also mit einem PC verbunden oder gesteuert werden soll, ist nur das Schnittstellenkabel anzuschließen und die gewünschte Software zu erstellen.
  • Seite 7: Anschluss Der Trennvorrichtung

    Data - ANSCHLUSS MÜNZTRENNER VERSION CCTALK (CN5) Der Münzprüfer RM5 kann mit den Pins 3 und 4 des 10-Weg-Standardanschlüssen einen Münztrenner steuern. Die Steuerung besteht aus einem Low-Signal (Open Collector, auf Masse gesetzt) für die festgesetzte Zeit von 500 msec, die nicht verändert werden kann.
  • Seite 8: Dip-Switch

    DIES IST DIE FUNKTION, DIE ALS STANDARD EINGESTELLT WIRD. Unter Anwendung der Dip-Switch-Gruppe kann der Münzprüfer in der Modalität Self-Prog programmiert werden, (AUSGENOMMEN RM5 X CC, RM5 X E0, RM5 X AT), s. Absatz “PROGRAMMIERSYSTEME“. Sie können auch für die manuelle Hemmung von fünf der ersten sechs Kanäle verwendet werden, mit denen sie verbunden sind.
  • Seite 9: Schild

    Betriebszeit (Version 30) eingestellt werden kann. TABELLE FÜR DIE BINÄRE UMWANDLUNG (FUNKTION NICHT FREIGEGEBEN FÜR: RM5 X CC, RM5 X E0, RM5 X AT) Beispiel für die Preiseinstellungen mit DIP-SWITCH auf einem Münzprüfer, der für Euro mit einem Grundwert von 0,05 € eingestellt ist...
  • Seite 10 Die Versorgung Nehmen wir als Beispiel das folgende Schild: Wie wir sehen, besteht das Schild aus 10 Quadraten pro Reihe (VALUE), vor denen ebenso viele Rechtecke (OUT) stehen. In die Quadrate wird der "Wert der eingestellten Münze" eingefügt, um zu erkennen, um welchen Kanal es sich handelt, genügt es, den "Wert, der den ersten Kanal der Linie identifiziert",...
  • Seite 11 Die Werte der Münzen und die eingestellten Kanäle Der Ausgang der Münzen Der Ausgang des Münztrenners Die Versorgung Hinweis auf Nichtmodifizierbarkeit, wie es vom Gesetz 326 vorgeschrieben ist. A.u.S.Spielgeräte GmbH A-1210 Scheydgasse 48 www.aus.at Seite 11 von 34 M21/03.02 Rev.02 Del 25/09/03...
  • Seite 12: Modelle

    Dank der futuristischen Elektronik, mit der er ausgestattet ist, kann der Münzprüfer auf drei verschiedenen Arten programmiert werden. FUNKTION SELF-PROG (FUNKTION NICHT FREIGEGEBEN FÜR: RM5 X CC, RM5 X AT, RM5 X E0); TRAGBARES EINSTELLGERÄT (ERHÄLTLICH 2 MODELLE, EINES FÜR VERSION EVOLUTION UND EINES FÜR CC TALK)
  • Seite 13: Funktion Self-Prog

    Münzvorrichtung übertragen werden, die dann identisch mit der ersten ist: Einstelllungen, Konfiguration und Optionen eingeschlossen. Bei den Versionen: RM5 X CC, RM5 X AT, RM5 X E0 können NUR DIE DATEN GELESEN WERDEN, DIE IM MÜNZPRÜFER ENTHALTEN SIND.
  • Seite 14: Installationssatz Pc

    RM5 X 14: Totalisator mit einem Preis mit internem Reset auf Zeit RM5 X FD: Totalisator für Brunnen RM5 X 20 – RM5 X 21: Totalisator mit Kreditimpulsausgabe (RM5 X 20); mit möglichem Befehl an einen Trenner für die eingenommen Münzen (RM5 X 21).
  • Seite 15: Konfiguration Münzprüfer ( Rm5 X 00 )

    4 Kanäle steuern, da die Ausgänge für die Kanäle 5 und 6 (Pin 3 und 4) dazu verwendet werden, die Trennspulen zu steuern. HINWEIS: Der Münzprüfer RM5 X 00 ist perfekt austauschbar mit dem Münzprüfer G13 von NRI, mit dem Münzprüfer C 120 von COIN CONTROLS, mit dem Münzprüfer AZKOYEN AZ66, Jofemar T11 MS 130 MARS, G18 NRI und dem Münzprüfer FAGE.
  • Seite 16: Konfiguration Münzprüfer Cc Talk ( Rm5 X Cc)

    Ü Ü Ü In der Konfiguration als Münzprüfer mit Protokoll CC Talk, kann der RM5 bis zu sechzehn verschieden Münzwerte verwalten. Der Münzprüfer befolgt die in Folge beschriebenen seriellen Befehle. CC Talk ist ein serielles Kommunikationsprotokoll, das ein ausgezeichnetes Äquilbrium zwischen Einfachheit und Informationssicherheit bietet.
  • Seite 17 über die üblichen Verwaltungs- Programmiersysteme (Clone 5 und RM5 Programmer), noch über einen Ausgangsanschluss. Das Protokoll setzt auch die Art der Zwischenstelle fest, die zu benutzen ist. Es bestimmt die Spannungshöhen und empfiehlt die geeigneten Schaltungen.
  • Seite 18: Konfiguration Münzprüfer Spagna ( Rm5 X E0 )

    Ü Ü In der Konfiguration Münzprüfer mit Protokoll SPAGNA , kann der RM5 bis zu sechs verschiedene Münzwerte, bzw. bis zu sechs verschiedene Ausgänge verwalten. Wenn der Münzprüfer einen Münztrenner zu steuern hat, sind es nur 4 Ausgänge, da zwei Ausgänge für die Steuerung des Münztrenners bestimmt sind.
  • Seite 19: Konfiguration Münzprüfer Mit Zeitgesteuertem Impuls ( Rm5 X At )

    Mit der Konfiguration Münzprüfer in der Modalität SPAGNA MIT ZEITGESTEUERTEM IMPULS kann der RM5 bis zu sechs verschieden Münzwerte, bzw. bis zu sechs verschiedene Ausgänge verwalten. Wenn der Münzprüfer einen Münztrenner zu steuern hat, sind es nur 4 Ausgänge, da zwei Ausgänge für die Steuerung des Münztrenners bestimmt sind.
  • Seite 20: Konfiguration Binärer Münzprüfer ( Rm5 X B0 )

    Ü Ü In der Konfiguration Münzprüfer Standard, kann der RM5 bis zu fünfzehn verschieden Münzwerte bzw. bis zu 59 verschieden Münzen verwalten, wenn sie auf die ersten 15 Kanäle geleitet werden. Wird eine Münze eingefügt, zeigt der Münzprüfer im Binärcode auf den ersten 4 Kanälen den Kanal an, der für sie eingestellt ist, gleichzeitig aktiviert sich auch das Signal "“data valid”, das auf...
  • Seite 21: Konfiguration Binärer Münzprüfer Confida ( Rm5 X Bc )

    Ü Ü In der Konfiguration binärer Münzprüfer confida kann der RM5 bis zu fünfzehn verschiedene Münzwerte, bzw. bis zu 59 verschieden Münzen verwalten, wenn sie auf die ersten 15 Schächte geleitet werden. Der Kanal 1 wird dazu verwendet, um der Maschine die Art der angewendeten Kommunikation anzuzeigen, ist er inaktiviert, (open collector), benutzt der Münzprüfer die Modalität...
  • Seite 22: Konfiguration Münzprüfer

    Wenn er ein Guthaben erhalten hat, das dem Verkaufspreis entspricht, gibt er die entsprechende Linie frei, die bis zum Erhalt des Reset-Signals frei bleibt. Mit dem tragbaren Programmierer RM5-PROGRAMMER können verschiedene Optionen aktiviert und/oder modifiziert werden, unter anderem: Berechnung der Verkäufe, der Münzprüfer hat zwei interne Zähler, einen pro Preislinie.
  • Seite 23: Konfiguration Totalisator Mit Ausgabe

    Münzprüfer RM4 V1E und mit dem DUAL-PRICE G13 der NRI ausgetauscht werden kann. Ü Ü Der einzige Unterschied zur Version RM5 X 14 besteht darin, dass bei zwei gleich eingestellten Preisen, die Linie des zweiten Preises mit einer Verzögerung von 2 Sekunden freigegeben wird. Zeit, die nötig ist, um einen Becher auszugeben.
  • Seite 24 SIE AUF GND GEBRÜCKT WERDEN. Möchte man Münzen und Jetons voneinander trennen, kann ein Münztrenner angebracht werden. Dazu wird der Münzprüfer mit Clone5 so programmiert, dass der Münztrenner (RM5 X 21) gesteuert werden kann. Wenn die Münztrennfunktion aktiviert ist, werden die Ausgänge der Kanäle 5 und 6 (Pin 3 und 4) dazu benützt, die Trennspulen zu steuern.
  • Seite 25: Konfiguration Progressiver Timer( Rm5 X 30 3R 3C)

    Display Enable Vormeldung N.U. N.U. Der einzige Unterschied zu der Version RM5 x 30 besteht darin, dass das zeitgesteuerte Signal nur nach Aufforderung des Kunden durch Knopfdruck gesendet wird. PINBELEGUNG DES ANSCHLUSSES 10 PIN DES MÜNZPRÜFER RM5 X 3R N° Pin Funktion N°...
  • Seite 26 Ä Ä Der einzige Unterschied zu der Version RM5 x 30 besteht darin, dass der Münzprüfer nicht nur über ein zeitgesteuertes Signal verfügt, sondern direkt an einen elektromechanischen Zähler angeschlossen werden kann. Dieser registriert die Rechnungsführung als Vielfaches des im Münzprüfer eingestellten Grundwerts.
  • Seite 27 PINBELEGUNG DES ANSCHLUSSES 10 PIN DES MÜNZPRÜFER RM5 X 40 N° Pin Funktion N° Pin Funktion Sperre / Reset +12-24 Vdc Display Clock Display Data Münzzähler Display Enable Kredit Kredit- Meldung anforderung Restguthaben Substanziell entspricht er dem Münzprüfer RM5X40 mit einer eingebauten Timerfunktion. Die Ausgabe eines Kredits ist nämlich nicht nur ein einfacher Impuls, wie bei der Version 40, sondern...
  • Seite 28 - Die Annahme der einzelnen Kanäle sperren. - Die Verzögerung der Sperrung des Fotokopierers regulieren, damit die Maschine bei Erhalt des Reset-Signals der letzten Kopie den Zyklus regulär beenden kann. PINBELEGUNG DES ANSCHLUSSES 10 PIN DES MÜNZPRÜFER RM5 X 70 N° Pin Funktion N°...
  • Seite 29: Massangaben Des Münzprüfer

    Abb.11 9. MASSANGABEN DES MÜNZPRÜFERS Abb. 12 A.u.S.Spielgeräte GmbH A-1210 Scheydgasse 48 www.aus.at Seite 29 von 34 M21/03.02 Rev.02 Del 25/09/03...
  • Seite 30: Frontteil F1

    Abb. 13 Abb. 14 A.u.S.Spielgeräte GmbH A-1210 Scheydgasse 48 www.aus.at Seite 30 von 34 M21/03.02 Rev.02 Del 25/09/03...
  • Seite 31: Anleitung Zu Reparaturen

    Funktionstüchtigkeit zu überprüfen eine Münze in die Öffnung zur Kasse einwerfen, (s. entsprechende Abbildung im Handbuch des RM5) und die Taste Test Hardware drücken, der Status ändert sich und es wird "Aktiviert" angezeigt. Überprüfen, dass die Bezugwerte und die Ruhewerte der Annahmespulen ungefähr gleich sind.
  • Seite 32 20 Ohm 10 Ohm 20 Ohm Treten Probleme mit den Spulen auf der Karte des Rm5 auf, sollte der Münzprüfer bei A.u.S. repariert werden, bei Problemen mit den Spulen auf der Klappe, genügt es die Klappe und das entsprechende Flex auszutauschen.
  • Seite 33: Keine Übertragung

    Code: C25RM5-10360B2 Hebel Rückhohlsicherung Leva Code: C25RM5-10365B3 Solenoide Vending Code:C/GE-3V Solenoide Spiele Code: E/GE-4G Spulenhalterung Code. Vending: C25RM5-10369C7 Öffnungshebel Code. Spiele: Code:C25RM5-10363B3 C25RM5-10368B3 Rückendeckel Code: C25RM5-10359C A.u.S.Spielgeräte GmbH A-1210 Scheydgasse 48 www.aus.at Seite 33 von 34 M21/03.02 Rev.02 Del 25/09/03...
  • Seite 34: Von

    EN 55022 Für die Funkentstörung EN 60950 Für die Sicherheit HINWEIS: Bei induktiver Last müssen die Ausgänge mit Clamp-Dioden geschützt werden, s. Absatz "Anschlüsse des Münzprüfers". A.u.S.Spielgeräte GmbH A-1210 Scheydgasse 48 www.aus.at Seite 34 von 34 M21/03.02 Rev.02 Del 25/09/03...

Inhaltsverzeichnis