Sony BDV-N8100W Kurzanleitung Seite 3


U nité principale
Unidad principal
Hauptgerät

Enceintes avant
Altavoces frontales
Vordere Lautsprecher

Enceintes surround Cordons d'enceinte (5)
Altavoces de sonido envolvente Cables de altavoz (5)
Raumklanglautsprecher Lautsprecherkabel (5)

Enceinte centrale
Altavoz central
Mittlerer Lautsprecher

Caisson de graves
Altavoz potenciador de
graves
Tiefsttonlautsprecher

Fil d'antenne FM
Amplificateur surround
Antena monofilar de FM
Amplificador de sonido
envolvente UKW-Wurfantenne
Raumklangverstärker
FR
Contenu du carton
Vis
Tornillos
Schrauben
(BDV-N9100W (16) /
BDV-N8100W (10) /
BDV-N7100W (4))
Micro d'étalonnage
Micrófono de calibración
Kalibriermikrofon
ou / o / oder
ES
Contenido de la caja
Télécommande
Mando a distancia
Fernbedienung
Emetteurs-récepteurs sans fil (2)
Transceptores inalámbricos (2)
Funktransceiver (2)
DE
Lieferumfang
Piles R6 (AA) (2)
Pilas R6 (tamaño AA) (2)
R6-Batterien der Größe AA (2)
Caches pour vis
Tapas de tornillos
Schraubenabdeckungen
(BDV-N8100W (2) /
BDV-N7100W (4))
03