Sony BDV-N8100W Kurzanleitung Seite 13

FR
Vous pouvez écouter la musique de votre
smartphone, etc. sur votre système, via la
communication Bluetooth .
Vous pouvez jumeler/connecter votre appareil
Bluetooth d'une des manières suivantes :

En appuyant sur le bouton BLUETOOTH

En maintenant votre appareil à proximité
du repère N de l'unité principale (pour les
appareils compatibles NFC uniquement).
Dans les deux cas, une intervention est
également nécessaire sur votre appareil.
Pour plus de détails, visitez le site Web
suivant :
http://support.sony-europe.com/
ES
Puede escuchar música en su smartphone,
etc., desde su sistema mediante
comunicación Bluetooth .
Puede emparejar/conectar su dispositivo
Bluetooth al:

pulsar el botón BLUETOOTH, o

sostener el dispositivo cerca de la marca
N de la unidad principal (solo para
dispositivos compatibles con NFC).
En cualquier caso, tendrá que utilizar su
dispositivo.
Para obtener más información, visite la
página:
http://support.sony-europe.com/

BLUETOOTH
DE
Sie können per Bluetooth -Kommunikation
von der Anlage Musik auf dem Smartphone
usw. wiedergeben lassen.
Sie haben folgende Möglichkeiten, ein Pairing
auszuführen bzw. eine Verbindung zum
Bluetooth -Gerät herzustellen:

mit der Taste BLUETOOTH oder

indem Sie Ihr Gerät in die Nähe der
N-Markierung am Hauptgerät halten (nur
bei NFC-kompatiblen Geräten).
In beiden Fällen müssen Sie auch Ihr Gerät
bedienen.
Weitere Informationen finden Sie hier:
http://support.sony-europe.com/

13