Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für OMS DUKE
- Seite 1 DUKE Bedienungsanleitung DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013...
- Seite 2 DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
ACHTUNG! Vor dem Gebrauch des Geräts ist die komplette O.M.S. Bedienungsanleitung zusammen mit allen dem Zubehör beigestellten Bedienungsanleitungen sorgfältig zu lesen. O.M.S. behält sich das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Abänderungen an seinen Produkten vorzunehmen. DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... - Seite 4 DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013...
-
Seite 5: Allgemeine Hinweise
1 ALLGEMEINE HINWEISE Duke erlaubt eine große Wahl an Instrumenten, die in den entsprechenden vier Fächern untergebracht werden können. Der Instrumententisch besteht komplett aus Porzellan und besitzt keine Fugen und Zwischenräume, was eine leichtere Reinigung und bessere Hygiene gewährleistet. Die Befestigung des Arms am Behandlungsstuhlsockel erlaubt die Drehung des Tisches um den Patienten herum, was sowohl Linkshändern als Rechtshändern den Gebrauch der Dental-Einheit erlaubt. -
Seite 6: Entsorgung Der Dental-Einheit Am Ende Ihrer Lebensdauer
1.2 ZULÄSSIGE UMGEBUNGSBEDINGUNGEN 1.2.1 ZULÄSSIGE UMGEBUNGSBEDINGUNGEN FÜR TRANSPORT UND LAGERUNG Das verpackte Gerät kann bei folgenden Umgebungsbedingungen maximal 15 Wochen gelagert werden: Temperatur -40 bis +70°C Relative Feuchtigkeit 10 bis 100%, nicht kondensierend Luftdruck 500 bis 1060 hPa DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 7: Zulässige Umgebungsbedingungen Für Den Betrieb
3’ on / 5’ off Mikromotor intermittierend 3’ on / 3’ off OP-Lampe Dauerbetrieb Spritze 3F (Kaltwasser) Dauerbetrieb STRAHLERLAMPE EDI (mit Kühlungslüfterrad) Speisespannung: 17 Vac Halogenlampe: 17 V, 95 W Temperatur Farbe: 5000 °K Brennpunktabstand: 700 mm DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 8: Kennschilddaten
Das Gerät wird in einer verschlossenen Kiste versandt, die auch folgende Teile enthält: Bedienungsanleitung S.T. 01/3, Schaltpläne, Lampe*, Lampenhaltearm*, Sauganlage*, Befestigungsschrauben. (*) nur vorhanden, wenn ausdrücklich bestellt. An der Außenseite jeder Kiste sind die Auftragsnummer, die Auftragsbestätigungsnummer und der Typ der Dental-Einheit angegeben. HINWEIS: Ein eventueller Hocker ist separat verpackt. DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 9: Montage
Die Eichung der Druck- und Durchsatzregler jedes einzelnen Instruments überprüfen. Obwohl diese Vorrichtungen bereits bei O.M.S. geeicht werden, kann eventuell eine Neueichung notwendig sein. HINWEIS: Es wird empfohlen, den Hauptwasserhahn bei Verlassen der Praxis immer abzusperren, um Überschwemmungen bei einem Bruch der Anlage zu vermeiden. DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 10: Steuerungen - Einstellungen - Anzeigen
Der dritte Bereich ist der Tisch-Bereich, in dem die Instrumente untergebracht sind. 4.2.1 TASTENFELD Die Bedienelemente (siehe Abbildung 7) befinden sich alle unter einer versiegelten Membran, was eine größere Betriebssicherheit gewährleistet, Zwischenräume eliminiert und eine bessere Desinfektion der Oberfläche erlaubt. Die Tasten haben folgende Funktionen: DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 11: Led-Warnung Auf Der Schalttafel
Das Blinken der mittleren LED gibt unterschiedliche Angaben über den Zustand der Einheit, im Falle der nicht korrekte Arbeitsweise, folgen Sie bitte wie angegeben das richtige Verfahren für die Auflösung. Wenn die Warnung besteht, wird es die Hilfe eines OMS autorisierten Techniker notwendig sein. RICHTIGE ARBEITSWEISE Die LED ist eingeschaltet, kann aber eine oder mehrere kurze Ausschalten machen, das bedeutet, dass der Speicher 1 oder der Speicher 2 des Stuhls beziehungsweise aktiv sind. -
Seite 12: Zanhsteinentfernermodul
Die Spritze ist jederzeit betriebsbereit und wird durch Drücken eines der beiden Hebel (Wasser/Luft) aktiviert (linker Hebel – Wasser, rechter Hebel – Luft). Bei gleichzeitigem Drücken der beiden Hebel wird Wasserspray erhalten. Für weitere Details ist Bezug auf die beiliegende Bedienungsanleitung des Herstellers zu nehmen. DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 13: Behandlungsstuhl
- Durch Verstellen des Hebels (A) nach rechts wird das Instrument aktiviert; wenn gleichzeitig auch der Hebel (A) gedrückt wird, wird der Turbine Sprühwasser zugeführt. 4.4.2 MIKROMOTORBETRIEB Nach dem Herausziehen des Instruments aus seinem Sitz: DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 14: Betrieb Des Zahnsteinentferners
Die Bedienung der OP-Leuchte ist auf zwei Vorgänge beschränkt: - Einschalten/Ausschalten - Helligkeitseinstellung Die Dental-Einheiten von O.M.S. sind für die Montage der Leuchte FARO EDI (mit Kühlungslüfterrad) vorgerüstet. Für weitere Details ist Bezug auf die beiliegende Bedienungsanleitung des Herstellers zu nehmen. DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 15: Hochgeschwindigkeitsabsaugen
Armstütze erfolgt genau auf die umgekehrte Weise. Dabei ist zu beachten, dass die Armstütze vor dem Drehen bis zum Anschlag eingesetzt wurde. Beim Abziehen und Einsetzen der Armstütze ist sanft vorzugehen. Auf keinen Fall Gewalt anwenden! DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 16: Ordentliche Wartung
Gebrauchs- und Wartungsanweisungen befolgt werden, da andernfalls die Leistung der Sauganlage beeinträchtigt wird. 8.1 REINIGUNG NACH JEDER BEHANDLUNG Nach jeder Behandlung sollte einige Sekunden lang sauberes Wasser angesaugt werden, um die Leitungen zu spülen. DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 17: Tägliche Reinigung Und Desinfektion
Am Säulensockel ist die Hauptschutzsicherung leicht erkennbar (B auf Abbildung 2). Diese kann von außen mit Hilfe eines Schraubenziehers ersetzt werden. Vor dem Ersetzen ist sicherzustellen, dass der Hauptschalter (A auf Abb. 2) ausgeschaltet ist. Das eventuelle Ersetzen der Sicherung darf erst nach Beheben der Ursache DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013... -
Seite 18: Einregulierung Der Schwingarmfeder
Durchbrennen der Sicherung geführt hat. Wenn das Problem nach Ersetzen der Sicherung fortbesteht, ist der Einsatz eines von OMS zugelassenen Technikers erforderlich. Die Schutzsicherungen sind auch an den elektronischen Karten vorhanden (Abbildung 13, Abbildung 14). Die an den elektronischen Karten (im Schutzgehäuse des Behandlungsstuhlsockels untergebracht) angebrachten Sicherungen dürfen nur von einem von O.M.S. - Seite 19 DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013...
-
Seite 20: Anzeige Von Unfällen Mit Personenschäden
Unterschrift ________________________ DER FIRMA VORBEHALTENER FREIRAUM (GENERALDIREKTION) BETRIEBSENTSCHEIDUNGEN _________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ ABHILFEN ________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________ Datum _____________________________ Unterschrift ________________________ Bei Unfällen ist dieses Formular so bald als möglich an O.M.S. S.p.A. abzusenden. DUKE S.T.01/3AR rev.1 6/2013...