Polish - Ledwood XTREME 180 Handbuch

Danish
Norwegian

POLISH

Polish
Greek
W celu zapewnienia prawidłowej obsługi i uniknięcia uszkodzeń należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję
obsługi przed użyciem tego urządzenia.
Bulgaria
FUNKCJE
1. Przenośny głośnik Bluetooth 2.0CH z tkaniny
2. Wodoodporny IPX6, bryzgoszczelny, odporny na deszcz, idealny na plażę, basen, na wodzie i do innych zajęć
na świeżym powietrzu
3. Funkcja TWS zapewnia prawdziwe bezprzewodowe odtwarzanie Bluetooth z podwójnie ulepszonym
dźwiękiem stereo
4. Zoptymalizowany Google Assistant i sterowanie głosowe Siri
5. Mikrofon bez użycia rąk ułatwiający odbieranie połączenia telefonicznego
6. Oświetlenie RGB
7. Dzięki technologii A2DP Bluetooth można bezprzewodowo przesyłać muzykę z dowolnego urządzenia obsłu-
gującego technologię Bluetooth, takiego jak telefon komórkowy, notebook, iPhone lub iPad
8. Zasięg działania Bluetooth – 10 metrów
9. Obsługa USB
10. Radio FM
11. Funkcja wejścia liniowego, pasująca do komputerów stacjonarnych, MID, TV i innych urządzeń audio
12. Wbudowana bateria litowa 3600 mAh
13. Pasek na ramię, łatwy do wyjęcia
DANE TECHNICZNE
Wersja Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V4.2+BR
Wymiary głośnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 cale*2
Moc wyjściowa głośnika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 W*2, 4Ω
Wydajność baterii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,7 V, 3600 mAh
Czas odtwarzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6:30 godzin przy 50% głośności
Odpowiedź częstotliwościowa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Hz-20 kHz
Wymiary produktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 (L) *123 (W) * 126 (H) mm
ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA
• 1 x przenośny głośnik Bluetooth
• 1 x kabel do ładowania
• 1 x kabel audio
• 1 x instrukcja obsługi
• 1 x pasek na ramię
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRODUKTU
1. Zasilanie włączone/wyłączone - 2. Przycisk TWS - 3. Odtwarzanie/Pauza - 4. Przycisk „do przodu"/ zwiększe-
nie głośności - 5. Wskaźnik baterii - 6. Przycisk „do tyłu"/ zmniejszenie głośności - 7. Przycisk trybu (przełącza
tryby na Bluetooth, dysk USB, radio FM i AUX-IN) - 8. Przycisk SIRI - 9. Gniazdo ładowania - 10. Port USB
11. Port AUX - 12. Gniazdo resetowania
36
ZASILANIE WŁĄCZONE/WYŁĄCZONE
Długie naciśnięcie przycisku zasilania (Power) pozwala na włączenie głośnia, a krótkie naciśnięcie na jego
wyłączenie.
BLUETOOTH
1. Przełącz przycisk zasilania na pozycję „ON", głośnik wyda dźwięk, przycisk zasilania zmieni kolor na niebieski
i zacznie szybko migać.
2. Głośnik automatycznie przechodzi na tryb Bluetooth.
3. Włącz Bluetooth w telefonie komórkowym i wyszukaj nazwę urządzenia „XTREME180", a następnie je po-
dłącz. Przycisk zasilania przestanie migać i wyda dźwięk po podłączeniu.
4. Możesz teraz cieszyć się muzyką odtwarzaną z telefonu komórkowego.
5. Wybierz ulubiony utwór za pomocą długiego naciśnięcia na przycisk „do przodu" lub „do tyłu" na urządzeniu
bądź za pomocą telefonu komórkowego.
6. Krótkie naciśnięcie przycisku „do przodu" lub „do tyłu" umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności.
Lub dostosuj głośność telefonu komórkowego.
7. Odtwarzaj/przerwij utwór za pomocą krótkiego naciśnięcia na przycisk „Odtwarzanie/Pauza" na urządzeniu
bądź za pomocą telefonu komórkowego.
8. Krótkie naciśnięcie przycisku Siri umożliwia aktywowanie asystenta głosowego SIRI/GOOGLE ASSISTANT.
9. Długie naciśnięcie przycisku TWS wystarczy, aby odłączyć bieżące połączenie Bluetooth.
FUNKCJA TWS
1. Włącz dwa identyczne głośniki, które chcesz sparować – oba w trybie BT. Wystarczy skonfigurować jeden z nich.
2. Naciśnij krótko przycisk TWS – głośnik wyda dźwięk i rozpocznie parowanie. Urządzenie wyda ponownie
dźwięk, a przycisk TWS zaświeci się po udanym sparowaniu.
3. Nawiąż połączenie Bluetooth z telefonem komórkowym, aby odtwarzać muzykę przez dwa sparowane
głośniki w celu uzyskania większego efektu dźwięku przestrzennego.
4. Ponowne krótkie naciśnięcie przycisku „TWS" wystarczy, aby wyjść z trybu TWS.
5. Oba urządzenia sparowane z TWS zostaną automatycznie ponownie sparowane po ich ponownym włączeniu
w efektywnym zasięgu.
UWAGA
1. Podczas połączenia Bluetooth nie można obsługiwać przycisku TWS, aby połączyć TWS. Dlatego też należy w
pierwszej kolejności nawiązać połączenie TWS, a następnie połączenie Bluetooth z telefonem komórkowym.
2. W trybie TWS i podczas połączenia Bluetooth długie naciśnięcie przycisku TWS spowoduje rozłączenie zarów-
no połączenia TWS, jak i połączenia Bluetooth.
ODTWARZANIE MUZYKI Z DYSKU USB
1. Przełącz przycisk zasilania na pozycję „ON".
2. Włóż dysk flash USB do gniazda, głośnik automatycznie odtworzy zapisaną muzykę.
3. W trybie odtwarzania długie naciśnięcie przycisku „do przodu" lub „do tyłu" pozwala na wybranie ulubionego
utworu, a krótkie naciśnięcie umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności.
4. Krótkie naciśnięcie przycisku „Odtwarzanie/Pauza" umożliwia odtwarzanie lub przerwę.
Uwaga : w trybie odtwarzania Bluetooth włożenie dysku USB spowoduje odłączenie Bluetooth i przełączenie na
odtwarzanie dysku USB. Krótkie naciśnięcie przycisku „Tryb" umożliwia powrót do trybu Bluetooth.
RADIO FM
1. Przełącz przycisk zasilania na pozycję „ON". Krótkie naciśnięcie przycisku „Tryb" pozwala na włączenie radia.
2. W trybie radia długie naciśnięcie przycisku „Odtwarzanie/Pauza" pozwala na automatyczne wyszukiwanie
kanału FM i jego automatyczne zapisanie. Krótkie naciśnięcie przycisku „Odtwarzanie/Pauza" umożliwia
wyciszenie głośnika.
3. Długie naciśnięcie przycisku „do przodu" lub „do tyłu" pozwala na zmianę zapisanego kanału FM, a krótkie
naciśnięcie umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności.
37