SoToxa ™ Test Kit: Navod k použiti SoToxa ™ Test Kit: Brugsanvisning SoToxa ™ Test Kit: Gebrauchsanweisung ES-LT SoToxa ™ Test Kit: Instrucciones de uso SoToxa ™ Test Kit: Manuel d’utilisation SoToxa ™ Test Kit: Petunjuk Penggunaan SoToxa ™ Test Kit: Istruzioni per l’uso...
V E R W E N D U N G S Z W E C K Das SoToxa ™ Test Kit dient in Verbindung mit dem SoToxa ™ Mobile Test System der Entnahme und Untersuchung von Speichel auf Drogen und/oder deren Metaboliten.
Seite 21
S O T O X A™ T E S T K I T G E B R A U C H S A N W E I S U N G | DE S OTOX A™ T E S T V E R FA H R E N E I N L E G E N D E R T E S T K A S S E T T E Drücken Sie die Ein-/Aus Taste, um das Analysegerät einzuschalten.
Seite 22
V O R S I C H T S M A S S N A H M E N • Die mit dem mobilen SoToxa ™ Testsystem erhaltenen Ergebnisse sind dafür bestimmt, die Einhaltung von Programmen und Vorschriften zur Arzneimittelprüfung zu überwachen; z. B. im betrieblichen Rahmen oder zur Verwendung durch Strafverfolgungsbehörden.
Positiv/Labortest erforderlichen: Die Drogenkonzentration in der Speichelprobe liegt über dem für diese Droge festgelegten Grenzwert. Bitte beachten: Die Anzeige des Testergebnisses kann über die Einstellungen im Analysegerät ausgewählt werden. Die Testergebnisse werden entweder als „positiv/negativ“ oder „Labortest erforderlich/negativ“ angezeigt. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch für das SoToxa ™ mobile Analysegerät.
Seite 24
2. Bestätigen Sie positive Ergebnisse mit einem alternativen spezifischeren chemischen Verfahren; bevorzugt ist GCMS oder LCMS. 3. Die mit dem mobilen SoToxa ™ Testsystem erhaltenen Ergebnisse sind dafür bestimmt, die Einhaltung von Programmen und Vorschriften zur Arzneimittelprüfung zu überwachen; z. B. im betrieblichen Rahmen oder zur Verwendung durch Strafverfolgungsbehörden.
Seite 85
S U P P O R T EN: Technical Support For product technical support and advice, please contact Product Support: +44 (0)1235 443 291 | toxeu.productsupport@abbott.com | abbott.com/toxicology CS: Technická podpora Technickou podporu a poradenství k výrobku poskytuje oddělení zákaznických služeb: +44 (0)1235 443 291 | toxeu.productsupport@abbott.com | abbott.com/toxicology...