Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Salus Controls BTRP230V Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Salus Controls Anleitungen
  4. Thermostate
  5. BTRP230V
  6. Benutzerhandbuch

Salus Controls BTRP230V Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

BTRP230V THERMOSTAT - BENUTZERHANDBUCH

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Salus Controls BTRP230V

Inhaltszusammenfassung für Salus Controls BTRP230V

  • Seite 1 BTRP230V THERMOSTAT - BENUTZERHANDBUCH...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung .................................4 1.1 Produktkonformität ..................................4 1.2 Sicherheitsinformationen ................................4 1.3 Produktübersicht ..................................5 2. Montage ..................................6 2.1 Paketinhalt ....................................6 2.2 Optimale Position des Thermostats .............................. 6 2.3 Elektrische Anschlüsse ..................................7 I A - Verdrahtung mit KL08NSB Klemmleiste (4 Litzen) ......................8 I B - Verdrahtung mit KL06 Klemmleiste (4 Litzen) ......................10 II - Verdrahtung mit KL08NSB Klemmleiste (3Litzen) ......................12 III A - Arbeiten mit dem Relaismodul RM-16A - Potentialfreie Ansteuerung ..............14...

  • Seite 4: Einleitung

    1. Einleitung 1.1 Produktkonformität Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014/53 / EU und 2011/65 / EU. Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.saluslegal.com 1.2 Sicherheitsinformationen • Um Unfälle mit Personen- und Sachschäden zu vermeiden, befolgen Sie bitte alle in diesem Handbuch angegebenen Sicherheitsvorkehrungen. •...

  • Seite 5: Produktübersicht

    1.3 Produktübersicht Der BTRP230V von SALUS Controls ist ein eleganter und präziser programmierbarer elektronischer 5 / 2- oder 24-Stunden-Thermostat mit einem großen, leicht ablesbaren Flüssigkristall-Anzeige (LCD). Es ist ein Unterputz-Temperaturregler (in einem 55-mm-Rahmen) zum Heizen / Kühlen von Innenräumen. Er kann mit den Klemmlesiten KL08NSB und KL06 verbunden. Der Thermostat kann im Automatikmodus mit hinterlegten Zeit-Temperaturprogrammen betrieben werden.

  • Seite 6: Montage

    2. Montage 2.1Paketinhalt 1) BTRP230V Thermostat 2) Kurzanleitung 3) Befestigungsschrauben 2.2 Optimale Position des Thermostats Bitte beachten Sie: Die optimale Position für die Thermostatmontage liegt etwa 1,5 m über dem Boden, weit entfernt von Heiz- oder Kühlquellen. Der Thermostat sollte weder Sonnenlicht noch extremen Bedingungen wie z. B. Zugluft ausgesetzt werden.

  • Seite 7: Elektrische Anschlüsse

    2.3 Elektrische Anschlüsse NSB-Signal für Wejście NSB SLAVE Thermostate w regulatorze SLAVE T30NC NSB-Ausgang Wyjście NSB BTRP 230 BTRP Legende: Thermischer/ Elektronischer Stellantrieb Temperatursensor Erklärung der Symbole: L, N - Stromversorgung 230V - NSB - Nachtabsenkung (230V Ausgang) - SL - 230 V AC Steuersignal CO - Change Over, für das autom.

  • Seite 8: I A - Verdrahtung Mit Kl08Nsb Klemmleiste (4 Litzen)

    I A - Verdrahtung mit KL08NSB Klemmleiste (4 Litzen) Wenn der Thermostat BTRP230V als MASTER (Gruppenregler) arbeitet, bedeutet dies, dass er die Steuerung von SLAVE-Thermostaten übernimmt, z. B. BTR230V. Der Thermostat steuert den SLAVE-Thermostaten nur, wenn sich der SLAVE-Thermostat im AUTO-Modus befindet. Die Solltemperaturen für Komfort (SONNE) und Absenkung (MOND) werden an jedem Thermostaten einzeln eingestellt, aber das Umschalten zwischen diesen Temperaturen...
  • Seite 9 MASTER SLAVE VS30 RT200 RT520 BTRP230V BTR230V BTR230V KL08NSB 1 - 8 Strefy 1 - 8 Strefy 1 - 8 Strefy 1-8 Zonen oder 1-8 Zonen oder 1-8 Zonen WÄRMEERZEUGER PUMPE LEISTUNG WÄRMEERZEUGER- -ANSCHLUSS max 6 max 6 max 6...

  • Seite 10: I B - Verdrahtung Mit Kl06 Klemmleiste (4 Litzen)

    I B - Verdrahtung der KL06 Klemmleiste (4 Litzen) MASTER SLAVE BTRP230 BTR230 BTR230 Stromversorgung 230V AC 4 Drähte x 0.75 mm2 KL06 PL07 PL06 Stellmotoranschlüsse Umwälzpumpenanschlüsse Wärmeerzeugeranschlüsse 2 x 0.75 mm2 2 x 1 mm2 2 x 1 mm2 T30NC230 THB23030 PUMPE (optional)
  • Seite 11 MASTER SLAVE BTRP230V BTR230V BTR230V RT10 // RT20 RT10 // RT20 RT520 RT520 KL06 KL06 1 - 6 Strefy 1 - 6 Strefy 1 - 6 Strefy PL06 1 - 6 Strefy PL06 oder 1-8 Zonen oder 1-8 Zonen 1-8 Zonen...

  • Seite 12: Energieversorgung

    - Die Funktionalität des Thermostats BTRP230V ist aufgrund der 3-Draht-Installation eingeschränkt. Die NSB-Funktion ist deaktiviert und der Thermostat BTRP230V funktioniert nicht als MASTER-Thermostat - keine Ansteuerung auf andere Thermostate wie BTR230V möglich. - Zeitpläne können für jeden BTRP230V -Thermostaten einzeln eingestellt werden, wenn das System mit mehr als einem BTRP230V -Thermostaten aus- gestattet ist.
  • Seite 13 BTRP230V BTRP230V VS30 BTRP230V RT200 RT520 KL08NSB 1 - 8 Strefy 1 - 8 Strefy 1 - 8 Strefy 1-8 Zonen 1-8 Zonen 1-8 Zonen WÄRMEERZEUGER PUMPE Power WÄRMEERZEUGER- -ANSCHLUSS max 6 max 6 max 6 T30NC T30NC T30NC per Zone...

  • Seite 14: A - Arbeiten Mit Dem Relaismodul Rm-16A - Potentialfreie Ansteuerung

    III A - Arbeiten mit dem Relaismodul RM-16A - Potentialfreie Ansteuerung VS30 RT52 BTRP230V N SL (Eingang) (wejście) (wejści RM-16A RM-16 AC 230V AC 230V Anschluss eines 230-V-Wechselspannungsthermostats an einen Wärmeerzeuger (oder ein anderes Gerät) mit EIN-AUS-Kontakt. VS30 091FL III B - Arbeiten mit dem Relaismodul RM-16A - Anschluss an eine Feststoff Wärmeerzeuger...

  • Seite 15: C - Arbeiten Mit Dem Relaismodul Rm-16A - Anschließen Eines Elektrischen Geräts Mit Höherer Leistung

    III C - Arbeiten mit dem Relaismodul RM-16A - Anschließen eines elektrischen Geräts mit einer höheren Leistung RM-16A RM-16A AC 230V AC 230V BITTE BEACHTEN SIE! Die maximale Stromaufnahme eines elektrischen Geräts sollte 16A nicht überschreiten. VS30 091FL BTRP230V N SL 16 (5) A (Eingang) (wejście) RM-16A AC 230V KL08NSB (wejście)

  • Seite 16: Bevor Sie Beginnen (Erstes Einschalten)

    3. Bevor Sie beginnen (erstes Einschalten) 3.1 Beschreibung der LCD-Symbole 1. Komforttemperatur 9. Aktuelle / eingestellte Temperatur 2. Absenkungs-Temperatur 10. Programmnummer 3. Automatik-Modus 11. Uhr 4. PARTY-Modus 12. Tagesanzeige 5. Urlaubsmodus 13. Externer Temperatursensor 6. Frostschutzmodus 14. AM / PM 7.

  • Seite 17: Erstinbetriebnahme

    3.3 Erstinbetriebnahme Um den Thermostat einzuschalten ... Anzeige zeigt alle Symbole ..dann zeigt der Thermostat die muss er an die 230V Stromversorgung Softwareversion an. angeschlossen sein, dann ... Bestätigen Sie mit der Schaltfläche Schaltflächen Zeitformat „ ” oder „ Stellen Sie die Zeit (Stunden und ”...

  • Seite 18: Arbeitsmodi

    4. Arbeitsmodi BTRP230V bietet verschiedene Arbeitsmodi. Der „Rahmen” um ein bestimmtes Symbol zeigt an, welcher Modus derzeit aktiv ist. Im manuellen Modus oder wird nur ein Temperaturniveau beibehalten. Der Thermostat folgt dem programmierten Zeitplan, wenn der AUTO-Modus aktiv ist (Symbol „A”).

  • Seite 19: Benutzereinstellungen (Grundeinstellungen)

    5. Benutzereinstellungen (Grundeinstellungen) 5.1 Automatikmodus - Programmierzeitplan Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Zeitplan zu programmieren: 3 sec. Halten Sie die Taste 3 Sekunden Bestätigen Sie das lang gedrückt, um in das das Menü Programmmenue Pr o9. zu gelangen. Es gibt 4 mögliche Programmvarianten.
  • Seite 20 Programmierbeispiel für die Variante ARBEITSTAGE: Wählen Sie die Programmvariante mit Verwenden Sie die Tasten oder Verwenden Sie die Tasten oder um die Stunde für das erste um die Minuten für das erste der Schaltfläche Programm einzustellen. Bestätigen Programm einzustellen. Bestätigen Sie mit der Schaltfläche Sie mit der Schaltfläche Bestätigen Sie mit der...
  • Seite 21 Neben dem Bearbeiten und Erstellen eines eigenen Zeitplans gibt es auch 5 Standardprofile für integrierte Zeitpläne. Sie können jedes der unten au- fgeführten Programme auswählen und anpassen. Standardprogramme können über Installer-Parameter (Parameter D17) ausgewählt werden. Programmprofil 1 5 Tage (Montag bis Freitag) 2 Tage (Samstag bis Sonntag) Absen- Absen-...

  • Seite 22: Uhrzeit / Datum

    5.2 Uhrzeit / Datum Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Uhrzeit / Datum einzustellen: 3 sec. Halten Sie die Taste 3 Sekunden Wählen Sie die Option zur Einstellung Gehen Sie mit der Schaltfläche lang gedrückt, um das von Uhrzeit und Datum über die zu den Einstellungen für Uhrzeit Menü...

  • Seite 23: Thermostatkalibrierung

    5.3 Thermostatkalibrierung Die Thermostatkalibrierung ist eine Funktion, mit der der Benutzer den Temperatursensor des internen Thermostats um eine bestimmte Anzahl von Grad (von -3,0 ° C bis 3,0 ° C in Schritten von 0,5 ° C) neu kalibrieren kann. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Temperatursensor des Thermostats zu kalibrieren: 3 sec.

  • Seite 24: Änderung Des Heiz- / Kühlmodus

    5.4 Änderung des Heiz- / Kühlmodus Der Heiz- / Kühlmodus für den Thermostaten kann manuell oder automatisch über die Klemme „ CO „geändert werden. Wenn die Klemme” CO „mit 230 V versorgt wird- - Dann schaltet der Thermostat austomatisch in den Kühlmodus. Wenn Sie diese Funktion im Automatikmodus verwenden, setzten Sie den Parameterwert d18 auf „1”...

  • Seite 25: Installationsparameter

    6. Installationsparameter Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Installationsparameter einzugeben. Bitte lesen Sie die Beschreibung der Parametertabelle, bevor Sie Änderungen vornehmen. Verwenden Sie die Tasten um zwischen allen Parametern nach oben oder unten zu wechseln. Jede Änderung / Auswahl wird durch die Schaltfläche bestätigt.
  • Seite 26 Parameter- Standard- Funktion Beschreibung werte werte SPAN ± 0.25°C (± 0.5°F) Kühlsteuerung SPAN ± 0.5°C (± 1.0°F) Die Ventilschutzfunktion soll Thermostatventile vor dem Festklem- men oder Verklemmen schützen (z. B. im Sommer, wenn das He- Ventilschutz izsystem deaktiviert ist). Wenn der Thermostat 7 Tage lang kein Heizsignal bekommt, wird die Heizung trotzdem für einen sehr kurzen Zeitraum eingeschaltet, um die Stellantriebe zu bewegen.

  • Seite 27: Werksrückstellung

    7. Werksrückstellung Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Thermostat BTRP230V auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurückzusetzen: 3 sec. 3 sec. Halten Sie die Tasten + Verwenden Sie die Tasten oder Drücken Sie zur Bestätigung die Sekunden lang gedrückt, um den um den Code „47”...

  • Seite 28: Fehlercodes

    8. Fehlercodes Der Thermostat überwacht ständig den Betrieb der angeschlossenen Sensoren. Wenn ein Fehler festgestellt wird, können die folgenden Fehlercodes angezeigt werden. Fehlercode Anzahl der Fehler Ansicht des Displays, wenn der Displayanzeige, wenn ein externer externe Sensor als Lufttemperatur- Sensor als Bodenseonsor ausgewählt messung ausgewählt wurde wurde (Installationsparameter D03 = (Installationsparameter D03 = 1...

  • Seite 29: Reinigung Und Wartung

    Lösungsmittel, Polituren, Reinigungsmittel oder Scheuermittel dürfen nicht verwendet werden, da diese den Thermostat beschädi- gen können. Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. jegliche Wartung oder Reparaturen konnten nur von Salus Controls oder ihren beauftragten Vertretern durchgeführt werden.
  • Seite 32 D-63165 Mühlheim a. M. E: info@salus-controls.de www.salus-controls. com/de SALUS Controls ist eine Mitglied der Computime Group. Unsere Produkte werden ständig weiterentwickelt, darum behalten wir uns das Recht vor, Design, Material und Programmfunktionen, auch ohne vorherige Information, zu verbessern. Ver. 2 Issued: Feb 2021 Soft version: 1.8...

Inhaltsverzeichnis