Bosch GWS 18V-10 PC Professional Originalbetriebsanleitung Seite 411

‫باتری را در برابر حرارت، از جمله در برابر‬
‫تابش مداوم خورشید و همچنین در‬
.‫برابر آتش، آب و رطوبت محفوظ بدارید‬
.‫خطر انفجار وجود دارد‬
‫رویه‬ ‫بی‬ ‫بطور‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫باشد‬ ‫دیده‬
. ‫شود‬ ‫بلند‬ ‫بخارهایی‬ ‫باتری‬ ‫از‬ ‫است‬
‫در‬
‫ناراحتی‬ ‫احساس‬ ‫اگر‬ ‫کنید؛‬ ‫تازه‬
‫ممکن‬ ‫بخارها‬ ‫این‬ ‫استنشاق‬ . ‫نمائید‬
. ‫برساند‬ ‫آسیب‬ ‫شما‬
Bosch ‫ساخت‬ ‫محصول‬ ‫با‬ ‫همراه‬
‫ا ِعمال‬ ‫خطر‬ ‫برابر‬ ‫در‬ ‫باتری‬ ‫اینصورت‬
. ‫میشود‬ ‫محافظت‬
‫نیروی‬ ‫تأثیر‬ ‫یا‬ ‫پیچگوشتی‬ ‫یا‬ ‫میخ‬
‫اتصالی‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ . ‫ببیند‬ ‫آسیب‬
‫یا‬ ‫شود‬ ‫منفجر‬ ،‫کند‬ ‫دود‬ ،‫گیرد‬ ‫آتش‬
®
Bluetooth ‫با‬ ‫گیری‬ ‫اندازه‬ ‫ابزار‬
‫ابزارهای‬ ‫و‬ ‫هواپیماها‬ ،‫سیستمها‬
. (
‫همچنین‬ ‫شوند‬ ‫اختالل‬ ‫دچار‬ ‫سمعک‬
. ‫ببینند‬ ‫آسیب‬ ‫ابزار‬ ‫به‬ ‫نزدیک‬ ‫کامال‬ ‫حیوانات‬
،‫پزشکی‬ ‫دستگاههای‬ ‫نزدیکی‬ ‫در‬ ‫را‬
‫انفجار‬ ‫خطر‬ ‫دارای‬ ‫مناطق‬ ‫و‬ ‫شیمیایی‬
®
‫هواپیما‬ ‫در‬ Bluetooth ‫همراه‬
‫نزدیکی‬ ‫در‬ ‫طوالنی‬ ‫مدت‬ ‫به‬ ‫دستگاه‬
. ‫کنید‬
‫-® و نیز عالمتهای تصویری‬
‫)لوگو(، نشانههای ثبت شدهی اختصاری کاالها و‬
‫می باشند. هر گونه‬ Bluetooth SIG, Inc
‫استفاده از این عالمت نامی/نشانهها توسط شرکت‬
.‫تحت لیسانس انجام میشوند‬
‫توضیحات محصول و کارکرد‬
‫همه دستورات ایمنی و راهنمائیها را‬
‫اشتباهات ناشی از عدم رعایت‬
‫این دستورات ایمنی ممکن است باعث‬
‫برقگرفتگی، سوختگی و یا سایر جراحت‬
.‫های شدید شود‬
‫به تصویرهای واقع در بخشهای اول دفترچه راهنما‬
‫موارد استفاده از دستگاه‬
‫ابزار برقی جهت سایشکاری، برسکاری مواد فلزی و‬
.‫سنگی بدون استفاده آب در نظر گرفته شده است‬
‫جهت برش با ابزارهای فرز باید حفاظ ایمنی مخصوص‬
‫هنگام برش سنگ، باید دستگاه مکنده مناسب را‬
‫ابزار برقی را می توان با ابزارهای سایش مجاز برای‬
‫داده ها و تنظیمات ابزار برقی را می توانید در‬
‫توسط‬ Low Energy Module
‫فن آوری امواج بین ابزار برقی و یک‬
.‫دستگاه همراه منتقل کنید‬
Bosch Power Tools
‫آسیب‬ ‫باتری‬ ‫صورتیکه‬ ‫در‬
t
‫ممکن‬ ،‫شود‬ ‫استفاده‬
‫را‬ ‫محیط‬ ‫هوای‬ ‫حالت‬ ‫این‬
‫مراجعه‬ ‫پزشک‬ ‫به‬ ،‫کردید‬
‫تنفسی‬ ‫مجاری‬ ‫به‬ ‫است‬
‫و‬ ‫رابطه‬ ‫در‬ ‫فقط‬ ‫باتری‬ ‫از‬
t
.
‫در‬ ‫فقط‬ ‫کنید‬ ‫استفاده‬
‫حد‬ ‫از‬ ‫بیش‬ ‫فشار‬
‫مانند‬ ‫تیز‬ ‫اشیاء‬ ‫ی‬ ‫بوسیله‬
t
‫باتری‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫خارجی‬
‫باتری‬ ‫و‬ ‫دهد‬ ‫رخ‬ ‫داخلی‬
.
‫گردد‬ ‫داغ‬ ‫حد‬ ‫از‬ ‫بیش‬
‫از‬ ‫استفاده‬ ‫هنگام‬ ! ‫احتیاط‬
t
،‫دستگاهها‬ ‫است‬ ‫ممکن‬
)
،‫قلب‬ ‫باتری‬ ‫پزشکی‬
‫یا‬ ‫افراد‬ ‫است‬ ‫ممکن‬
®
Bluetooth
‫با‬ ‫برقی‬ ‫ابزار‬
‫سیستمهای‬ ،‫بنزین‬ ‫پمپ‬
‫به‬ ‫برقی‬ ‫ابزار‬ ‫از‬ . ‫نبرید‬ ‫بکار‬
‫کاربرد‬ ‫از‬ . ‫نکنید‬ ‫استفاده‬
‫خودداری‬ ‫بدن‬ ‫مستقیم‬
® Bluetooth ‫عالمت نامی‬
‫متعلق به‬
Bosch
.‫بخوانید‬
.‫توجه کنید‬
.‫برش نصب گردد‬
.‫تعبیه کرد‬
.‫سنبادهکاری بکار برد‬
‫قطعه‬
Bluetooth ‫صورت نصب‬
Bluetooth - 4 30
‫تا‬ ،‫دهید‬ ‫قرار‬ ‫محکم‬ ‫و‬ ‫ثابت‬ ‫را‬ ‫بزرگ‬
.
‫کند‬ ‫پیدا‬ ‫کاهش‬ ‫برش‬ ‫صفحه‬ ‫زدن‬
‫و‬ ‫وزن‬ ‫دلیل‬ ‫به‬ ‫بزرگ‬ ‫قطعات‬ ‫برداشتن‬
،‫کار‬ ‫قطعه‬ ‫طرف‬ ‫دو‬ ‫در‬ ‫باید‬ ‫اینرو‬
،‫قطعه‬ ‫لبه‬ ‫نزدیکی‬ ‫در‬ ‫هم‬ ‫و‬
‫سایر‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫دیوار‬ ‫در‬ ( ‫زدن‬ ‫شیار‬ ) " ‫جیبی‬
‫كه‬ ‫برش‬ ‫صفحه‬ . ‫كنید‬ ‫احتیاط‬ ‫رؤیت‬
،‫گاز‬ ‫لولههای‬ ‫با‬ ‫برش‬ ‫هنگام‬ ‫میتواند‬
‫و‬ ‫نموده‬ ‫اصابت‬ ‫اشیاء‬ ‫سایر‬ ‫یا‬ ‫و‬
.
‫شود‬
‫هشدارهای ایمنی مخصوص عملیات سنباده زنی‬
.
‫هنگام‬ ‫نكنید‬ ‫استفاده‬ ‫بزرگ‬ ‫حد‬ ‫از‬
‫کاغذ‬ . ‫کنید‬ ‫پیروی‬ ‫سازنده‬ ‫توصیههای‬
،‫میزنند‬ ‫بیرون‬ ‫آن‬ ‫لبه‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫سنباده‬ ‫کفی‬
‫کاغذ‬ ‫شدن‬ ‫پاره‬ ،‫کردن‬ ‫گیر‬ ،‫جراحات‬
. ‫شوند‬ ‫دستگاه‬
‫هشدارهای ایمنی مخصوص کار با برس سیمی‬
‫استفاده‬ ‫هنگام‬ ‫در‬ ‫سیمی‬ ‫برسهای‬
.
‫از‬ ‫میشوند‬ ‫جدا‬ ‫سیم‬ ‫ذرات‬ ‫و‬ ‫قطعات‬
‫نمایید‬ ‫خودداری‬ ‫برس‬ ‫های‬ ‫سیم‬
‫به‬ ‫میتوانند‬ ،‫میشوند‬ ‫پرتاب‬ ‫هوا‬ ‫به‬
. ‫کنند‬ ‫پیدا‬ ‫نفوذ‬ ‫بدن‬ ‫پوست‬
‫از‬ ،‫است‬ ‫شده‬ ‫توصیه‬ ‫ایمنی‬ ‫حفاظ‬
. ‫کنید‬ ‫جلوگیری‬ ‫سیمی‬ ‫برس‬
‫قطر‬
‫میتواند‬ ‫کاسهای‬ ‫سیمی‬ ‫برسهای‬ ‫و‬ ‫تخت‬
. ‫کند‬ ‫پیدا‬ ‫افزایش‬ ‫مرکز‬ ‫از‬ ‫گریز‬
‫سایر راهنماییهای ایمنی‬
.‫از عینك ایمنی استفاده كنید‬
‫در‬ ‫موجود‬ ‫پنهان‬ ‫های‬ ‫سیم‬
‫مخصوص‬ ‫ردیاب‬ ‫دستگاه‬ ‫یک‬ ‫از‬
‫با‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫تأسیسات‬ ‫سیمهای‬
‫مربوطه‬ ‫خدمات‬ ‫و‬ ‫ساختمان‬ ‫تأسیسات‬
‫است‬ ‫ممکن‬ ‫برق‬ ‫سیمهای‬ ‫و‬ ‫کابل‬
‫دیدگی‬ ‫آسیب‬ ‫و‬ ‫ایراد‬ . ‫شود‬ ‫گرفتگی‬
‫آب‬ ‫لوله‬ ‫شدن‬ ‫سوراخ‬ . ‫شود‬ ‫انفجار‬
. ‫میشود‬
. ‫نزنید‬ ‫دست‬ ‫آنها‬ ‫به‬ ‫برش‬ ‫و‬ ‫ساب‬ ‫صفحات‬
.
‫میشوند‬ ‫داغ‬ ‫بسیار‬
‫دستگاه‬ ‫داخل‬ ‫از‬ ‫باتری‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫شود‬
‫آزاد‬ ‫را‬ ‫وصل‬ ‫و‬ ‫قطع‬ ‫کلید‬ ‫قفل‬ ‫آنصورت‬
.
‫بدهید‬ ‫قرار‬ ‫خاموش‬ ‫موقعیت‬ ‫در‬
‫ناخواسته‬ ‫و‬ ‫کنترل‬ ‫بدون‬ ‫مجدد‬
‫وسیله‬ ‫به‬ ‫کار‬ ‫قطعه‬ ‫درصورتیکه‬
،‫باشد‬ ‫شده‬ ‫محکم‬ ‫گیره‬ ‫بوسیله‬
‫دست‬ ‫بوسیله‬ ‫اینکه‬ ‫تا‬ ،‫میشود‬
. ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫كوتاه‬ ‫اتصال‬
‫114 | آفارسی‬
‫ابعاد‬ ‫با‬ ‫کار‬ ‫قطعههای‬
t
‫پس‬ ‫و‬ ‫کردن‬ ‫گیر‬ ‫خطر‬
‫تاب‬ ‫و‬ ‫شدن‬ ‫خم‬ ‫امکان‬
‫از‬ . ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫آنها‬ ‫سنگینی‬
‫برش‬ ‫خط‬ ‫نزدیکی‬ ‫در‬ ‫هم‬
.
‫شود‬ ‫داده‬ ‫قرار‬ ‫تکیهگاه‬
‫برشهای‬ " ‫ایجاد‬ ‫هنگام‬
t
‫قابل‬ ‫غیر‬ ‫های‬ ‫قسمت‬
،‫میشود‬ ‫كار‬ ‫قطعه‬ ‫وارد‬
‫برق‬ ‫كابلهای‬ ،‫آب‬ ‫لولههای‬
‫دستگاه‬ ‫زدن‬ ‫پس‬ ‫باعث‬
‫بیش‬ ‫سنبادههای‬ ‫ورق‬ ‫از‬
t
‫از‬ ،‫سنباده‬ ‫کاغذ‬ ‫انتخاب‬
‫از‬ ‫تر‬ ‫بزرگ‬ ‫سنبادههای‬
‫ایجاد‬ ‫باعث‬ ‫میتوانند‬
‫زدن‬ ‫پس‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫سنباده‬
‫از‬ ‫که‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫توجه‬
t
‫نیز‬ ‫متعارف‬ ‫و‬ ‫عادی‬
‫روی‬ ‫بر‬ ‫زیاد‬ ‫فشار‬ ‫اعمال‬
‫که‬ ‫سیمی‬ ‫قطعات‬ ‫و‬ ‫ذرات‬
‫یا‬ ‫و‬ ‫لباس‬ ‫داخل‬ ‫آسانی‬
‫از‬ ‫استفاده‬ ‫که‬ ‫صورتی‬ ‫در‬
t
‫با‬ ‫ایمنی‬ ‫حفاظ‬ ‫تماس‬
‫مدور‬ ‫سیمی‬ ‫برسهای‬
‫نیروهای‬ ‫و‬ ‫فشار‬ ‫اثر‬ ‫در‬
‫و‬ ‫ها‬ ‫لوله‬ ‫کردن‬ ‫پیدا‬ ‫برای‬
t
،‫کار‬ ‫محدوده‬ ‫و‬ ‫ساختمان‬
‫و‬ ‫ها‬ ‫لوله‬ ‫یافتن‬ ‫برای‬
‫کارهای‬ ‫های‬ ‫شرکت‬
‫با‬ ‫تماس‬ . ‫بگیرید‬ ‫تماس‬
‫برق‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫آتشسوزی‬ ‫باعث‬
‫باعث‬ ‫میتواند‬ ‫گاز‬ ‫لوله‬
‫خسارت‬ ‫ایجاد‬ ‫باعث‬
‫شدن‬ ‫خنک‬ ‫از‬ ‫قبل‬
t
‫كار‬ ‫هنگام‬ ‫در‬ ‫صفحات‬
‫قطع‬ ‫برق‬ ‫جریان‬ ‫چنانچه‬
t
‫در‬ ،‫شود‬ ‫کشیده‬ ‫بیرون‬
‫را‬ ‫وصل‬ ‫و‬ ‫قطع‬ ‫کلید‬ ‫و‬ ‫کنید‬
‫شدن‬ ‫روشن‬ ‫از‬ ‫اقدام‬ ‫این‬
. ‫آورد‬ ‫می‬ ‫بعمل‬ ‫جلوگیری‬
. ‫کنید‬ ‫محکم‬ ‫را‬ ‫کار‬ ‫قطعه‬
t
‫یا‬ ‫و‬ ‫نگهدارنده‬ ‫تجهیزات‬
‫داشته‬ ‫نگه‬ ‫تر‬ ‫مطمئن‬ ‫کار‬
. ‫شود‬ ‫نگهداشته‬
‫خطر‬ . ‫نكنید‬ ‫باز‬ ‫را‬ ‫باتری‬
t
1 609 92A 4B2 | (09.05.2018)