Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Betzold 52973 Montageanleitung Seite 10

Rennwagen bausatz
Inhaltsverzeichnis

Werbung

6. Verleimen Sie die 3 Bauteile des Frontflügels wie auf der Abbildung.
Glue the 3 components of the front wing as shown in the picture.
Collez les 3 composants de l'aile avant comme indiqué sur la photo.
7. Drehen Sie den Korpus des Rennwagens so um, dass die Unterseite nach oben zeigt. Kleben Sie den vorgefertigten
Frontflügel mittig auf die dafür vorgesehene Aussparung.
Turn the body of the racing car so that the underside is facing upwards. Glue the prefabricated front wing in the middle of the recess provided for this purpose."
Tournez le corps de la voiture de course de manière à ce que le dessous soit tourné vers le haut. Collez l'aile avant préfabriquée au milieu de l'évidement prévu à cet effet.
8. Verleimen Sie die 3 Bauteile des Heckflügels wie auf der Abbildung. Kleben Sie die kleinen Seitenteile auf die senkrechten
Seiten des Grundteils. Achten Sie darauf, dass die abgeschrägten Seiten frei bleiben.
Glue the 3 components of the rear wing as shown in the picture. Glue the small side parts to the vertical sides of the base part. Make sure that the bevelled sides remain
free.
Collez les 3 composants de l'aile arrière comme indiqué sur l'illustration. Collez les petites parties latérales sur les côtés verticaux de la partie de base. Veillez à ce que les
côtés biseautés restent libres.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis