Verwandte Anleitungen für Rayline FX6 Explorer
Inhaltszusammenfassung für Rayline FX6 Explorer
- Seite 1 RC Quadrocopter FX6 Explorer 2.4 Ghz Manual de Bedienungsanleitung Instruction Manual Mode d'emploi Handleiding instrucciones Instrukcja obsługi Istruzioni per l'uso használati utasítás Brugsanvisning Användarmanual Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
- Seite 2 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz 1. Bestandteile 1. Components 1. composants 1. onderdelen 1. componentes 1. składniki 1. Componenti 1. alkatrészek 1. komponenter 1. komponenter Bezeichnung / Designation / désignation / Bezeichnung / Designation / désignation / benaming / designación / oznaczenie / benaming designación oznaczenie...
- Seite 3 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz (1) Śmigło (2) Śmigło (1) Elica (2) Elica (1) Rotorlapátok (2) Rotorlapátok (1) Rotorblade (2) Rotorblade (1) Rotorblad (2) Rotorblad Schutzring Batteriesockel Protective ring Battery socket Protection anneau Base de batterie Bescherming batterijsocket Protección anillo compartimiento de la batería Ochrona pierścień...
- Seite 4 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Camera (M68R) Cámara (M68R) Kamera (M68R) Fotografica (M68R) Kamera (M68R) Del Kamera (M68R) Del Kamera (M68R) contenu inhoud contenido Inhalt Content zawartość contenuto tartalom indhold innehåll Quadrocopter Fernbedienung Kartenleser& Karte USB kabel Bedienungsanleitung Controller Cardreader&Card USB cable Instruction Manual...
- Seite 5 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Beschreibung Description Description Beschrijving Descripción Controller Controller télécommande Zender Transmisor Opis Descrizione Leírás Beskrivelse Beskrivning nadajnik telecomando távirányító Fjernbetjening fjärrkontroll Steuerung Links 360° Flip Trimmung Operating Left 360 ° Flip Trimming Contrôle gauche 360° Retourner Tailler Controle links 360°...
- Seite 6 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz 2. LCD-Anzeige 2. LCD-Display 2. LCD-Exposition 2. LCD-tonen 2. LCD-indicar 2. LCD-wystawa 2. LCD-Display 2. LCD-kijelző 2. LCD-att ange 2. LCD-Display Vorwärts/Rückwärts Fein-tuning Vorwärts/Rückwärts Fein-tuning Drehung Links/Rechts Fein Tuning Forward/Backward fine-tuning Forward/Backward fine-tuning Turn left/right Fine Tuning Avant/arrière réglage fin Avant/arrière réglage fin Tournez gauche/droite Réglage...
- Seite 7 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz 3. Bindung von 3. Binding of 3. binding van 3. La unión de 3. La liaison de Transmitter und Controller and Zender en Transmisor y Émetteur et avions Fluggerät Aircraft vliegtuigen aviones 3. wiązanie 3.
- Seite 8 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz 4. Steuerung 4. Operating 4. Contrôle 4. Controle 4. Control 4. Kontrola 4. Controllo 4. Vezérlés 4. Kontrol 4. Kontroll Aufwärts und Abwärts Hover up and down Haut et bas Omhoog en omlaag Arriba y abajo W górę...
- Seite 9 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Stabile, Flugmanöver; 3D Rotation einfach ausgeführt Stable, flight routes; 3D Roll easily Stable, manœuvres; Courir rotation 3D tout simplement Stabiel, manoeuvres; Running 3D-rotatie gewoon Estables, maniobras; Ejecución de rotación 3D simplemente Stabilne, manewry; Bieganie po prostu obrót 3D Stabili, manovre, esecuzione di rotazione 3D semplicemente Stabil, manőverek;...
- Seite 10 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Photo- / Función Foto- / Foto- / Videofunktion Fonction Photo Vidéo Foto Video- / functie Videofunction Video Funkcja Photo- / Funzione Photo- / Foto Video- / Foto Video- / Fotó Videó- / funkció Wideo Video funktion funktion...
- Seite 11 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz verde e le quattro spie di segnalazione a Quadrocopter lampeggia due volte. Quando l'indicatore rosso lampeggia e secondi si spegne in seguito, questo significa che non la scheda SD in esso. Far scorrere puramente la scheda SD.
- Seite 12 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz "Headless" Modus "Headless" Mode "Headless" Mode "Headless" Mode "Headless" Modo mód tilstand läge "Headless" tryb "Headless" Modo "Headless" "Headless" "Headless" Sie können ihr Fluggerät unabhängig von der Flugrichtung können Sie jederzeit Ihr Fluggerät zurück holen (Headless Mode).
- Seite 13 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Quadrocopter. Den Headless er aktiv. Tryk igen for at slukke den hovedløse mode. Især over lange afstande, hvor flyvningen svært at se Headless tilstand er nyttig. Forudsætning for den hovedløse tilstand er, at Quadrocopter startes som vist. Du kan avbryta ditt flygplan oavsett flygriktningen, kan du alltid hämta ditt flygplan (huvudlös läge).
- Seite 14 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Gdy napięcie baterii z Quadrocoptera jest zbyt niska, silniki zatrzymać.Układ sterowania Quadrocoptera chroni baterię automatycznie. W przypadku lotu lub odmowy stałej bok lotu, ustawienia fabryczne można przywrócić (patrz zdjęcia poniżej): 1./2. Włączyć nadajnik i samolotów. 3. Pociągnij. Przepustnicy od najwyższego punktu do najniższego punktuWskaźnik Quadrocoptera powinien zmienić...
- Seite 15 Bevezetés Introduktion Introduktion Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts bei der Firma Rayline International Trade GmbH. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf um in Zukunft Nachschlagen zu können. Many thanks for purchasing a product of company Rayline International Trade GmbH. Please read this manual instruction carefully and keep it safety for future reference lusieurs Grâce à...
- Seite 16 Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a terméket a cég Rayline International Trade GmbH. Olvassa el figyelmesen ezt az útmutatót, és tartsa őket biztonságos érdekében a jövőben is. Tak, fordi du har købt dette produkt fra firmaet Rayline International Trade GmbH. Læs denne vejledning omhyggeligt, og opbevar dem på et sikkert orden i fremtiden reference.
- Seite 17 Also condensed water could damage your item. Please store the model at room temperature and normal humidity Please use for your own safety only original parts of the company Rayline for repairing purposes ...
- Seite 18 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Beginners should obtain detailed instructions by an experienced person for the use of an airplane model construction. This is the best way to learn how to use a model aircraft appropriate Please make sure there is enough space to fly the model aircraft riskless. Following room space is recommended: 8 Meter (w), 8 Meter (l), 5 Meter (h).
- Seite 19 Utilisez s'il vous plaît à votre propre sécurité seulement original des pièces de rechange de l'entreprise de Rayline pour la réparation de votre(leur) R/C du modèle. Pendant l'utilisation de votre(leur) R/C Quadrocopters tournent les feuilles de rotor à une vitesse très haute, ceux-ci peuvent vous causer le dommage considérable ou vos alentours.
- Seite 20 Ook condensatie kan de elektronica beschadigen. Store, het model bij kamertemperatuur en normale vochtigheid Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen van Rayline voor de reparatie van uw R / C model. ...
- Seite 21 Utilice por favor a su seguridad(certeza) propia sólo original piezas de recambio de la empresa de Rayline para la reparación de su R/C del modelo Durante la utilización de su R/C Multicóptero giran las hojas de motor con una velocidad muy alta, éstas pueden causarle(añadirle) el daño considerable o sus alrededores(vecindad).
-
Seite 22: Bezpieczeństwo Ogólne
Przechowywać w temperaturze pokojowej, modelu i normalnej wilgotności Proszę używać dla własnego bezpieczeństwa należy używać tylko oryginalnych części zamiennych z Rayline do naprawy swojego / C modelu R Choć korzystanie z waszych / C Quadrocoptera łopat wirnika R obracać się z bardzo dużą... - Seite 23 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Jako początkujący, powinieneś zasięgnąć porady doświadczonego muszą odzwierciedlać Modelowanie ekspertów na wprowadzenie do modelu samolotu. On również nauczyć się jak bezpiecznie latać z modelu i obwodnic Przed użyciem swój model samolotu, upewnij się, że dostępna jest wystarczająca przestrzeń.Następujące wielkości pokoju jest "co najmniej"...
- Seite 24 Conservare il modello a temperatura ambiente e umidità normale Si prega di utilizzare per la propria sicurezza, utilizzare esclusivamente ricambi originali Rayline per la riparazione del modello R / C Mentre l'uso delle vostre R / C quadrocopter pale ruotano ad una velocità molto elevata, questo può...
- Seite 25 és a víz. Szintén páralecsapódás károsíthatja az elektronikát. Store, a modell szobahőmérsékleten és normál páratartalom Használja a saját biztonsága érdekében csak eredeti alkatrészeket Rayline javításához a R / C modell. Míg a használatát a R / C Quadrocopter rotor lapátok forognak nagy sebességgel, ez okozhatja, vagy a terület jelentős károkat.
- Seite 26 Også kondens kan beskadige elektronikken. Store, model ved stuetemperatur og normal luftfugtighed Brug for din egen sikkerhed, brug kun originale reservedele fra Rayline til reparation af dit R / C model Mens brugen af dine R / C Quadrocopter rotorblade roterer med en meget høj hastighed, kan det medføre, at du eller dit område betydelig skade.
- Seite 27 Även kondens kan skada elektroniken. Förvara modellen vid rumstemperatur och normal fuktighet Använd för din egen säkerhet, använd endast originalreservdelar från RAYLINE för reparation av din R / C modell Även om användningen av dina R / C Quadrocopter rotorblad roterar med en mycket hög hastighet, kan detta leda till att du eller ditt område betydande skada.
- Seite 28 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Säkerhetsbatteri Ladda och lagra Li-Po batterier nära stora värmekällor eller öppen eld, kan detta orsaka en explosion episod Ladda upp Li-Po batterier, vilket är uppblåsta av överhettning, krascha eller överbelastning Aldrig ut en Li-Po batteri är punkterad eller skadad. Kontrollera batteriet efter kraschen mycket uppmärksamhet åt denna skada.
- Seite 29 R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz Sehr geehrte Kunden, vielen Dank für den Kauf des Produktes der Firma Rayline International Trade GmbH. Dieses Produkt entspricht dem heutigen Stand der Technik. Das Produkt entspricht allen Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die CE-Konformität wurde nachgewiesen, entsprechende Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt.
- Seite 30 Bedienungsanleitung R/C Quadrocopter FX6 2.4 GHz regelmäßigen Gebrauch des Produktes, muss dieses regelmäßig auf komplett auf Schäden besonders an Kabeln, Abdeckungen und elektrischen Steckverbindungen überprüft werden. Im Schadensfall darf das Produkt erst wieder in Betrieb genommen werden, bis das Produkt professionell repariert worden ist.