Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
M O D E D ' E M P L O I
Convertisseur mini-USB / UART
N° de commande 19 73 26
Utilisation conforme
Ce produit permet de relier un appareil avec une interface UART à un port USB (USB1.1 ou
USB2.0). Le convertisseur peut convertir les interfaces avec un niveau TTL (5 V) et un niveau
3,3 volts en USB.
La platine du convertisseur est soudée dans une carte de circuit imprimé, par exemple,
directement ou via une réglette à douilles ou est contactée via des réglettes à douilles
(dimension modulaire 2,54 mm).
Ce produit satisfait aux exigences légales nationales et européennes. Tous les noms
d'entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d'emploi sont des marques
déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• Convertisseur mini-USB / UART
• CD avec pilotes
• Mode d'emploi
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent mode d'emploi
entraîne l'annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité
en cas d'éventuels dommages consécutifs.
De même, le constructeur n'assume aucune responsabilité en cas de
dommages matériels ou corporels résultant d'une utilisation non conforme
de l'appareil ou du non-respect des présentes consignes de sécurité. De
tels cas entraînent l'annulation de la garantie.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de modifier la construction et/ou de transformer
le produit soi-même.
• Ce produit n'est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des enfants.
• L'appareil ne doit pas prendre l'humidité ni être mouillé. Il est conçu uniquement pour être
utilisé dans des locaux intérieurs secs.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir un jouet dangereux pour
les enfants.
Affectation des broches
Numéro de broche Désignation
X1
TTL Driver input (si non utilisée, reliée avec GND !)
X2
TxD 3,3 Volt
X3
RxD
X4
TxD 5Volt TTL
X5
GND
X6
VBUS USB-Power Output +5Volt/ 100mA
Niveau de signal 3,3 V
w w w. c o n r a d . c o m
Version 11/09
Niveau de signal 5 V TTL
Niveaux 3,3 V et 5 V :
Un niveau 3,3 V (TxD) est disponible sur la broche X2. Si vous avez besoin d'un niveau TTL
(5 V) pour vos applications, vous devez relier la broche X2 avec la broche X1. Vous pouvez
alors mesurer le niveau TTL sur la broche X4 (TxD_5V).
Si le pilote TTL n'est pas utilisé, la broche X1 doit être reliée à la masse GND.
La broche RxD X3 peut toujours transformer des signaux entre 3 V et 5 V. Celle-ci est
indépendante de la connexion du pilote TxD.
Lors du raccordement d'un câble USB, veillez à ce que les connexions câblées
soient correctement établies. En cas de polarité inversée, non seulement le
convertisseur est détruit mais également le port USB correspondant. Annulation
de la garantie.
Installation du logiciel
Installez d'abord le logiciel pilote fourni.
Le convertisseur peut maintenant être relié au port USB.
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation : ................................................... +5 VCC via USB
Consommation électrique selon le débit en bauds : ...... max. 100 mA env.
Niveau TTL-TxD : ............................................................. Entre 4,5 V et USB-VCC
Température ambiante autorisée : .................................. 0°C à +60°C
Humidité relative de l'air autorisée : ................................ 20 à 80 %, sans condensation
Dimensions : ..................................................................... env. 18 x 16 x 15 mm
Elimination
Il convient de procéder à l'élimination du produit au terme de sa durée de vie
conformément aux prescriptions légales en vigueur et de le rapporter dans un
centre de récupération correspondant.
Ce mode d'emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-
Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu'elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l'éditeur. Il est interdit de le
réimprimer, même par extraits.
Ce mode d'emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve de modifications
techniques et de l'équipement.
© Copyright 2009 by Conrad Electronic SE.
Werbung
