Beta 580/5F Allgemeine Anweisungen

GIRAVITE DINAMOMETRICI A LETTURA
Dial indication torque screwdrivers –
Drehmomentschrauber mit Skalenscheibe – Atornilladores dinamomètricos de lectura
Aparafusadoras dinamomètricas de leitura directa – Momentschroevendraaiers met
slipmechanisme.
580/5F 0 ÷ 50 cNm
¼" + 892/3
0 ÷ 100 cNm
580/10F
¼" + 892/3
580/25F 0 ÷ 250 cNm
¼" + 892/3 + 900/42
0 ÷ 500 cNm
580/50F
¼" + 892/3 + 900/42
IMPIEGO NORMALE
NORMAL USE
UTILISATION HABITUELLE
NORMALER GEBRAUCH
EMPLEO NORMAL
NORMAL ANVANDNING
NORMAAL GEBRUIK
IMPIEGO CON INDICATORE
DI MASSIMA
MEMORY MODE
MODE MEMOIRE
SPEICHER-FUNKTION
MODO MEMORIA
MINNESFUNKTION
GEHEUGEN STAND
Tournevis dynamométrique à lecture directe
892/3
900/42
ISTRUZIONI
GENERAL INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS GENERALES
ALLGEMEINE ANWEISUNGEN
INSTRUCCIONES GENERALES
ALLMANNA INSTRUKTIONER
ALGEMENE INSTRUCTIE
BETA UTENSILI S.p.A.
20050 Sovico (Milano) Italy – Via Alessandro Volta, 18
Tel. +39 039 2077.1 – Fax +39 039 2010742
www.beta-tools.com
____________________________________________________________________________________________
- e-mail: info@beta-tools.it
M2099253