Werbung
ENGLISH
The weight of the lamp must be taken by
the suspension wire. When adjusting the
cable make sure that it is longer than
the wire.
DEUTSCH
Das Gewicht der Leuchte muss vom
Drahtseil getragen werden. Wenn Sie
das Kabel anbringen, achten Sie darauf,
dass es länger als das Drahtseil ist.
FRANÇAIS
poids du luminaire. Lors de l'ajustement
du câble, s'assurer que celui-ci est plus
NEDERLANDS
De ophangkabel moet het gewicht van
de lamp dragen. Bij aanpassing van
kabel.
DANSK
Wiren skal bære lampens vægt. Når du
tilpasser ledningen, skal du sørge for, at
den er længere end wiren.
12
ÍSLENSKA
er stillt, verður að gæta þess að hún sé
NORSK
Opphengingstråden skal bære lampens
vekt. Ved justering av kabelen; pass på
at den er lenger enn tråden.
SUOMI
Valaisimen painon on oltava ripustus-
vaijerin varassa. Varmista kaapelin
säätämisen yhteydessä, että se on
pitempi kuin vaijeri.
11
Werbung
