Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

ÄNGLAND

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA ÄNGLAND 604.271.32

  • Seite 1 ÄNGLAND...
  • Seite 2 ENGLISH ÍSLENSKA IMPORTANT MIKILVÆGT Always shut off power to the circuit before Sláið rafmagnið úr áður en uppsetning starting installation work. In some coun- hefst. Í sumum löndum þarf uppsetning tries electrical installation work may only að vera framkvæmd af löggiltum rafvirkja. be carried out by a authorised electrical Leitið...
  • Seite 3 ESPAÑOL LATVIEŠU IMPORTANTE Desconecta siempre el interruptor general de la electricidad antes de iniciar cualquier trabajo de instalación. En algunos padevi. en contacto con las autoridades locales para saber cuál es tu caso. ITALIANO IMPORTANTE! SVARBU! Togli sempre tensione al circuito prima di pasitikslinkite.
  • Seite 4 SRPSKI BITNO! elektro-instalacije mogu da savet. POMEMBNO HRVATSKI TÜRKÇE AA-493543-4...
  • Seite 5 BAHASA INDONESIA PENTING! Selalu matikan listrik ke sirkuit sebelum memulai pekerjaan pemasangan.Di beberapa negara pekerjaan pemasangan listrik hanya boleh dilakukan oleh tukang berwenang di tempat anda untuk saran. PENTING Sentiasa padamkan bekalan kuasa ke litar sebelum memulakan kerja-kerja pemasangan. Di beberapa negara kerja- kerja pemasangan elektrik hanya boleh dilakukan oleh kontraktor elektrik yang bertauliah.
  • Seite 12 ENGLISH ÍSLENSKA The weight of the lamp must be taken by the suspension wire. When adjusting the er stillt, verður að gæta þess að hún sé cable make sure that it is longer than the wire. NORSK DEUTSCH Opphengingstråden skal bære lampens Das Gewicht der Leuchte muss vom vekt.
  • Seite 13 SVENSKA EESTI Upphängningstråden skall bära lampans Lambi kaalu peab võtma rippuvast vikt. Vid justering av kabeln, se till att juhtmest. Kui reguleerite kaablit den är längre än tråden. veenduge, et see oleks pikem kui juhe. LATVIEŠU ESPAÑOL El hilo debe soportar el peso de la lámpara.
  • Seite 14 PORTUGUÊS O cabo de suspensão deve aguentar com que o cabo de suspensão. ROMÂNA SRPSKI ako drôt. TÜRKÇE HRVATSKI...
  • Seite 15: Bahasa Indonesia

    Berat lampu mesti boleh di tampung oleh wayar untuk menggantungnya. Apabila kabel dilaras pastikan ia adalah lebih panjang daripada wayar. BAHASA INDONESIA Berat lampu harus dapat digantung oleh kawat penggantung. Bila pengaturan kabel, pastikan kabel harus lebih panjang daripada kawat. AA-493543-4...
  • Seite 24 AA-2039074-1 © Inter IKEA Systems B.V. 2017...