Seite 1
Operating instructions Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Avvertenze per l’uso Instrucciones de funcionamiento Gebruiksaanwijzing Manual de utilizaçao Kullanma K lavuzu Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München Cod. 9000244675 F www.bosch-home.com...
Seite 2
Posible combinación- Posible combinaison- Possible combination- Mögliche Kinbination- Posible combinacion- Fattibile combinare- Mogelijke combinación- Módulo de mandos- Encimera- Plaque Horno- Fours- Modulate of controls- Ovens- Backofer- de cuisson- Hobs- Module des commandes- Forno- Ofen- Piastra di cottura- Schalterblende- Modulare Kemence kookplaat- Fogão dei comandi- module dos controles...
Sehr geehrter Kunde: Wir danken Ihnen und beglückwünschen Sie zu Ihrer Wahl. Dieses praktische, moderne und funktionelle Gerät wird aus Materialien bester Qualität hergestellt, die während des gesamten Produktionsprozesses einer strikten Qualitätskontrolle unterliegen und genauestens geprüft werden, um Ihre Anforderungen an einen perfekten Kochvorgang erfüllen zu können.
Seite 16
INHALT Sicherheitshinweise Dies ist Ihr neues Kochfeld Gasbrenner Überhitzungsschutz Empfohlene Durchmesser Kochbehälter Kochtipps Warnhinweise bei der Benutzung In Bezug auf das Kochgut Hinsichtlich Reinigung und Wartung Störungen Garantiebedingungen...
Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um mit diesem Gerät sicher und effektiv zu kochen. Alle Installations-, Regelungs- und Umstellungsarbeiten autorisierten auf eine andere Gasart müssen von einem Fachmann und unter Beachtung der jeweils anwendbaren Regelungen und gesetzlichen Vorgaben sowie der Vorschriften der örtlichen Strom- und Gasversorger vorgenommen werden.
Seite 18
das Glas beschädigt sein, rufen Sie sofort den technischen Kundendienst an, damit es repariert oder ersetzt werden kann. Nehmen Sie ein beschädigtes Gerät nicht in Betrieb. Die Oberflächen des Wärme- und Kochgerätes erwärmen sich während des Betriebes. Lassen Sie die erforderliche Vorsicht walten.
Dies ist Ihr neues Kochfeld Rost Brenner mit Brenner mit bis zu 1,75 kW bis zu 1,75 kW Fettbehälter Brenner mit bis Brenner mit zu 3,00 kW bis zu 1,00 kW Rost Brenner mit Brenner mit bis zu 1,75 kW bis zu 1,75 kW Fettbehälter Dreiflammenbrenner...
Gasbrenner Abb. 1 Auf jedem Bedienteil ist die Kochstelle markiert, die es regelt. Abb. 1. Zum Einschalten eines Brenners den Schalter des entsprechenden Brenners eindrücken und nach links bis auf die Zündstellung drehen, und einige Sekunden lang auf der maximalen Stellung halten, bis der Brenner gezündet wird.
(Abzugshaube). Die ständige Benutzung Ihres Geräts kann eine zusätzliche Ventilation erforderlich machen, z.B. ein Fenster öffnen (Durchzug vermeiden) oder die mechanische Ventilation, falls vorhanden, höher stellen. Überhitzungsschutz Zum Schutz der Elektronik ist die Kochmulde mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet. Dieser schaltet bei Überhitzung alle Brenner ab und die Betriebsanzeigen aller Brenner und des Haupt- schalters blinken.
Je nach Modell kann Ihr Kochfeld mit einem unentbehrlichen Zusatzrost ausgestattet sein. Dieser Rost ist beim Dreiflammenbrenner für Gefäße mit einem Durchmesser von mehr als 26 cm, Fleischbräter, Tontöpfe und jede Art von konkaven Gefäßen (chinesischer wok, etc.) geeignet, Abb.2. Sollte dieser nicht enthalten sein, ist dieser Zusatzrost beim Kundendienst des Herstellers unter der Nr.
Hinweise zum Gebrauch in Bezug Hinweise zum Gebrauch in Bezug Hinweise zum Gebrauch in Bezug Hinweise zum Gebrauch in Bezug Hinweise zum Gebrauch in Bezug Hinweise zum Gebrauch in Bezug Hinweise zum Gebrauch in Bezug auf das Kochen auf das Kochen auf das Kochen auf das Kochen auf das Kochen...
Hinsichtlich Reinigung und Wartung Hinsichtlich Reinigung und Wartung Hinsichtlich Reinigung und Wartung Wenn die Beschichtung der elektrischen Kochplatten nach längerer Benutzung etwas gelitten Wenn die Beschichtung der elektrischen Kochplatten nach längerer Benutzung etwas gelitten Wenn die Beschichtung der elektrischen Kochplatten nach längerer Benutzung etwas gelitten hat, reiben Sie diese mit ein paar Tropfen Öl oder einem anderen handelsüblichen Pflegeprodukt hat, reiben Sie diese mit ein paar Tropfen Öl oder einem anderen handelsüblichen Pflegeprodukt hat, reiben Sie diese mit ein paar Tropfen Öl oder einem anderen handelsüblichen Pflegeprodukt...
Betriebsstörungen Es muss nicht immer der Kundendienst gerufen werden. Oftmals können Sie den Fehler selbst beheben. Die folgende Tabelle enthält ein paar Ratschläge. Wichtiger Hinweis: Nur das Fachpersonal unseres Kundendienstes darf Arbeiten an der Gas- und Stromanlage vornehmen. Mögliche Ursache Lösung Wo liegt das Problem...
Wenn Sie unseren Kundendienst rufen, geben Sie bitte folgendes an: E - NR Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild Ihres Geräts. auf der Unterseite des Kochfelds. Garantiebedingungen Die für dieses Gerät anwendbaren Garantiebedingungen sind diejenigen, welche die Filiale unseres Unternehmens im Land des Kaufs des Gerätes festgelegt hat.