Wartung und Service ......13 7.1. Wartung und Service an Mietgeräten ...13 7.2. Wartung und Service im Kunden- eigentum ..........13 Störungsbehebung ........ 14 Technische Daten ........15 Elektro-Norm SNR 462638 .....15 Gewährleistung ........15 Entsorgung ..........16 Zubehör ............16 AQA drink 4 l Wasserspender...
Seite 3
Entretien et maintenance des distribu- teurs appartenant aux exploitants..31 7.2. Entretien et maintenance des distribu- teurs loués ..........31 Dysfonctionnement / dépannage ..32 Caractéristiques ........33 Norme électrique SNR 462638 ..... 33 Garantie ...........34 Élimination ..........34 Accessoires ..........34 AQA drink 4 l Distributeur d'eau...
2. Produktbeschreibung 2.1. Funktionsweise Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. AQA drink 4 ist ein Wasserspender, welcher di- rekt an die Trinkwasserleitung angeschlossen Wir sind überzeugt, dass Sie mit Ihrem AQA wird. Damit steht unbegrenzt sauberes Trink- drink Wasserspender zufrieden sein werden.
Lieferumfang Dieses Symbol finden Sie bei Sicherheits- Wasserspender AQA drink 4 komplett mit Ak- hinweisen, deren Nichtbeachtung Gefah- » tivkohlefilter und UV-Lampe. ren für das Gerät und dessen Funktion her- vorrufen kann. Kontrolle der Lieferung Die CO2-Gasflasche für Sprudelwasser ist als Zu- behör erhältlich.
Wenn das Symbol aufleuchtet, ist das Ge- 3.2. Geräteüberblick rät im Standby-Betrieb. Sobald irgendeine Tas- Den AQA drink 4 gibt es mit folgenden Optio- te betätigt wird, erlischt dieser Zustand und das nen: Gerät ist bereit. Die Bedienung des Gerätes ist Heiss-, Kalt- und Sprudelwasser (HCS) sehr einfach.
Seite 7
Übersicht der Hauptbestandteile AQA drink 4 – Heiss/Kalt/Sprudel Kontrollventil -Leitung Wassereinlass Heisswasserleitung Sprudelleitung Kaltwasser- leitung Soleweiche Kaltwasser sensor Kalt- und Sprudeltank Kondenser Heiss- wasser Tank Filter Spenderdüse Kompressor Windmotor Abflussventil Abflussventile Wasserausgang Kontrollventil Pumpe Übersicht der Hauptbestandteile AQA drink 4 – Kalt/Sprudel...
Betrieb notwendig sind. 9. Flaschenventile weder ölen noch fetten. 10. Bei Ausserbetriebsetzung der Anlage oder wenn die Gasflaschen leer sind Flaschenventile BWT Kundenbetreuung schliessen. Tel.: +41 (0)800 88 99 88 E-Mail: aqadrink@bwt-aqua.ch Wechsel CO2-Druckgasflasche Kontrolle Den am Druckminderer vorhandene CO2-Druck kontrollieren.
4. Bedienung Wahltasten Temperiertes Wasser Durch Drücken der Taste A für 4.1. Modell für: Heisses, kaltes und Spru- temperiertes Wasser. delwasser (HCS) Kaltes Wasser 4.3. Abklappbarer Becher- und Tassen- Durch Drücken der Taste für kal- halter tes Wasser. Wenn die Kaltwas- serkühlung läuft, leuchtet das Kühlzeichen auf.
5. Displayanzeige AQA drink 4 gebraucht einfache Symbole zur Anzeige des Standes und der Funktion des Wasser- spenders. Die mittleren Informationssymbole zeigen den Betriebszustand des Gerätes an, die roten Randsymbole weisen auf eine Funktionsstörung hin. Nachstehend werden die Anweisungen zu den jeweiligen Symbolen erklärt:...
5.1 Informationssymbole Die UV-Lampe ist in Betrieb. Extra heisses Wasser wurde ausgewählt. AQA drink 4 kühlt. Der Warmwassertank wird geheizt. Sleep-Modus (Energiespar- modus) – irgendeine Taste zur Reaktivierung drücken, das Zeichen erlischt dann. Für den Bezug von Heiss- wasser ist eine Aufheizpha- se von ca.
• Falls eine Beschädigung oder Undichtheit fest- stellen: Artikel-Nr. 941719 gestellt wird, sofort Wasserzufuhr schliessen AQA drink Kontrollblatt (Hygieneprotokoll) und Servicetechniker bestellen E-Mail: aqadrink@bwt-aqua.ch Empfohlenes Zubehör für die AQA drink Hygiene Anleitung für die wöchentliche Hygiene Artikel-Nr. 136351 Für die wöchentliche Reinigung gibt es zwei AQA drink Clean-Set Reinigungslösungen.
Ihres Wasserspenders AQA drink und kön- nen Ihnen so eine optimale Trinkwasserqualität sicherstellen. Für die Erstellung Ihres persönli- chen Service Abonnements bitten wir Sie unse- re Kundenbetreuung zu kontaktieren. BWT Kundenbetreuung Tel.: +41 (0)800 88 99 88 E-Mail: aqadrink@bwt-aqua.ch AQAdrink 4 l Wasserspender...
Heisses Wasser kommt, aber Das kalte Wasser könnte im Tank gefroren sein.Gerät ausschalten und eine kaltes Wasser nicht oder nur Stunde so lassen. Falls das Problem weiterhin besteht, die BWT Kundenbe- langsam treuung kontaktieren. Kaltes Wasser kommt, aber •...
Gefahr für den Benutzer und die Umge- bung ausgeht: » Sichtprüfung » Schutzleitermessung » Ableit-/Differenzstrommessung » Berührungsstrommessung » Isolationsmessung BWT Aqua AG bietet Ihnen diesen Service der Schlusskontrolle nach SNR 462638 mit unseren speziell ausgebildeten Servicetechnikern an. AQAdrink 4 l Wasserspender...
Das Symbol für die getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronikgeräten zeigt an, dass diese Geräte nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Beauftragen Sie bitte für die umweltgerechte Entsorgung: BWT Kundenbetreuung Tel.: +41 (0)800 88 99 88 E-Mail: aqadrink@bwt-aqua.ch 13. Zubehör Sie finden umfangreiches Zubehör in unserem Onlineshop www.bwt-shop.ch AQAdrink 4 Wasserspender...
Die Firma BWT AQUA AG erklärt, dass das Produkt mit den nachfolgenden Spezifikationen: Handelsname des Produktes/Modell/Bautyp: BWT AQA drink 4 / CAS / HCS / AC / HC / CS in Übereinstimmung zu den nachfolgenden Richtlinien konstruiert, hergestellt und endgefertigt wurde: 2014/35/EU Richtlinie für Niederspannung...
Seite 18
AQA drink Hygieneprotokoll Anleitung für die wöchentliche Hygiene: – Wasserausgabebereich einschliesslich Gitterrost mit dem Entkalkerspray reinigen und anschlies- send mit einem AQUAclean Tuch trocken wischen. – Mit dem Hygienespray den gesamten Wasserausgabebereich einsprühen, 30 Sekunden einwir- ken lassen und mit einem AQUAclean Tuch trocken wischen. Datum Visum Bemerkung...
Seite 36
BWT AQUA AG Hauptstrasse 192, 4147 Aesch +41 (0)61 755 88 99, +41 (0)61 755 88 90 info@bwt-aqua.ch bwt.com...