Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ifm DTE830
Inhaltszusammenfassung für ifm DTE830
- Seite 1 Betriebsanleitung RFID UHF-Reader DTE830 DTE930...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
RFID UHF-Reader Inhalt 1 Vorbemerkung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3 1�1 Verwendete Symbole �... -
Seite 3: Vorbemerkung
ACHTUNG! Warnung vor Sachschäden 1.3 Copyright und Warenzeichen © Alle Rechte bei ifm electronic gmbh� Vervielfältigung und Verwertung dieser Anleitung, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung der ifm electronic gmbh� Alle auf unseren Seiten verwendeten Produktnamen, -Bilder, Unternehmen oder sonstige Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber�... -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
Produktes darf nur ausgebildetes, vom Anlagenbetreiber autorisiertes Fachpersonal durchführen� ● Geräte und Kabel wirksam vor Beschädigung schützen� 3 Bestimmungsgemäße Verwendung Der multiprotokollfähige RFID-Reader DTE830 / DTE930 liest aktive und passive ID-Tags in verschiedenen Frequenzbereichen aus: ● Europa: 865 - 868 MHz ●... -
Seite 5: Montage
► Die im Datenblatt angegebenen Umgebungsbedingungen beachten� ► Das Gerät über die Montagebohrungen montieren� ► Zugentlastungen für am Gerät verbundene Leitungen verwenden� Das Gerät erfüllt den Schutzgrad IP67, wenn nicht genutzte Anschlüsse abgedeckt sind� Das Gerät wird ohne Montage- und Anschlusszubehör geliefert� Passendes Zubehör unter www�ifm�com... -
Seite 6: 5�2 Funkstörungen Beheben
RFID UHF-Reader 5.2 Funkstörungen beheben Das Gerät arbeitet frei von Störungen der Funkkommunikation, vorausgesetzt es wird ● bestimmungsgemäß verwendet (→ 3 Bestimmungsgemäße Verwendung), ● ordnungsgemäß montiert (→ 5 Montage). Der Betrieb frei von Funkstörungen kann nicht für jede Applikation garantiert werden�... -
Seite 7: Elektrischer Anschluss
RFID UHF-Reader 6 Elektrischer Anschluss Die folgenden Hinweise vor der elektrischen Installation beachten� ACHTUNG! Das Gerät darf nur von einer Elektrofachkraft installiert werden� Elektrische Daten im Datenblatt beachten� Gerät der Schutzklasse III (SK III) Die elektrische Versorgung darf nur über PELV-Stromkreise erfolgen� Für Kabellängen >... -
Seite 8: 6�2 Stromversorgung
RFID UHF-Reader 6.2 Stromversorgung Die Stromversorgung ist als 4-poliger M12-Rundstecker in A-Kodierung ausgelegt� Belegung Original Scale Drawing (MTD) + 24 V DC Für den Betrieb nur Netzteile mit begrenzter Leistung verwenden: Die Leistung des Netzteiles muss unter 100 W auf der Sekundärseite liegen� 6.3 Ethernet-Anschluss Der Ethernet-Anschluss ist als 8-polige M12-Buchse mit X-Kodierung ausgelegt�... -
Seite 9: 6�4 Digitale Ein- Und Ausgänge
RFID UHF-Reader 6.4 Digitale Ein- und Ausgänge Die digitalen Ein- und Ausgänge sind als 12-polige M12-Buchse in A-Kodierung ausgelegt� Belegung Beschreibung OUT_CMN Gemeinsamer Schaltausgang OUTPUT 1 Schaltausgang 1 INPUT 3 Schalteingang 3 INP_CMN Gemeinsamer Schalteingang INPUT 1 Schalteingang 1 GND_extern Externe Masse +UB_extern Externe Betriebsspannung... -
Seite 10: 6�4�2 Digitale Ausgänge
RFID UHF-Reader Input 1 Input 1 Input 2 Input 2 Input 3 Input 3 Input 4 Input 4 INP_CMN Abb� 6: Galvanisch nicht getrennte Beschaltung der Eingänge 6.4.2 Digitale Ausgänge Die Ausgänge sind galvanisch von der Betriebsspannung des Gerätes getrennt und haben einen gemeinsamen Pol (Schaltausgang CMN)�... -
Seite 11: 6�5 Antennen-Anschluss
(Limited Power Source)- oder NEC class 2-Netzteile verwenden� 6.5 Antennen-Anschluss Für das Verbinden von RFID-Antennen besitzt das Gerät 4 Antennenanschlüsse, die als Reverse TNC ausgeführt sind� Ungeeignete Kabel schränken die Leistung des Gerätes ein� Für den Antennenanschluss nur zugelassene Kabel verwenden� Passendes Zubehör unter www�ifm�com... -
Seite 12: Bedien- Und Anzeigeelemente
RFID UHF-Reader 7 Bedien- und Anzeigeelemente 1: Betriebszustand 2: ohne Funktion 3: frei programmierbar Abb� 9: Anzeigeelemente auf der Gerätefront 7.1 LED PWR Das Gerät zeigt die Betriebszustände über eine 2-farbige LED an� Bedeutung Zustand gelb EIN (permanent) Gerät bootet grün gelb EIN (Impuls) -
Seite 13: Konfiguration
10 Zulassungen/Normen 10.1 CE-Kennzeichnung Das Gerät entspricht den Anforderungen nach CE� Brand Name: ifm electronic DTE830 RFID-UHF-Reader für Europa Das Gerät ist für den Betrieb gemäß EN 302208 ausgelegt� Bei Betrieb des Gerätes mit verbundenen Antennen die Human Exposure-Vorschriften nach EN 50364 beachten�... -
Seite 14: 10�1�2 Zulassungsbestimmungen Ised Kanada
Das Gerät erfüllt die RSS-Standards (Radio Standards Specifications) der kanadischen Behörde ISED für lizenzfreie Funkgeräte� Brand Name: ifm electronic DTE930 RFID-UHF-Reader für Kanada Für den Betrieb gelten die folgenden zwei Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) das Gerät muss den Empfang von Störungen jeglicher Art zulassen, darunter auch solche, die einen unerwünschten... -
Seite 15: 10�1�4 C-Tick-Anforderungen
Das Gerät entspricht den Anforderungen der MCMC (Malaysian Communications and Multimedia Commission)� Brand Name: ifm electronic DTE930 RFID-UHF-Reader für Malaysia (MCMC) Das Gerät ist für den Betrieb gemäß MCMC MTSFB TC T007, dem technischen Code und den Spezifikationen für Short Range Devices (SRD) ausgelegt�...