LSL ERGONIA Anbauanleitung/Sicherheitshinweise

Vielen Dank für den Kauf eines LSL Produktes. Unsere Leidenschaft zum Motorradfahren finden Sie in jedem unserer LSL Produkte wieder. Wir wünschen Ihnen allzeit eine gute und sichere Fahrt mit Ihrem neuen LSL Produkt aus dem
Hause Paaschburg & Wunderlich GmbH.
Nur bei fachgerechter Montage ist die gesetzliche Gewährleistung und Fahrsicherheit erfüllt. Achten Sie auf Angaben in der Bedienungsanleitung des Fahrzeugs bzw. Vorgaben des Fahrzeugherstellers. Dies ist notwendig um die
Fahrsicherheit nicht zu beeinträchtigen. Beauftragen Sie Fachpersonal mit der Montage, sollten Sie selber unsicher sein! Bitte bewahren Sie diese Anleitung für einen späteren Gebrauch auf.
Lieferumfang:
•
1 Stk. LSL Lenkerenden Spiegel ERGONIA
•
3 Stk. Zentrierhülsen (K1), (K2), (K3) (Bild1)
•
Lenkrohrbefestigung mit 2 Klemmhülsen (E1) + (E2) , konische Mutter (H), Zentral Innensechskantschraube (F) (Bild 1)
1. Der LSL „ERGONIA" Spiegel ist für die rechte und linke Seite verwendbar und muss ggf. umgebaut werden.
Demontieren Sie die Aluminium-Klemmhülsen und ziehen die Zentralschraube (F) raus. Stecken Sie nun die Zentralschraube (F) in die linke beziehungsweise rechte Seite vom Spiegelarm. Nun ist der Spiegel für die linke
beziehungsweise rechte Seite verwendbar (Bild 2).
Der LSL „ERGONIA" Spiegel ist verwendbar für alle Lenkrohr-Innenduchmesser von 12 mm bis 21 mm. D.h. für die meisten Aluminium und Stahllenker von 7/8" (22 mm) bis 1" (25,4 mm) Außenduchmesser.
2. Die passende Aluminium-Klemmhülse (E1) (E2) und die Zentrierhülsen (K1) (K2) (K3) für das Lenkrohr auswählen und wahlweise auf der rechten oder linken Seite des Spiegels montieren. (Bild 2)
•
Lenkrohr- Innendurchmesser ab 12 mm bis max. 13,9 mm: Nur Hülse (E1) verwenden.
•
Lenkrohr- Innendurchmesser ab 14 mm bis max. 15,9 mm: Hülse (E1)+(K1) verwenden.
•
Lenkrohr- Innendurchmesser ab 16 mm bis max. 17,9 mm: Hülsen (E1)+(E2) verwenden.
•
Lenkrohr- Innendurchmesser ab 18 mm bis max. 20,9 mm: Hülsen (E1)+(E2)+(K2) verwenden.
•
Lenkrohr- Innendurchmesser 21 mm: Hülsen (E1)+(E2)+(K3) verwenden.
3. Sichern Sie alle Schrauben und Mutter mit Schraubensicherung (nicht im Lieferumfang enthalten).
4. Die Klemmhülsen (E1) (E2) und ggf. die passende Zentrierhülse (K1) (K2) (K3) müssen nun wieder, wie auf Bild 1 gezeigt, auf der Zentralschraube (F) montiert werden. Jetzt die Hülse mit Hilfe der Zentralschraube (F) leicht
vorspannen, so, dass sie sich gerade noch in das Lenkrohr hineinschieben lässt (Bild 3). Falls nötig, die Konusmutter (H) mit einer Zange festhalten. Der Spiegelarm sollte plan am Lenkrohrende anliegen.
5. ACHTUNG: Auf der rechten Lenker Seite darf der Gasdrehgriff nicht geklemmt werden und muss jederzeit freiläufig sein! Unfallgefahr! Den Spiegel in die gewünschte Position bringen und mit Hilfe der Zentralschraube (F) fest
anziehen (max.10 Nm).
6. Nachdem der Spiegel montiert wurde, Abdeckkappe auf die Lenkerendöffnung drücken. (Bild 4)
7. Um die Abdeckkappe zu entfernen, Pressluft in die kleine Öffnug leiten, um somit die Kappe aus dem Spiegel zu drücken. (Bild 5)
8. Vor jedem Fahrtantritt stellen Sie den Spiegel so ein, dass eine gute Sicht nach hinten gewährleistet ist.
9. Achten Sie darauf, dass der Spiegel bzw. der Spiegelarm nicht die Bedienung des Fahrzeuges bzw. eventueller Anbauteile behindert, insbesondere die Funktion der Gasdrehhülse darf nicht beeinträchtigt werden.
Vor jedem Fahrtantritt:
Es ist die Aufgabe und Verantwortung des Fahrers die sicherheitsrelevanten Fahrzeugteile regelmäßig zu überprüfen und in Stand zu halten. Kontrollieren Sie vor jedem Fahrtantritt die einwandfreie Einstellung und Funktion der Spiegel
und den festen Sitz aller Verschraubungen.
Gewährleistung:
Nehmen Sie sich die Zeit, um eine hundertprozentige, fachgemäße Arbeit bei der Montage der Artikel zu leisten. Berücksichtigen Sie alle unsere Montage-Vorgaben und Sicherheitshinweise.
Eine fehlerhafte, unsachgemäße Montage oder Umgang mit dem Produkt führen zum Erlöschen der Gewährleistungsansprüche.
Pflege:
Verwenden Sie für die Pflege der Artikel keine aggressiven Reinigungsmittel. Die Artikel können mit einer einfachen, lauwarmen Spülmittel-Lösung hervorragend gereinigt werden. Kontakt mit Bremsflüssigkeit, Bremsenreiniger,
Kraftstoff, etc. ist zu vermeiden. Unabsichtlich aufgebrachte Verunreinigungen umgehend mit einem weichen Tuch aufnehmen und die Oberfläche mit Spülmittel-Lösung säubern.
Umweltinformation:
Dieser Artikel darf nicht am Ende seiner Lebensdauer mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Die Entsorgung kann über den Paaschburg u. Wunderlich Kundendienst oder lokal verfügbare Rückgabe- und Sammelsyteme erfolgen.
Finden Sie passende Gehäuse, Blinker, Rücklichter, Leistungswiderstände, elektronische Blinkrelais, Adapterkabel und anderes Zubehör in unserem Webshop!
Figure 2
Figure 1
Figure 4
Haftungsausschluss und Garantiebestimmungen:
Bei unsachgemäßer Handhabung, Montage oder Verwendung des Gerätes erlischt jeglicher Garantie- und Gewährleistungsanspruch. Aufgrund der Nicht-Überprüfbarkeit der sachgemäßen Anwendung übernimmt die Firma Paaschburg und Wunderlich GmbH keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden bzw.
Folgeschäden die aus dem Betrieb des Gerätes entstehen. Zu diesen zählen unter anderem: Personen-, Finanzielle- und Sachschäden jeglicher Art. Die Verwendung im öffentlichen Verkehr geschieht auf eigene Gefahr.
Paaschburg & Wunderlich GmbH, Am Alten Lokschuppen 10a, D-21509 Glinde
Tel.: +49 (0) 40 248 277-0; E-Mail: sales@pwonline.de
132-SERG1A
Anbauanleitung/Sicherheitshinweise
LSL Lenkerendenspiegel „ERGONIA"
Lesen Sie diese Anbauanleitung vor der Montage sorgfältig durch.
Figure 5
Figure 3
Maße:
A: 100 mm
B: 100 mm
C: 30 mm
D: 165 mm
www.LSL.eu
Alle Rechte, Änderungen und Irrtümer bleiben vorbehalten.
#132SERG1A_Rev00 _2019-10
Seite 1 von 3