Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

M1.A40.., M1.A70.., M1.A80..
9000274587
9000274587
[de] Gebrauchsanleitung ................................2
[el] Οδηγíες χρήσεω.........................................7
[en] Instruction manual ................................ 11

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NEFF M1.A40 Serie

  • Seite 1 M1.A40.., M1.A70.., M1.A80.. 9000274587 9000274587 [de] Gebrauchsanleitung ........2 [el] Οδηγíες χρήσεω.........7 [en] Instruction manual ........ 11...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Umweltschonende Entsorgung ............3 Produktinfo Tipps zum Energiesparen ..............3 Das Gerät kennen lernen ............4 Weitere Informationen zu Produkten, Zubehör, Ersatzteilen und Services finden Sie im Internet: www.neff-international.com Das Bedienfeld..................4 und Online-Shop: www.neff-eshop.com Die Kochstellen ...................4 Für Produktinformationen sowie Restwärmeanzeige ................4 Anwendungs- und Bedienfragen Kochfeld einstellen..............
  • Seite 3: Ursachen Für Schäden

    Nasse Topfböden und Kochstellen Unsachgemäße Reparaturen Verletzungsgefahr! Stromschlaggefahr! Durch Flüssigkeit zwischen Topfboden und Kochstelle kann Unsachgemäße Reparaturen sind gefährlich. Schalten Sie die Dampfdruck entstehen. Dadurch kann der Topf plötzlich in die Sicherung im Sicherungskasten aus, wenn das Gerät defekt ist. Höhe springen.
  • Seite 4: Das Gerät Kennen Lernen

    Das Gerät kennen lernen Die Gebrauchsanweisung gilt für verschiedene Kochfelder. Auf Seite 2 finden Sie eine Typenübersicht mit Maßangaben. Das Bedienfeld $Q]HLJHQ IU $Q]HLJHQ IU .RFKVWXIH ³É =XVFKDOWXQJ %UlWHU]RQH 5HVWZlUPH ‡¤ %HGLHQIOlFKH IU $Q]HLJHQ IU m %UlWHU]RQH =XVFKDOWXQJ %UlWHU]RQH Bedienflächen Hinweise Die Einstellungen bleiben unverändert, wenn Sie mehrere Wenn Sie ein Symbol berühren, wird die jeweilige Funktion akti-...
  • Seite 5: Kochtabelle

    Kochtabelle In der nachfolgenden Tabelle finden Sie einige Beispiele. Beim Erwärmen dickflüssiger Speisen regelmäßig umrühren. Die Garzeiten und Kochstufen sind von Art, Gewicht und Qua- Verwenden Sie zum Ankochen die Kochstufe 9. lität der Speisen abhängig. Deshalb sind Abweichungen mög- lich.
  • Seite 6: Reinigen Und Pflegen

    Reinigen und Pflegen Die Hinweise in diesem Kapitel helfen Ihnen dabei, Ihr Kochfeld Scheuermittel ■ zu pflegen. aggressive Reiniger wie Backofenspray oder Fleckenent- ■ Geeignete Reinigungs- und Pflegemittel erhalten Sie über den ferner Kundendienst oder in unserem e-Shop. kratzende Schwämme ■...
  • Seite 7: Πίνακας Περιεχομένων

    Ένδειξη υπόλοιπης θερμότητας.............. 9 Περαιτέρω πληροφορίες για τα προϊόντα, τα εξαρτήματα, τα Ρύθμιση της βάσης εστιών............. 9 ανταλλακτικά και το σέρβις θα βρείτε στο διαδίκτυο (Internet): www.neff-international.com και στο online-shop: www.neff- Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της βάσης εστιών....... 9 eshop.com ã= Υποδείξεις ασφαλείας...
  • Seite 8: Προστασία Περιβάλλοντος

    Επισκόπηση Στον ακόλουθο πίνακα θα βρείτε τις συχνότερες ζημιές: Ζημιές Αιτία Μέτρα αντιμετώπισης Λεκέδες Υπερχειλισμένα φαγητά Απομακρύνετε τα υπερχειλισμένα φαγητά αμέσως με μια ξύστρα γυαλιού. Ακατάλληλα υλικά καθαρισμού Χρησιμοποιείτε μόνο υλικά καθαρισμού, που είναι κατάλληλα για υαλοκεραμικό υλικό Γρατσουνιές Αλάτι, ζάχαρη και άμμος Μη...
  • Seite 9: Ρύθμιση Της Βάσης Εστιών

    Οι εστίες μαγειρέματος Εστία μαγειρέματος Πρόσθετη ενεργοποίηση και απενεργοποίηση Εστία μαγειρέματος μίας ζώνης Εστία μαγειρέματος διπλής ð Πρόσθετη ενεργοποίηση: Γυρίστε το διακόπτη της εστίας μαγειρέματος μέχρι το ó προς τα ζώνης δεξιά. Ρυθμίστε τη βαθμίδα μαγειρέματος. Απενεργοποίηση: Γυρίστε το διακόπτη της εστίας μαγειρέματος...
  • Seite 10: Καθαρισμός Και Φροντίδα

    Βαθμίδα συνέχισης Διάρκεια συνέχισης του μαγειρέματος του μαγειρέματος σε λεπτά Μαγείρεμα, μαγείρεμα με ατμό, σοτάρισμα Ρύζι (με διπλάσια ποσότητα νερού) 15-30 λεπτά Βραστές πατάτες με φλούδα 25-30 λεπτά Βραστές πατάτες χωρίς φλούδα 15-25 λεπτά Ζυμαρικά, μακαρονάκια 6-10 λεπτά Τουρλού, σούπες 15-60 λεπτά...
  • Seite 11: Safety Information For This Appliance

    The hotplates ..................13 Residual heat indicator ..............13 Additional information on products, accessories, replacement parts and services can be found at www.neff- Setting the hob................. 13 international.com and in the online shop www.neff- Switching the hob on and off ............13 eshop.com...
  • Seite 12: Environmental Protection

    Overview The following table provides an overview of the most frequent kinds of damage: Damage Cause Action Stains Food spills Remove spills immediately with a glass scraper. Unsuitable cleaning agents Only use cleaning agents which are suitable for ceramic Scratches Salt, sugar and sand Do not use the hob as a work surface or storage space.
  • Seite 13: Residual Heat Indicator

    The hotplates Hotplate Activating and deactivating Single-circuit hotplate Dual-circuit hotplate To activate: turn the hotplate control clockwise to . Set the heat setting. To deactivate: ð ó turn the hotplate control to 0 and reset. Never turn the hotplate control beyond the ó...
  • Seite 14: Cleaning And Care

    Ongoing cooking Ongoing cooking setting time in minutes Boiling, steaming, stewing Rice (with double the quantity of water) 15-30 mins Unpeeled boiled potatoes 25-30 mins Boiled potatoes 15-25 mins Pasta, noodles 6-10 mins Stew, soups 15-60 mins Vegetables 10-20 mins Vegetables, frozen 10-20 mins Cooking in a pressure cooker...
  • Seite 16 Neff GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND (900624)

Diese Anleitung auch für:

M1.a70 serieM8.a40 serieM13a80

Inhaltsverzeichnis