X903D / X803D / X703D / INE-W720 Serie
Anleitung zum Software-Update
Anleitung Audio-/Navigation-Firmware-Update
Die Firmware kann mit nur einem USB-Stick aktualisiert werden und benötigt drei
Aktualisierungsphasen. Als erstes laden Sie die Datei "xxxx_USB_Audio.zip" herunter und
folgen der Anleitung. Das X903D / X803D / X703D / INE-W720 kann über den USB-
Anschluss (siehe Anschlussplan unten) aktualisiert werden. Bevor Sie das Update starten,
beachten Sie bitte die folgenden Hinweise. Die Download-Datei ist eine im ZIP-Format
komprimierte Datei. Den Inhalt des Downloads müssen Sie auf einen frisch formatierten
USB-Stick (FAT32) entpacken. Das Update dauert ca. 10 bis 15 Minuten.
Inhalt der Update-Datei / Ordnerstruktur der Update-Datei (je nach Gerätetyp)
Root
Alpine X903xx:
NE00036A
Alpine X803xx:
NE00040A
Alpine X703xx:
NE00036A
Alpine INE-W720xx:
NE00035A
Hinweise
• Verwenden Sie KEINE komprimierten Daten für die Aktualisierung.
• Ändern Sie KEINE Ordnernamen und Dateinamen.
• Verändern/verschieben Sie NICHT den Ordner „xxxx" in einen anderen Ordner.
• Speichern Sie KEINE anderen Ordner oder Dateien auf dem USB-Stick.
• Entfernen Sie auf KEINEN Fall den USB-Stick beim Update-Vorgang.
• Aktualisieren Sie NICHT während der Fahrt.
• Drücken Sie KEINE Tasten während der Aktualisierung.
• Schalten Sie die Fahrzeugzündung oder das Gerät während der Aktualisierung NIEMALS aus.
Moderne Fahrzeuge schalten die Zündung (ACC) nach einiger Zeit automatisch, im Stillstand ab.
Lassen Sie im Zweifelsfall das Fahrzeug während des Update-Vorgangs im Leerlauf laufen.
Anschlüsse
Alpine Head Unit
USB-Anschluss
USB-Verlängerungskabel
USB-Stick
Installation der Update-Software (Phase 1)
1
Entpacken & kopieren Sie die heruntergeladene Datei "xxxx_USB_Audio.zip" auf
einen frisch formatierten USB-Speicherstick im Root-Verzeichnis (siehe Bild linke Seite).
2
Schließen Sie den USB-Stick am USB-Anschluss der Alpine Head Unit an (siehe
Abbildung unten links).
3
Drücken Sie die "OK"-Taste, wenn die Update-Meldung auf dem Bildschirm erscheint.
"Please wait." kann bis zu 20 Sek. lang angezeigt werden.
4
Drücken Sie erneut die "OK"-Taste sobald die nächste Update-Meldung auf dem
Bildschirm erscheint.
5
Nach Abschluss der ersten Phase des Software-Updates wird Ihre Alpine Head Unit
automatisch neu gestartet. Der USB-Stick verbleibt in der Alpine Head Unit.
Dieses Update ist nach ca. 4 Minuten beendet.
"Update in progress" Schritte sind: "1/3 → 2/3 → 3/3"
Alpine Electronics, Inc.