Ottobock Terra Flair Gebrauchsanweisung Seite 235

温度和湿度
运输和存放温度 [°C (°F)]
湿度 [%]
1 前言
資訊
最後更新日期：2020-04-15
請在使用本產品前仔細閱讀此文件，並遵守安全注意事項。
►
► 接受專業人員就產品安全使用的指導。
如果您對產品有任何疑問或出現問題，請連絡專業人員。
►
請向製造商和您所在國家的相關當局報告與本產品相關的所有嚴重事件，特別是健康狀況惡化
►
。
請妥善保管此文件，以供記錄之用。
►
資訊
關於產品安全和產品召回以及符合性聲明的新資訊，您可以透過電郵 oa@ottobock.com 或者
►
向製造商的服務部門（地址見封底內側或外側）索取。
您可以透過電郵 oa@ottobock.com 或者向製造商的服務部門（地址見封底內側或外側）索取
►
此資料 PDF 格式的檔案。PDF 檔案也可以放大格式顯示。
這類使用說明書就 476C00=SK87*/88* Terra Flair 輪椅座墊（自訂尺寸：476C00=SA880）的安
裝和正確使用為您提供重要資訊。
所有用戶和/或其護理人員必須由專業人員藉助此類使用說明書就產品的使用加以培訓。特別是，必
須藉助安全注意事項讓用戶和/或護理人員了解剩餘風險。
請注意以下要點：
• 可能需要根據用戶需求和醫療狀況調整產品。調整僅允許由專業人員在用戶的密切配合下完成
。
• 製造商對此類使用說明書中所述型號保留技術變更的權利。
2 產品描述
本輪椅座墊可用於預防褥瘡。其提供了最佳的壓力分佈並降低剪切力。
就座面由形狀符合人體解剖學的回彈泡沫基材（見圖 1，位置 1）和後部的整合式氣囊內襯（見圖
1，位置 2）組成。泡沫基材會將壓力分佈到盡可能大的表面區域，進而減少受壓點。座墊透過將
大腿和坐骨定位在形狀符合人體解剖學的凹陷（見圖 1，位置 3、2）中來提供姿態穩定性。氣囊內
襯可透過氣壓進行個別調整。這能夠為最敏感的骨突區域提供理想的保護。
泡沫基材和氣囊內襯構成了座墊的核心部分（見圖 1），並透過一個防水面罩（見圖 2）加以保護
。
輪椅座墊的元件具有下列功能：
元件
回彈泡沫基材，形狀符合人
體解剖學
具有乾式氣浮功能的高型氣
1)
囊內襯
面罩由 PU 覆面織品製成，
可雙向伸縮，防水
1)
乾式氣浮原理可在不產生剪切力的情況下實現重量的均勻分佈。
圖片
見圖 3
見圖 4
見圖 2
0 至 +40（+32 至 +104）
10 至 85；无冷凝
功能
內外側大腿支撐，透過牢固定位腿部提
供姿態穩定性
透過更有效地封閉和包裹最敏感的骨突
區域，在這類區域下方實現最佳的壓力
分佈
適合於失禁情況
中文
235