Vitek VT-1944 SR Betriebsanweisung Seite 38

Vt-1944.qxp 22.12.2004
ТЕРМОЕЛЕКТРИЧНИЙ ХОЛОДИЛЬНИК
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
fƱ¾ÑÓ ÉÇÑ ÍÇ ÔÓ±¾Ô±¾ ÔÕÓʾ±ÚçŸ ØçÕÑÎ 9LWHN c¾Êà ÐÇÖ±Ç ¾ÉÇÌÒÓ ÔÕÓÛÎ×ÇÏ×Ë ÊÇÒ¾
çÒÖ×Õ¾±Úçâ Í Ë±ÖÔоÇ×ÇÚçŸ Ï ÔÓÖ×ÇÕÇÏ×ËÖÆ ÉαÓÕÎÖ×ÓɾÉÇ×Î ÔÕÎÐÇÊ ÉçÊÔÓÉçÊÒÓ ÊÓ ÒËŸ c¾Êà
ÐÇÖ±Ç ÍÈËÕËÌç×à Úâ çÒÖ×Õ¾±Úçâ
1. ОСОБЛИВОСТІ
wÓÐÓÊÎÐàÒα ÔÕÎÒÚÎÔ ÊçŸ Æ±Ó’Ó ÍÇÖÒÓÉÇÒÎÏ ÒÇ ÍÇÖ×ÓÖ¾ÉÇÒÒç ×ËÕÑÓËÐ˱×ÕÎÛÒÓŸ ×ËÙÒÓÐÓ’çŸ Í
ÉαÓÕÎÖ×ÇÒÒÆÑ ËÐËÑËÒ×çÉ qËÐà×à ä ±ÕÇÝÎÏ ÉÎÈçÕ ÊÐÆ ÉÓÊçŸÉ ÇÉ×ÓÑÓÈçÐçÉ ç ÖÔÓÕ×ÖÑËÒçÉ dÎ
ÍÑÓÌË×Ë ÒÇÖÓÐÓÊ̾ÉÇ×ÎÖÆ ÓÙÓÐÓÊÌËÒÎÑÎ ÒÇÔÓÆÑÎ ÔçÊ ÛÇÖ Ôç±Òç±çÉ ÍÇÑçÖà±ÎÙ ÔÓŸÍÊÓ±
ÔÓÊÓÕÓÌËÏ ÇÈÓ ÒÇÉç×à ÔçÊ ÛÇÖ ÇÉ×ÓÑÓÈçÐàÒÓŸ ÔÕÓȱÎ ÝÓ ¾×ÉÓÕÎÐÇÖÆ ÒÇ ÊÓÕÓÍç Ç É ÙÓÐÓÊÒ¾
ÔÓÕ¾ ÕÓ±¾ ȾÊË ÒËÍÇÑçÒÒÇ Ø¾Ò±ÚçÆ ÍÈËÕËÌËÒÒÆ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÎ ÔÕÓʾ±×çÉ uÒçÉËÕÖÇÐàÒË
ÌÎÉÐËÒÒÆ ÍÇÈËÍÔËÛÎ×à ÕÓÈÓ×¾ ÙÓÐÓÊÎÐàÒÎ±Ç É ÇÉ×ÓÑÓÈçÐç '&  d ç ÉçÊ ÑËÕËÌç ÍÑçÒÒÓ’Ó
Ö×վѾ $& ä % 
2. ХАРАКТЕРИСТИКИ
 oÇÏÈçÐàÜÎÏ ËØË±× ÓÙÓÐÓÊÌËÒÒÆ ÊÓÖƒǝ×àÖÆ ƱÝÓ ÉÎ ÒÇÔÓÉÒÎ×Ë ÙÓÐÓÊÎÐàÒα ¾ÌË
ÍÇÑÓÕÓÌËÒÎÑÎ ÔÕÓʾ±×ÇÑÎ ÇÈÓ ÓÙÓÐÓÊÌËÒÎÑÎ ÒÇÔÓÆÑÎ ×ÓÊç ÉÓÒÎ ÍÇÐÎÜÇ×àÖÆ
ÙÓÐÓÊÒÎÑÎ ×ÕÎÉÇÐÎÏ ÛÇÖ fÐÆ ÓÙÓÐÓÊÌËÒÒÆ ÔÕÓʾ±×çÉ ç ÒÇÔÓŸÉ ±çÑÒÇ×ÒÓŸ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÎ
ÒËÓÈÙçÊÒÓ ä ’ÓÊÎÒÎ fÐÆ ÓÙÓÐÓÊÌËÒÒÆ ×ËÔÐçÜÎÙ ÔÕÓʾ±×çÉ ç ÒÇÔÓŸÉ ÍÉÎÛÇÏÒÓ ȾÊË
ÔÓ×ÕçÈÒÓ ÈçÐàÜË ÛÇÖ¾
 qÕÎÐÇÊ ÔÕÎÍÒÇÛËÒÎÏ ÊÐÆ ÍÈËÕËÌËÒÒÆ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÎ ÔÕÓʾ±×çÉ Ç ÒË ÊÐÆ ÕÓÍç’ÕçÉÇÒÒÆ
ÙÓÐÓÊÒÎÙ ÔÕÓʾ±×çÉ iÉÎÛÇÏÒÓ ÙÓÐÓÊÒç ÔÕÓʾ±×Î ×ËÌ ÑÓ̾×à ÔçÊç’Õç×ÎÖÆ ÇÐË ÊÐÆ ÚàÓ’Ó
ÒËÓÈÙçÊÒÇ ÊÓÖ×Ç×ÒÆ ±çÐà±çÖ×à ÛÇÖ¾ eÇÕÆÛç ÔÕÓʾ±×Î ÍÈËÕç’Çâ×à ÖÉÓâ ×ËÑÔËÕÇ×¾Õ¾ ÒÇÉç×à
ÔÕÓ×Æ’ÓÑ Ê˱çÐà±ÓÙ ’ÓÊÎÒ ÔçÖÐÆ ÉçʱÐâÛËÒÒÆ ÔÕÎÐÇʾ
 qÕÎÐÇÊ Ö±ÓÒÖ×Õ¾ÏÓÉÇÒÎÏ çÍ ÉαÓÕÎÖ×ÇÒÒÆÑ ×ËÙÒÓÐÓ’çŸ ÝÓ ÊÓÍÉÓÐƝ ÔÕÎ ÕÓÈÓ×ç ÔÕÎÐÇʾ
ÍÒÎÍÎ×Î ÕçÉËÒà ܾѾ ÊÓ ÑçÒçѾѾ
3. СКЛАДОВІ ЧАСТИНИ
 lÒÓÔ±Ç É±ÐâÛËÒÒÆÉÎÑαÇÒÒÆ
 d±ÐâÛËÒÒÆ ÐÇÑÔÎ ÉÒ¾×ÕçÜÒàÓ’Ó ÓÖÉç×ÐËÒÒÆ
 xÎØÕÓÉÎÏ ÊÎÖÔÐËÏ çÍ ÔçÊÖÉçÛ¾ÉÇÒÒÆÑ
 rË’¾ÐÆ×ÓÕ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÎ «¬
 rË’¾ÐÆ×ÓÕ ×ËÑÔËÕÇ×¾ÕÎ «ä¬
 dËÒ×ÎÐÆ×ÓÕ
 dËÒ×ÎÐÆ×ÓÕ
 qÓÐÎÛ±Ç
 dÓÊÓÍÈçÕÒα
 pÈÑË̾ÉÇÐàÒÎÏ ÐÇÒÚâÌÓ±
 mÇÑÔÇ ÓÖÉç×ÐËÒÒÆ
 r¾Û±Ç ÊÐÆ ÉçʱÕÎ××Æ ÊÉËÕÚÆ×
 eÒçÍÊÓ ÌÎÉÐËÒÒÆ ÉçÊ ÊÌËÕËÐÇ ÔÓÖ×çÏÒÓ’Ó Ö×վѾ '&  d
 eÒçÍÊÓ ÌÎÉÐËÒÒÆ ÉçÊ ÊÌËÕËÐÇ ÍÑçÒÒÓ’Ó Ö×վѾ $& ä %
 dÎÖ¾ÉÒÇ Õ¾Û±Ç
 lÓÐËÖÓ
 rËÜç×±Ç ÉËÒ×ÎÐÆ×ÓÕÇ
 r¾Û±Ç ÊÐÆ ÔËÕËÒËÖËÒÒÆ
17:15 Page 37
37
ÓÊÐÀ¯ÍÜÑÊÈÉ