Inhaltsverzeichnis
Werbung
DE MACHINE AAN DE TRACTOR
KOPPELEN
(Afb. 3)
1.
Zet de tractor achteruit tegen de machine aan.
2.
Zet de motor van de tractor uit.
3.
De onderste hefarmen van de tractor aansluiten
op de 2-koppelpunten (A) op de hoofd
dwarsbalk, door de verbindingspennen en
veerklemmen in de onderste opening van de
koppelplaten te steken.
Bovenste verbindingsstang
1.
Sluit de bovenste verbindingsstang van de
tractor (B) aan op de machine.
BELANGRIJK: Kies de twee openingen in het 'A'
frame waardoor de bovenste verbindingsstang zo
horizontaal mogelijk komt te liggen.
2.
Bevestig pen (B) en zet hem vast met pen en
veerring.
3.
Verleng de bovenste verbindingsstang en
verwijder de stabilisatiepen van de achterkant
van de draaipunten van de steunplaten van de
eenheid. Steek deze pen in de openingen in de
aansluitingen aan de voorkant van de hoofd
dwarsbalk en zet hem vast met veerklemmen.
4.
Kort de bovenste verbindingsstang in tot het 'A'
frame verticaal is. Bevestig de wormklem die
bij de machine meegeleverd wordt aan de
bovenste verbindingsstang tegen het uiteinde
van de spanschroef en draai hem stevig vast.
5.
Sluit de krachtafnemer as (C) aan op de
machine en de tractor.
KLEPMONTAGESTAND
(Afb. 4)
De klep (G) kan in twee standen bevestigd worden (H)
en is daardoor geschikt voor diverse tractors.
De stand voor de klep (G) dient altijd zodanig
geselecteerd te worden dat het zeker is dat er geen
spanning op de hydraulische slangen staat en dat de
slangen niet schuren.
Controleer, met de machine in zowel de hoge als de
lage
stand, de loop van de slangen om zeker te zijn dat ze
nergens langs schuren.
Alle kleine bijstellingen dienen uitgevoerd te worden
door de slangen opnieuw af te stellen bij de motoren,
de ellebogen of de bevestigingen aan kant van de
slangen.
Voor sommige tractors kan bijstelling aan de elleboog
bevestigingen bij de regelklep eveneens noodzakelijk
zijn om schuren te voorkomen.
Downloaded from
www.Manualslib.com
NL
manuals search engine
FR
MONTAGE DE LA TONDEUSE SUR LE
TRACTEUR (Fig 3)
1.
Faites reculer le tracteur pour l'amener jusqu'à
la tondeuse.
2.
Arrêtez le moteur du tracteur.
3.
Branchez les bras de levage inférieurs du
tracteur sur les 2 points d'attelage A de la
traverse principale, en utilisant l'orifice inférieur
des plaquettes d'attelage pour mettre en place
les broches de raccordement et les pinces
élastiques.
Tringlerie supérieure
1.
Montez la tringlerie supérieure du tracteur (B)
sur la machine.
IMPORTANT : Sélectionnez les deux trous du châssis
en A qui permettent à la tringlerie supérieure de se
rapprocher au maximum de l'horizontale.
2.
Mettez la broche (B) en place, et bloquez-la
avec la goupille et la rondelle-ressort.
3.
Allongez la tringle supérieure et retirez la
broche de stabilisation de l'arrière des plaques
d'appui de pivot de l'élément. Enfoncez cette
broche dans les trous des pattes situées à
l'avant de la traverse principale, et bloquez-les
en place avec des goupilles élastiques.
4.
Raccourcissez la tringle supérieure jusqu'à ce
que le châssis en A se trouve à la verticale.
Fixez le collier à vis (fourni avec la machine)
sur la tringle supérieure, en le plaçant contre
l'extrémité du manchon de serrage. Serrez
solidement dans cette position.
5.
Montez l'arbre de prise de force (C) sur la
tondeuse et sur le tracteur.
POSITION DE MONTAGE DU CLAPET (Fig.4)
Pour monter l'ensemble du clapet (G), vous avez le
choix entre deux positions (H), en fonction du type de
tracteur.
La position du clapet (G) doit toujours être choisie de
telle sorte que les tuyaux hydrauliques ne subissent ni
tension ni frottements.
La machine se trouvant tour à tour en position relevée
et en position abaissée, vérifiez le passage des tuyaux
pour vous assurer que ceux-ci ne frottent pas.
Tous les petits ajustements pouvant s'avérer
nécessaires doivent se faire en rajustant les tuyaux au
niveau des moteurs, soit aux coudes, soit aux
raccords d'extrémité des tuyaux.
Pour le montage sur certains tracteurs, des
ajustements pourront également s'avérer nécessaires
au niveau des raccords coudés du clapet de
commande, pour empêcher les frottements.
GB-F-NL-21
Werbung
Inhaltsverzeichnis
