HAWA Aperto 60/GL Bedienungsanleitung Seite 5

H A W A
Berechnungen ab Lichtmassbreite (LMB) für Anlagen mit Drehtüre
Calculs à partir de la largeur intérieure (LMB) pour installations avec portes pivotantes
Calculations as from the inside width (LMB) for installations with pivot doors
Calcolo a partire dalla larghezza interna (LMB) per costruzioni con porte girevoli
Cálculo a partir del ancho de luz (LMB) para instalaciones con puertas pivotantes
Anzahl Türen inkl. Drehtüre
Nombre de portes, y compris porte pivotante
AT = Number of doors, including pivot door
Numero porte, incl. porta girevole
Número de puertas, incluido puerta pivotante
Lichtmassbreite
Largeur intérieur
LMB =
Inside width
Larghezza interna
Ancho de luz
Schiebetürbreite
Largeur de la porte coulissante
STB =
Sliding door width
Larghezza porta scorrevole
Ancho de puerta deslizante
Achsmass
Cote axiale
AM = Axial dimension
Dimensione asse
Dimensión de eje
Laufschiene
Rail de roulement
LS =
Top track
Rotaia
Riel de rodadura
Laufschienen-Endstück
Embout pour rails de roulement
REV =
End-piece for top tracks
Finecorsa rotaia
Pieza de final, al extremo del riel de rodadura
Aperto 60/GL – parallel
Z =
REV = 150
AT =
LMB =
WM= LMB – Z
−
WM 100
STB =
AT
DT = STB + 100
AM = STB – 73 – (AT x 14)
Q = 212 + (AT x 14)
LS1 = LMB – Q – 590 – REV
LS2 = LS1 – AM
LS3 = 53 + (AT x 51)
LS4 = LS3 – 25
Q1 = Q – 68
Technische Änderungen vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Subject to modification
Hawa AG CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Ci si riserva di apportare modifiche tecniche
Bajo reserva de modificaciones técnicas
Tel. +41 44 767 91 91 Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
5