HAWA Aperto 60/GL Bedienungsanleitung Seite 21

H A W A
Montage der Schiebetüre
Montage de la porte coulissante
Mounting of sliding door
Montaggio della porta scorrevole
Montaje de la puerta deslizante
mit Glasreiniger
avec nettoyeur de verre
with glass cleaner
con pulitura da vetri
con limpiavidrios
Aperto 60/GL – parallel
Laufwerk und Bodenführung fixieren, wenn sich die Türe im Stapelraum befindet.
Fixer chariot et guide inférieur lorsque les portes se trouvent dans l'espace de parcage.
Fix the trolley and floor guide when the door is in the stacking area.
Fissare il carrello e la guida a pavimento, quando la porta si trova nella zona di stipa,
Fijar el carro y el patín de guía inferior cuando la puerta se encuentra en el área de apilado.
Hawa AG CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Tel. +41 44 767 91 91 Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
21