HAWA Aperto 60/GL Bedienungsanleitung Seite 18

H A W A
Montage Glashalteprofil
Montage du profil porte-glace
Mounting of glass retainer profile
Montaggio del profilo serravetro
Montaje del perfil portavidrios
Aperto 60/GL – parallel
8 = 8 mm ESG-Glas/verre/glass/vetro/vidrio
10 = 10 mm ESG-Glas/verre/glass/vetro/vidrio
3 3
" = " USA ESG-Glas/verre/glass/vetro/vidrio
8 8
Schrauben müssen innen sein (Einbruch).
Les vis doivent se trouver à l'intérieur (antivol).
Screws must be on the inside (break-ins).
Le viti devono essere all'interno (scasso).
Los tornillos deben ser montarse hacia el interior
(protección anti-vandalismo)
Entsprechende Komponenten montieren, siehe Seite 10-12.
Monter les composantes correspondantes, voir pages 10-12.
Mount appropriate components, see pages 10-12.
Montare i componenti corrispondenti, vedi pagine 10-12.
Instalación apropiada de componentes, ver páginas 10-12.
Hawa AG CH-8932 Mettmenstetten
Möbelbeschläge
Tel. +41 44 767 91 91 Fax +41 44 767 91 78
www.hawa.ch
18