Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Oregon Scientific RMR183 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Oregon Scientific Anleitungen
  4. Thermostate
  5. RMR183
  6. Bedienungsanleitung
Oregon Scientific RMR183 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific RMR183 Bedienungsanleitung

Long-range multi-channel in-out thermometer with cable free sensor and rf clock
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RMR183:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Long-Range Multi-Channel In-Out Thermometer
with Cable Free Sensor and RF Clock
Model: RMR183 & RMR183U
User Manual
RMR183-e Cover R2 OP
1
8/21/04, 6:22 PM
Black
Downloaded from
www.Manualslib.com
manuals search engine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Oregon Scientific RMR183

Inhaltszusammenfassung für Oregon Scientific RMR183

  • Seite 1 Long-Range Multi-Channel In-Out Thermometer with Cable Free Sensor and RF Clock Model: RMR183 & RMR183U User Manual RMR183-e Cover R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 2 Cable Free Sensor and RF Clock MODEL: RMR183/RMR183U USER'S MANUAL INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the RMR183/RMR183U Long-Range (60 meters) Multi-Channel In-Out Thermometer with 433MHz cable free sensor and radio-controlled calendar clock. The basic package comes with a main unit, which is the temperature and calendar clock station, and a remote unit, the thermo sensor.
  • Seite 3 I [ ALARM ] BUTTON Displays the alarm time or sets the alarm status J [MEMORY] BUTTON Displays maximum / minimum temperature K [CHANNEL] BUTTON Selects remote-sensor channels RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 4: Before You Begin

    4. Position the remote unit and main unit within effective trans- mission range, which is 60 meters in open area. RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 5: Low Battery Warning

    When it is time to replace batteries, the low-battery indicator will show up when the corresponding channel is selected. The battery level of the main unit will be shown on the indoor temperature when it is running low. RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 6: The Reset Button

    Repeat this step whenever you find discrepancies between the reading shown on the main unit and that on the corresponding Remote unit remote unit. Wall-mount Table Stand RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 7: Temperature Trend

    The kinetic wave display shows the signal receiving status of the main unit. There are three possible forms: Arrow indicator Temperature Rising Steady Falling Trend RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 8 Frankfurt DCF77 radio signal. (Rugby MSF-60 Radio signal for UK version). TRANSMISSION COLLISION When the RMR183/RMR183U is within range, the radio-con- trolled mechanism will override all manual settings. Signals from other household devices, such as door bells, home...
  • Seite 9 Spanish After setting the minutes, press [MODE] to return to normal display. If changes are made on the minutes, the seconds will reset and start from zero. RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 10: Alarm Function

    Without interruption, the Operating range : -5.0°C to +50.0°C alarm will go off for a minute and will go off once again after (23.0°F to 122.0°F) approx. 8 minutes. RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 11 Snooze : 8 minutes - The contents of this manual may not be reproduced without the permission of the manufacturer. RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 12 TROUBLESHOOTING GUIDE — RMR183 Trouble Possible Cause Remedy “---” is being displayed for (1) Probably due to electromagnetic (1) (i) Move the Main Unit away from any Remote data on the display of interference and/or obstacle in-between source of interference such as DECT the Main Unit the Main Unit and Remote Sensor (e.g.,...
  • Seite 13 User’s manual Warning: For other cases not listed in the above, feel free to contact our help line Do not dissemble the unit. This will void the warranty RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 14: About Oregon Scientific

    We hope you will find all the information you need on our website, however if you'd like to contact the Oregon Scientific Customer Care department directly, please visit: www2.oregonscientific.com/ service/support Call 949-608-2848 in the US.

  • Seite 15: Ec Declaration Of Conformity

    All EC countries, Switzerland and Norway Efficient use of radio frequency spectrum (Article 3.2 of the R&TTE Directive) Applied Standards ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09 RMR183-e R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 16 © 2004 Oregon Scientific. All Rights Reserved. 086-002664-085 RMR183-e Back R2 OP 8/21/04, 6:22 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 17: Merkmale Der Empfangseinheit

    Reichweite und Funkuhr MODELL: RMR183 Bedienungsanleitung EINFÜHRUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf des Funkthermometers RMR183 mit hoher Reichweite (bis zu 60 m) und Funkuhr. Das Basispaket enthält eine Empfangseinheit und eine Sendeeinheit. Die Empfangseinheit zeigt die Innentemperatur, Uhrzeit, Datum und die von der Sendeeinheit übertragene Temperatur an.

  • Seite 18: Merkmale Der Sendeeinheit

    Blinkt , wenn die Sendeeinheit einen Messwert sendet. Aufrufen der in der Empfangseinheit gespeicherten Minimal- B SENDEKANAL - WAHLSCHALTER und Maximaltemperaturen. Weist einem Sensor Kanal 1, Kanal 2 oder Kanal 3 zu. RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...
  • Seite 19 Dient zur Aufnahme von zwei UM-4 oder Größe "AAA" 1.5V (Übrigens: Auch metallbedampfte Fenster oder Batterien. aluminiumkaschierte Dämmstoffe sind sehr undurchlässig für Funkwellen) E BATTERIEFACH - ABDECKUNG RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 20 Wahlschalters ein. Erneuern Sie die Batterien, wenn die Batteriewechselanzeige in 4. Legen Sie die Batterien entsprechend den Polaritätsangaben der Zeile für die Innentemperatur erscheint. ein, wie im Batteriefach angegeben. RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 21: Batteriewechselanzeige

    Standbügel geliefert. Verwenden Sie eine der beiden Möglichkeiten, Alle Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen um das Gerät entweder an einer Wand zu befestigen oder auf eine zurückgesetzt. ebenen Fläche zu stellen. RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 22: Temperatur-Trend-Anzeige

    Die Innentemperatur erscheint in der zweiten Zeile der Anzeige. 1. Wählen Sie mit der [CHANNEL]-Taste den gewünschten Drücken Sie die Taste [CHANNEL], um nacheinander die einzelnen Kanal aus. Kanäle der externen Sendeeinheiten durchzuschalten. Der RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 23: Signalunterbrechung

    3. Bei längeranhaltenden Temperaturen unter dem Gefrierpunkt verschiedene Anzeigen erfolgen. kann die Batterieleistung und damit die mögliche Reichweite deutlich nachlassen. Bei höheren Temperaturen kehrt dann die ursprüngliche Batterieleistung wieder zurück. RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 24: Anzeige Für Datum Und Alarmzeit

    HINWEISE ZUM ZEITSIGNALEMPFANG Fernsehgerät oder Computer-Monitor? Diese Geräte verursachen ein starkes Störfeld, das unter Umständen die Das RMR183 synchronisiert automatisch die Uhrzeit und das Da- Empfangseinheit beeinflusst. Bitte versuchsweise den tum, sobald sich die Uhr im Sendebereich des DCF77 - Funksignals Standort der Empfangseinheit verändern.

  • Seite 25: Manuelle Einstellung Von Uhrzeit Und Datum

    Datumsanzeige aufzurufen während die Alarmzeit erscheint. Die Displaysprache kann wahlweise auf Englisch (E), Deutsch (D), Betätigen Sie die Taste anschließend nochmals, um wieder zur Französisch (F), Italienisch (I), Spanisch (S) eingestellt werden. Normalzeit-Anzeige zurückzuschalten. RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 26: Vorsichtsmassnahmen

    6. Gebrauchsanleitung gründlich durchlesen, bevor das Gerät in wenn dieser nicht vorher abgeschaltet wird. Betrieb genommen wird Betätigen Sie eine beliebige Taste, um den Alarm jederzeit abzuschalten. RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 27: Technische Daten

    56.2 g (ohne Batterien) Datums mit dem in Frankfurt / Main ausgestrahlten Zeitsignals DCF77. Kalender : Wochentagsanzeige in Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch und Spanisch; Tag / Monat RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 28: Über Oregon Scientific

    BITTE BEACHTEN Besuchen Sie unsere Website (www.oregonscientific.de) und - Aufgrund von Einschränkungen der Druckmöglich- erfahren Sie mehr über unsere Oregon Scientific-Produkte wie zum keiten kann die Darstellung der Anzeige in dieser Beispiel Digitalkameras, MP3-Player, Kinderlerncomputer und Bedienungsanleitung von der tatsächlichen Anzeige Spiele, Projektionsfunkuhren, Produkte für Gesundheit und...

  • Seite 29: Eg-Konformitätserklärung

    Effizienter Gebrauch des Funkfrequenzspektrums Alle EG Staaten, die Schweiz (Artikel 3.2 der R & TTE Richtlinie) und Norwegen Angewandte(r) Standard(s) ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09 RMR183-g R1 OP 8/21/04, 6:18 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 30: Sobre Oregon Scientific

    SOBRE OREGON SCIENTIFIC Visite nuestra página web (www.oregonscientific.com) para conocer más sobre los productos de Oregon Scientific tales como: Reproductores MP3, juegos y productos de aprendizaje electrónico para niños, relojes de proyección, productos para la salud y el deporte, estaciones meteorológicas y teléfonos digitales y de conferencia.
  • Seite 31 El uso eficaz de espectro de frecuencia de radio y Noruega (Artículo 3.2 de la Directiva R&TTE) el standard(s) aplicado ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09 RMR183 Spanish R1 OP 8/27/04, 5:58 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 32: A Propos D'oregon Scientific

    également comment joindre notre service après-vente. Nous espérons que vous trouverez toutes les informations dont vous avez besoin sur notre site, néanmoins, si vous souhaitez contacter le service client Oregon Scientific directement, allez sur le site www2.oregonscientific.com/service/support ou appelez le 949-608-2848 aux US.
  • Seite 33 Tous les pays de l’UE, Suisse et Norvège Utilisation efficace du spectre des fréquences radio (Article 3.2 de la Directive R&TTE Directive) norme(s) appliquée(s) ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09 RMR183 French R1 OP 8/27/04, 5:56 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 34: Informazioni Su Oregon Scientific

    INFORMAZIONI SU OREGON SCIENTIFIC Per avere maggiori informazioni sui nuovi prodotti Oregon Scientific, come le fotocamere digitali, il lettori MP3, i computer didattici per ragazzi, gli orologi con proiezione dell’ora, le stazioni barometriche, gli orologi da polso multifunzione, gli strumenti per la cura della persona ed il fitness, ed altro ancora, visita il nostro sito internet www.oregonscientific.com...

  • Seite 35: Dichiarazione Di Conformitá

    Tutti i Paesi Europei, Svizzera Uso corretto delle spettro delle radiofrequenze e Norvegia (Articolo 3.2 della direttiva R&TTE) Standard applicati ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09 RMR183 Italian R1 OP 8/27/04, 5:57 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 36 RF-klok MODEL: RMR183/RMR183U GEBRUIKSHANDLEIDING INLEIDING Gefeliciteerd met uw aankoop van de RMR183/RMR183U binnen- en buitenthermometer met 433MHz draadloze sensor (max. bereikbaarheid op 60 m) en radiogestuurde kalenderklok. Het basistoestel bestaat uit een hoofdtoestel (het temperatuur en kalenderklokstation) en een afstandssensor (de thermosensor).
  • Seite 37 [MEMORY]-TOETS A LCD-DISPLAY MET 4 LIJNEN Geeft de maximum- en de minimumtemperatuur weer Zorgt ervoor dat de opgemeten buiten- en binnentemperaturen en de kalenderklok eenvoudig te lezen zijn. K [CHANNEL]-toets ] RADIO-ONTVANGSTSIGNAAL Om de kanalen van de afstandssensoren te selecteren Geeft informatie over de kwaliteit van de radio-ontvangst ]-TOETS C INDICATOR VAN DE TEMPERATUURTENDENS...

  • Seite 38: Voor U Aan De Slag Gaat

    A LED-INDICATOR VOORNAAMSTE KENMERKEN: Licht op wanneer de afstandssensor een waarde doorstuurt AFSTANDSENSOR THN128 B KANAALSCHUIFKNOP (CHANNEL) Om het kanaal van de afstandssensor in te stellen C RESET-TOETS Om terug te gaan naar de standaardinstellingen D BATTERIJVAKJE Biedt plaats aan twee (2) UM-4 of "AAA" size 1,5V batterijen E BATTERIJDEURTJE F HOUDER VOOR MUURBEVESTIGING Om de afstandssensor aan een muur te bevestigen...
  • Seite 39 U dient er echter wel rekening mee te houden dat het effectieve Opmerking: bereik in grote mate wordt beïnvloed door de materialen van de 1. Vervang de batterijen wanneer de daartoe voorziene indicator omliggende gebouwen en door de plaats waar het hoofdtoestel en van een bepaald kanaal op het hoofdtoestel wordt geactiveerd.

  • Seite 40: De Reset-Toets

    HOE GEBRUIKT U DE TAFELHOUDER OF HOE DE RESET-TOETS BEVESTIGT U HET TOESTEL AAN DE MUUR? Deze toets hoeft u enkel te gebruiken wanneer het toestel slecht of onjuist werkt. Druk de knop in met behulp van een stompe naald. Het hoofdtoestel beschikt over een afneembare tafelhouder, die Alle instellingen worden gewist en opnieuw op de standaardwaarden toelaat dat het hoofdtoestel rechtop op een vlakke ondergrond...
  • Seite 41 HOE LEEST U DE TEMPERATUUR VAN DE AFSTANDSSENSOREN EN MAXIMUM- EN MINIMUMTEMPERATUREN VAN DE BINNENTEMPERATUUR AF? De opgemeten maximum- en minimumtemperaturen binnenshuis en deze van de buitenkanalen zullen automatisch in het geheugen De binnentemperatuur wordt weergegeven op de tweede lijn van de worden opgeslagen.
  • Seite 42 De RMR183/RMR183U is zo ontworpen dat de kalender automatisch 3. de transmissie binnen het bereik valt en of de transmissie niet wordt gesynchroniseerd zodra het toestel in het bereik komt van het gestoord wordt door obstakels of interferentie.
  • Seite 43 Wanneer het signaal volledig werd ontvangen, dan stopt het radio- DE KALENDERKLOK HANDMATIG INSTELLEN ontvangstsignaal met knipperen. Wanneer de kalender wordt weergegeven, drukt u twee seconden lang op [MODE]. - Sterk De maandgetallen beginnen te knipperen. Voer de maand in met behulp van de toetsen [ ] en [ ]. Hou een van de toetsen ingedrukt om de waarde snel te verhogen of te - Zwak verlagen.

  • Seite 44: Voorzorgsmaatregelen

    TIJDSWEERGAVEMODUS VOORZORGSMAATREGELEN Wanneer de display in kalendermodus staat, druk dan één maal op Dit toestel is zo ontworpen dat u er jarenlang genot van zal hebben, [MODE] om te wisselen tussen de weergave uur, minuten, seconden wanneer het toestel op de juiste manier wordt gebruikt. Enkele en de weergave uur, minuten, weekdag.
  • Seite 45 Accuraatheid : +/-0,5 seconde/dag Temperatuurresolutie : 0,1°C (0,2°F) (wanneer RF uit staat) Afstandssensor Verbruik Ideaal werkingsbereik : -20,0°C tot +60,0°C Hoofdtoestel : gebruik 2 UM-3 of "AA" (-4,0°F tot 140,0°F) 1,5V batterijen Temperatuurresolutie : 0,1°C (0,2°F) Afstandssensor : gebruik 2 UM-4 of "AAA"...
  • Seite 46 OPLOSSEN VAN PROBLEMEN — RMR183 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Op de display van het hoofdtoestel (1) Dit is wellicht te wijten aan elektromagnetische (1) (i) Plaats het hoofdtoestel op een afstand van wordt "---" weergegeven voor de interferentie en/of aan een obstakel dat tussen...
  • Seite 47 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De tijd op de klok staat verkeerd; Het klokradiosignaal kan niet worden ontvangen Plaats het hoofdtoestel ver van PC’s, mobiele en/of omdat: telefoons, etc. en in de nabijheid van een vensterbank. Wacht ten minste 24 uur Het ontvangsticoontje "Antenne"...

  • Seite 48: Over Oregon Scientific

    73/23/EC, de EMC-richtlijn 89/336/EC en de R&TTE-richtlijn Bezoek onze website (www.oregonscientific.com) om meer te 1999/5/EC (appendix II) en is voorzien van de overeenkomstige weten over uw nieuwe product en andere Oregon Scientific producten CE-markering. zoals digitale fototoestellen, gezondheids- en fitnessuitrusting en weerstations.

  • Seite 49: Sobre A Oregon Scientific

    Esperamos que você encontre todas informações que necessitar, entretanto se você quiser entrar em contato direto com nosso SAC, ligue para 55 11 2161-6180. RMR183 Port R1 OP 8/27/04, 5:57 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 50: Declaração De Conformidade - Ec

    Todos os países da União Européia, Suíça Uso Eficiente da Freqüência de Rádio e Noruega (Artigo 3.2 da diretriz R&TTE) Padrões Aplicados ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09 RMR183 Port R1 OP 8/27/04, 5:57 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 51 Läses ihop med engelska originalmanualen! Modell RMR183 Användarmanual INLEDNING Lycka till med Er nya RMR183 flerkanals trådlösa (433 MHz) termometer med radiostyrd klocka och kalender. I grundutrustningen ingår en huvudenhet - för temperatur och klocka - och en fjärrenhet - sensorn.
  • Seite 52 I [ ALARM ] KNAPP Visar och ställer in alarm J [MEMORY] KNAPP VISAR MAX OCH MINI TEMPERATUR K [CHANNEL] KNAPP Väljer kanal för fjärrenhet RMR183-Swedish R2 OP 8/21/04, 6:17 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 53 [RESET] efter att batterierna är installerade. Detta förenklar synkroniseringen av radiosignaler. • Placera fjärrenheten och huvudenheterna inom effektiv räckvidd, vilket under normala förhållanden är mellan 40 och 60 m. RMR183-Swedish R2 OP 8/21/04, 6:17 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 54 5. Sätt tillbaka batteriluckan dra åt skruvarna. Observera att så snart en fjärrenhet har fått ett kanalnummer, kan detta ändras enbart genom att batterierna tas ut eller återställning av enheten . RMR183-Swedish R2 OP 8/21/04, 6:17 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com...

  • Seite 55: Komma Igång

    30 sekunder. Detta är bra för att synkronisera överföring och mottagning mellan fjärr- och huvudenheter. Upprepa detta förfarande när felaktigheter i värden mellan huvudenhet Remote unit och fjärrenhet upptäcks. Wall-mount Table Stand RMR183-Swedish R2 OP 8/21/04, 6:17 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 56: Avläsning Av Fjärr- Och Innetemperatur

    Indikerings ATT AVLÄSA VÅGIKONEN Vågikonen visar mottagningskvaliteten på huvudenheten. Det finns Temperatur tre möjliga lägen. Stigande Stadigt Fallande trend RMR183-Swedish R2 OP 8/21/04, 6:17 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
  • Seite 57 1. Att fjärrenheten till aktuell kanal fortfarande står kvar. OM RADIOMOTTAGNING 2. Batterierna i både fjärrenhet och huvudenhet. Byt vid behov. RMR183 är en radiostyrd (RF) klocka. Inom en omkrets av 1.500 OBS: När temperaturen sjunker under fryspunkten, kommer km från radiosignalen (DCF77) i Frankfurt, Tyskland, blir klockans batterierna i fjärrenheten att frysa, och minska i styrka och...
  • Seite 58 - Mottagning För tidzon 2, som indikeras via ZON symbolen, ändra timinställningen med eller och RMR183 ställer in tidzon 2 enligt önskemål. För ytterligare detaljer, gå till avsnitt "Tidzon och konverteringstabell". För bättre mottagning och för att minimera störning, placera enheten Day-of-the-week utom räckhåll för metalldetaljer och elektrisk utrustning.
  • Seite 59 2 minuter om inte [((.))] eller [AL ON/ OFF] trycks in. Om ingen av dessa knappar trycks in, kommer RMR183 har 2 alarm, ALARM 1 och ALARM 2. De kan ställas in larmet att repeteras efter ca 8 minuter.

  • Seite 60: Tekniska Data

    (-4º till 140ºF) Upplösning : 0,1ºC (0,2ºF) Överföringsfrekvens : 433 MHz Antal fjärrenheter : Max 3 st Överföringsavstånd : Max 60 m Avläsningscykel : Ca 30 sek RMR183-Swedish R2 OP 8/21/04, 6:17 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

  • Seite 61: Försäkran Om Överensstämmelse

    Vi hoppas du hittar all information du behöver på vår hemsida och om du vill komma i kontakt med 3. Ansluta utrustningen till en annan utgång på kretsen än vad Oregon Scientific kundkontakt besöker du vår lokala hemsida mottagaren behöver. www.oregonscientific.se eller www.oregonscientific.com för att 4.
  • Seite 62 LÄNDER SOM OMFATTAS RTTE-DIREKTIVET Alla länder inom EU, Schweiz Effektivt utnyttjande av spektrat för radiofrekvens och Norge (Artikel 3.2 i R&TTE-direktivet) Tillämpad standard ETSI EN 300 220-3 (Ver1.1.1) : 2000-09 RMR183-Swedish R2 OP 8/21/04, 6:17 PM Black Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...

Diese Anleitung auch für:

Rmr183u

Inhaltsverzeichnis