Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Motorola MOTO Q 9h Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Motorola Anleitungen
  4. Handys
  5. MOTO Q 9h
  6. Kurzanleitung
Motorola MOTO Q 9h Kurzanleitung

Motorola MOTO Q 9h Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
HELLOMOTO
Die Technologie versprach die Dinge leichter zu machen. Stattdessen wurde alles komplexer:
Telefon-Anrufe, E-Mails, Musik, Fotos, Videos, Internet usw. Es ist Zeit, wieder die Kontrolle
zu übernehmen. Es ist Zeit, das MOTO Q™ 9h kennenzulernen.
Mein Telefon, mein Konzept Verwenden Sie Fotos als Hintergrund, machen Sie Musiktitel
zum Klingelton, entdecken Sie neue Programme, die Sie auf das Telefon laden, und vieles
mehr.
Jederzeit Unterhaltung Laden Sie Video- und Musikdateien für die portable
Medienbibliothek herunter.
Unterwegs arbeiten Rufen Sie E-Mails ab und bearbeiten Sie Microsoft® Office-Dokumente
egal wo Sie sich aufhalten.
Hilfe & Kurzanleitung Hilfe auf Ihrem Telefon ist jederzeit verfügbar. Drücken Sie einfach
Start > Hilfe und QuickStart.
Weitere Informationen erhalten Sie unter www.motorola.com/support/9h.
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Motorola MOTO Q 9h

Inhaltszusammenfassung für Motorola MOTO Q 9h

  • Seite 1 Unterwegs arbeiten Rufen Sie E-Mails ab und bearbeiten Sie Microsoft® Office-Dokumente egal wo Sie sich aufhalten. Hilfe & Kurzanleitung Hilfe auf Ihrem Telefon ist jederzeit verfügbar. Drücken Sie einfach Start > Hilfe und QuickStart. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.motorola.com/support/9h.
  • Seite 2 Vielen Dank, dass Sie sich für das neue Mobiltelefon MOTO Q™ 9h entschieden haben! Die folgenden Abbildungen zeigen seine wesentlichen Komponenten und Bedienelemente. Seitliche Auswahltaste Navigationstaste Mittlere Taste Markierte Elemente auswählen. In Menüs navigieren. Markierte Elemente auswählen. Seitliche Linker Softkey Rechter Softkey Bildlauftasten Browser-Taste...
  • Seite 3 Kameralinse Speicherkartensteckplatz MicroSD-Speicherkarte 8X DIGITAL ZOOM / 2 MEGAPIXELS einsetzen. Kamerablitz Speicherkartensteckplatz Verschluss des Akkufachs Micro-USB-Anschluss Telefonzubehör aufladen und Lautsprecher anschließen. Vorsicht: Tragen Sie das Telefon in einer für das Telefon vorgesehenen Tasche oder Hülle und nicht in der Hosentasche oder Handtasche, um Schäden am Telefon zu vermeiden.
  • Seite 4 Hauptmenü zu Drücken Sie die Funktion öffnen. Ein-/Aus-Taste , um ein auszuwählen. Menü oder eine Ansicht zu beenden, ohne die Änderungen zu speichern. Weitere Hilfeinformationen zur Verwendung des Telefons finden Sie auf der Motorola Support-Website unter www.motorola.com/support/9h.
  • Seite 5 Motorola und dritten Softwareanbietern zum Zeitpunkt des Drucks als richtig angesehen. bestimmte exklusive Rechte für urheberrechtlich Motorola behält sich das Recht vor, Informationen oder geschützte Software. Dazu zählen Exklusivrechte für technische Daten ohne vorherige Ankündigung und den Vertrieb und für die Vervielfältigung dieser ohne dadurch irgendwelche Verpflichtungen urheberrechtlich geschützten Software.

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Startmenü ..... . . 8 Tipps und Tricks ....31 Sicherheitsinformationen .
  • Seite 7 Anrufe ......48 Weitere Funktionen ....88 Rufsignal ausschalten .

  • Seite 8: Hauptmenü

    Startmenü Hauptmenü Um das Menü im Standby-Display Einstellungen Spiele und Anwendungen • Telefon zu öffnen, drücken Sie Start (linker Marketplace • Töne Softkey). • Profile McAfee VirusScan Web Browser • Texteingabe-Einstellungen Medien-Manager • Startseite Aufgaben • Uhrzeit & Wecker VPN (Virtual Private Networking) •...

  • Seite 9: Sicherheitsinformationen

    Betrieb Ihres Mobilgeräts. Lesen Kommunikation regelt Ihr mobiles Gerät die Sie diese Informationen, bevor Sie Ihr Übertragungsleistung. mobiles Gerät verwenden. Ihr mobiles Gerät von Motorola wurde so entwickelt, dass es die behördlichen Belastung durch elektromagnetische Anforderungen Ihres Landes hinsichtlich der Strahlung im Radio-Frequenzbereich RF-Belastung für Personen einhält.
  • Seite 10 Wenn Sie das Mobilgerät am Körper tragen, zugelassene Antennen, Änderungen oder platzieren Sie das Mobilgerät möglichst Zusatzgeräte können das Mobilgerät immer in einem von Motorola mitgelieferten beschädigen. Die Verwendung nicht Clip, einer Halterung, einem Halfter, einer zugelassener Antennen in Ihrem Gerät kann Hülle oder einem Tragegurt.
  • Seite 11 Das Benutzen von nicht von Motorola Befolgen Sie die Anweisungen, um zugelassenem Zubehör kann zum Probleme durch Interferenzen zu Überschreiten der in den gesetzlichen vermeiden Vorschriften festgelegten Grenzwerte für die Schalten Sie Ihr mobiles Gerät aus, sobald Sie Belastung durch RF-Energie führen. Eine Liste...
  • Seite 12 Herzschrittmacher Hörgeräte Wenden Sie sich vor der Verwendung dieses Einige Mobilgeräte beeinträchtigen unter Geräts an Ihren Arzt, wenn Sie einen Umständen die Funktion von Hörgeräten. Herzschrittmacher tragen. Wenden Sie sich ggf. an den Hersteller Ihres Hörgerätes oder an Ihren Arzt, um ein Personen mit Herzschrittmachern sollten Alternativmodell zu finden.

  • Seite 13: Warnhinweise

    Ratschläge zum verantwortlichen Fahren Chemikalien, oder Umgebungen, in denen finden Sie unter „Sicherheitstipps zum sich Chemikalien oder Schwebstoffe wie Telefonieren mit Mobiltelefonen“ am Ende Mehlstaub, Stäube oder Metallpulver in der dieses Handbuchs, sowie auf der Motorola Luft befinden. Website: www.motorola.com/callsmart. Sicherheitsinformationen...
  • Seite 14 Behälter zusammen mit metallischen autorisierten Motorola Servicecenter Gegenständen aufbewahren. Benutzen Sie untersucht wurde. Versuchen Sie nicht, das nur Akkus und Ladegeräte von Motorola Gerät mit einer externen Wärmequelle wie (Motorola Original). beispielsweise einer Mikrowelle zu trocknen. Vorsicht: Um Verletzungen zu vermeiden, werfen Sie den Akku niemals ins Feuer.
  • Seite 15 Auf Ihrem Akku, Ladegerät oder Mobilgerät Symbol Definition finden Sie möglicherweise folgende Ihr Mobilgerät enthält einen Symbole: Li Ion BATT 032378o internen Lithium-Ionen-Akku. Symbol Definition Ihr Akku, Ladegerät oder Mobilgerät sollte nicht nass Es folgen wichtige 032374o werden. Sicherheitsinformationen. Das Hören von Musik oder Werfen Sie Ihren Akku oder das Führen von Gesprächen 032376o...
  • Seite 16 Glasbauteile Wenn Sie schon einmal einen epileptischen Anfall oder eine Ohnmacht hatten, oder wenn Einige Bauteile Ihres Mobilgeräts können aus es einen derartigen Fall in Ihrer Familie gibt, Glas gefertigt sein. Dieses Glas kann beraten Sie sich mit einem Arzt, bevor Sie ein zerbrechen, wenn das Produkt auf eine harte Videospiel auf dem Mobilgerät spielen oder Fläche fällt oder einen kräftigen Stoß...

  • Seite 17: Warnhinweis: Verwendung Mit Zu Hoher Lautstärke

    Warnhinweis: Verwendung mit zu hoher Lautstärke Das Hören von Musik oder das Führen von Gesprächen über ein Headset bei voller Lautstärke können das Gehör schädigen. Übermäßige Belastung Wenn Sie wiederholt die gleichen Aktionen ausführen, wie beispielsweise das Drücken von Tasten oder das Eingeben von alphanumerischen Zeichen, können gelegentlich Verspannungen an Händen, Armen, Schultern, Nacken oder anderen...

  • Seite 18: Hinweise Betreffend Fcc (Federal Communications Commission)

    Benutzerhinweise betreffend FCC (Federal Hinweise betreffend FCC (Federal Communications Commission) Communications Commission) Die folgende Erklärung gilt für alle Produkte, Dieses Gerät entspricht Kapitel 15 der FCC- für die eine FCC-Zulassung vorliegt. Die Vorschriften. Die Inbetriebnahme unterliegt betreffenden Produkte tragen das FCC-Logo folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät und/oder eine FCC-Identifikationsnummer darf keine schädlichen Interferenzen...
  • Seite 19 Tests mit diesem Gerät haben ergeben, dass es • Vergrößern Sie den Abstand zwischen alle gültigen Beschränkungen für Digitalgeräte Gerät und Empfänger. der Klasse B gemäß Kapitel 15 der • Stecken Sie das Gerät an einer FCC-Vorschriften einhält. Mit diesen Steckdose ein, die an einem anderen Beschränkungen soll ein angemessener Schutz Stromkreis als der Empfänger...

  • Seite 20: Benutzung Und Pflege

    Benutzung und Pflege Benutzung und Pflege Schützen Sie Ihr Mobiltelefon von Motorola vor: Flüssigkeiten jeder Art Staub und Schmutz Setzen Sie das Telefon weder Setzen Sie das Telefon weder Wasser, Regen, extremer Staub, Schmutz, Sand, Luftfeuchtigkeit, Schweiß noch Nahrungsmittelresten noch anderer Feuchtigkeit aus.

  • Seite 21: Eu-Richtlinien Konformitätserklärung

    EU-Richtlinien Konformitätserklärung EU-Richtlinien Konformitätserklärung Hiermit erklärt Motorola, dass dieses Sie können die der Richtlinie 1999/5/EC (die Produkt den folgenden Richtlinien R&TTE-Richtlinie) zugehörige entspricht: Konformitätserklärung (DoC) zu Ihrem Produkt unter der Internetadresse • Den wesentlichen Anforderungen und www.motorola.com/rtte abrufen. Geben Sie...

  • Seite 22: Schutz Der Umwelt Durch Recycling

    Ländern wurden spezielle Sammelsysteme für Elektroschrott und elektronische Geräte eingerichtet. Nähere Informationen erteilen örtliche Behörden. Falls keine Sammelsysteme verfügbar sind, wenden Sie sich bzgl. der Entsorgung Ihres nicht mehr benötigten Mobiltelefons oder elektronischen Zubehörs an ein von Motorola autorisiertes Servicecenter Informationen zum Recycling...

  • Seite 23: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Informationen zu diesem In diesem Handbuch erfahren Sie, wie Sie bestimmte Menüfunktionen finden können: Handbuch Zu finden unter: Drücken Sie Start > Anrufliste > (eingegangener Anruf). Drücken Sie den linken und den rechten Softkey, um Menüs zu öffnen und Optionen Das bedeutet, dass Sie auf dem auszuwählen.

  • Seite 24: Sim-Karte

    SIM-Karte Drücken Sie die mittlere Taste, um den Anruf auszuwählen. Vorsicht: Sie dürfen die SIM-Karte weder Tipp: Drücken Sie die seitlichen knicken noch zerkratzen Schützen Sie die Bildlauftasten, um nach oben und unten Karte vor statischer Elektrizität, Wasser und zu blättern, und drücken Sie die seitliche Schmutz.

  • Seite 25: Akku

    Akku Schalten Sie vor dem Einsetzen oder Herausnehmen einer SIM-Karte das Mobiltelefon aus, und entfernen Sie den Akku. Einsetzen des Akkus Wichtige Informationen...

  • Seite 26: Aufladen Des Akkus

    Aufladen des Akkus vollständig leere Akkus ein Ladegerät, das an die Steckdose angeschlossen wird, oder Neue Akkus sind ein Autoladegerät. Installieren Sie die nicht vollständig Software vom Erste Schritte-Datenträger auf aufgeladen. Ihrem PC, bevor Sie das Telefon über den Schließen Sie das USB-Anschluss aufladen.

  • Seite 27: Tipps Zum Akku

    Fahrzeug zurück. ausschließlich • Es ist nicht ungewöhnlich, dass Akkus Original-Akkus und im Laufe der Zeit allmählich -Ladegeräte von Motorola. verschleißen und längere Ladezeiten Die Garantie deckt keine Schäden ab, erfordern. Wenn Sie eine die durch Akkus und/oder Ladegeräte Veränderung im Ladeverhalten der...

  • Seite 28: Ein- Und Ausschalten

    Hinweise zur ordnungsgemäßen Tipp: Wenn das Telefon nicht eingeschaltet 032375o Entsorgung des Akkus erhalten Sie werden kann, prüfen Sie, ob der Akku bei Ihrer lokalen Recycling-Stelle. geladen ist. Vorsicht: Verbrennen Sie Akkus niemals, da Zum Ausschalten des Telefons halten Sie O 3 Sekunden lang gedrückt, und sie im Feuer explodieren können.

  • Seite 29: Anrufen

    Anrufen • Wenn während eines aktiven Anrufs ein weiterer Anruf eingeht, drücken Geben Sie im Standby-Display eine Sie Abweisen, um den neuen Anruf Rufnummer ein, und drücken SieN, um die direkt an die Mailbox weiterzuleiten, Verbindung herzustellen. oder drücken Sie N, um den Anruf anzunehmen und den aktuellen Anruf Informationen zur Sprachwahl finden Sie auf zu halten (drücken Sie N, um...

  • Seite 30: Eine Gespeicherte Rufnummer Anrufen

    Eine gespeicherte Tipp: Beim Eingeben der Rufnummer können Sie eine Wählpause einfügen, Rufnummer anrufen nach der die weiteren Rufnummern gewählt werden (z. B. ein Zu finden unter: Drücken Sie Start > Kontakte. Mailbox-Passwort oder eine PIN). 1 Blättern Sie zum gewünschten Kontakt. Drücken Sie Menü...

  • Seite 31: Tipps Und Tricks

    Tipps und Tricks Über das Standby-Display (siehe Seite 33) Wie gehe ich vor, um... können Sie die folgenden Schnellzugriffe beispielsweise Musik- oder verwenden: Nachrichtenmenü zu öffnen Wie gehe ich vor, um... Öffnen Sie Musik [, Kamera e, Telefonbuch e, Kalender d, das Telefon zu sperren Nachrichten R und Webbrowser T mit Halten Sie die Taste X gedrückt, um das...
  • Seite 32 Wie gehe ich vor, um... in einem Flugzeug Musik abzuspielen oder Spiele zu spielen Damit Sie während eines Flugs Spiele spielen oder Musik hören dürfen, müssen Sie Netzwerk- und Bluetooth™-Dienste deaktivieren. Halten Sie die Taste X gedrückt, bis die Optionsliste angezeigt wird, und wählen Sie dann Verbindungsmanager >...

  • Seite 33: Grundlagen

    Grundlagen Tastenbelegung Display Das Standby-Display wird angezeigt, wenn Navigation Linker Softkey Sie das Telefon einschalten. Zum Wählen Rechter Softkey einer Rufnummer müssen Sie im Menütaste Browser Standby-Display nur die Ziffern eingeben Zurück und N drücken. Ihr MOTO Q™ 9h verfügt über ein Eingabetaste intelligentes Display, das die Helligkeit Großschreibung...
  • Seite 34 Hinweis: Abhängig von Ihrem Am oberen Rand des Standby-Displays Diensteanbieter weicht das Standby-Display können folgende Statusanzeigen angezeigt von dem in der Abbildung ab. werden: 1. Sprachnachrichten 2. Nachricht 3. Bluetooth 4. Rufumleitung ) & ( Service Provider 12:00 w A h D G H QJ 0 12/31/07 Textnachrichten (0) ) &...
  • Seite 35 1 Sprachnachrichtsymbol – Wird 6 Symbol für aktive Leitung – angezeigt, wenn eine neue Für SIM-Karten mit mehreren Sprachnachricht vorhanden ist. Leitungen zeigt dieses Symbol an, ob Leitung H oder I aktiv ist. 2 Nachrichtensymbol – Dieses Symbol wird angezeigt, wenn Sie 7 Profilsymbol –...

  • Seite 36: Texteingabe

    Wenn keine vertikalen Balken angezeigt Drücken Sie b, um zwischen den Eingabemodi zu werden, können Sie keine Anrufe tätigen wechseln. Symbolbeschreibungen finden Sie im folgenden Abschnitt. oder empfangen. Pfeile über der Signalanzeige bedeuten, dass eine Ä Datenübertragung stattfindet. Texteingabe 0/160 Mithilfe der Tastatur können Sie Text und Zahlen eingeben.
  • Seite 37 • Um eine neue Zeile zu beginnen, Eingabemodi drücken Sie j. i Mit jeder Taste Kleinbuchstaben • Zur Eingabe eingeben (z. B. q). von Groß- Ã Das kleine Symbol oder die Zahl der buchstaben nächsten gedrückten Taste eingeben drücken Sie (z.

  • Seite 38: Lautstärke

    Vereinfachte Texteingabe Lautstärke Bei der Eingabe von Buchstaben versucht Wenn Sie die Lautstärke das Telefon das Wort zu vervollständigen. erhöhen Telefon- Beispielsweise wird „prog“ mit „Programm“ Seitliche funktion des Auswahltaste vervollständigt. Telefons nicht Lautstärke Drücken Sie S rechts, um die verwenden, verringern halten Sie die...

  • Seite 39: Freisprechfunktion

    Sie es aus. Wählen Sie aus den können. Der Einsatz von Mobiltelefonen und Optionen Normal, Lautlos, Besprechung u. a. deren Zubehör ist in einigen Regionen aus. eventuell verboten oder nur eingeschränkt erlaubt. Die Gesetze und Vorschriften über • Ton ausschalten: Drücken Sie Start die Nutzung dieser Produkte müssen stets >...

  • Seite 40: Telefon Sperren Und Entsperren

    Telefon sperren und Zu finden unter: Drücken Sie im Standby-Display Start > Einstellungen > Sicherheit entsperren > Gerätesperre. 1 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Sie können das Telefon manuell sperren, um Erforderlich, wenn Gerät nicht verwendet wurde seit, das versehentliche Drücken von Tasten zu und wählen Sie den Inaktivitätszeitraum vermeiden.
  • Seite 41 Zum Entsperren des Telefons drücken Sie Entsperren. Wenn die Eingabeaufforderung zum Entsperren angezeigt wird, geben Sie Ihr Passwort ein und drücken Fertig. Tipp: Sie dürfen das Passwort nicht vergessen. Ohne das Passwort können Sie das Telefon zwar zurücksetzen, verlieren jedoch sämtliche personalisierten Einstellungen und sämtlichen Inhalt im Telefonspeicher.

  • Seite 42: Personalisieren

    Personalisieren Profile Hinweis: Das Profil Automatisch ist mit dem Profil Normal identisch, außer dass dies Für jedes Profil werden unterschiedliche automatisch zu Vibrieren wechselt, wenn ein Signaltypen und Lautstärkeeinstellungen für Termin im Kalender fällig ist. Anrufe, Termine und weitere Ereignisse So wählen Sie das Profil aus: verwendet.

  • Seite 43: Datum Und Uhrzeit

    Hinweis: Änderungen an den den Ordner, in dem sich die Sounddatei Signaleinstellungen wirken sich nicht aus, befindet, und kopieren Sie sie in den wenn Sie das Profil Lautlos verwenden. Ordner für Sounds. 1 Blättern Sie zum Ton, den Sie ändern Datum und Uhrzeit möchten, und drücken Sie die Navigationstaste S rechts oder links,...

  • Seite 44: Standby-Display

    2 Bearbeiten Sie in Datum den Tag, den Zu finden unter: Drücken Sie Start Monat oder das Jahr. > Einstellungen > Startseite. 3 Bearbeiten Sie in Uhrzeit die Stunden, Optionen Minuten und Sekunden. Layout der Startseite 4 Drücken Sie Fertig, um die Einstellungen Wählen Sie ein Layout für das für Uhrzeit und Datum zu speichern.

  • Seite 45: Hintergrundbild Ändern

    Hintergrundbild ändern Hinweis: Wenn Sie eine Bilddatei herunterladen, wird diese Datei nicht Bild vom PC auf das Telefon kopieren und automatisch im Ordner My Pictures als Hintergrundbild verwenden gespeichert. Zum Verschieben der Hinweis: Hierzu muss Microsoft® Exchange Bilddatei drücken Sie Start > Datei-Manager ActiveSync auf dem PC installiert sein (siehe >...

  • Seite 46: Rufannahme

    Zu finden unter: Drücken Sie Start kostenlosen Anwendungen finden Sie im > Einstellungen > Energieverwaltung Internet. Weitere Informationen finden Sie > Beleuchtungsdauer (Akku) oder im Download-Katalog auf der Motorola Beleuchtungsdauer (Netz). Support-Website unter: www.motorola.com/support/9h oder auf Rufannahme der Website Ihres Diensteanbieters.

  • Seite 47: Task-Manager

    Task-Manager Mit dem Task-Manager können Sie die Programme anzeigen oder ein bestimmtes Programm beenden. Zu finden unter: Drücken Sie im Standby-Display Start > Systemwerkzeuge > Task-Manager. Tipp: Aktives Programm beenden: Wählen Sie im Task-Manager das Programm aus, und drücken Sie Menü > Abbrechen. Hinweis: Wenn Sie ein Programm vollständig aus dem Telefon entfernen möchten, drücken Sie im Standby-Display...

  • Seite 48: Anrufe

    Anrufe Informationen zum Tätigen und Zu finden unter: Drücken Sie Start > Anrufliste, Entgegennehmen von Anrufen finden Sie und markieren Sie einen Anruf. Führen Sie auf Seite 29. anschließend Folgendes aus: • Wenn Sie die Nummer anrufen Rufsignal ausschalten möchten, drücken Sie N. •...

  • Seite 49: Wahlwiederholung

    Optionen Optionen SMS senden Filter Textnachricht an diese Rufnummer Alle Anrufe in der Anrufverlaufsliste senden. filtern. Wenn Sie die Liste z. B. nach allen verpassten Anrufen filtern möchten, E-Mail werden nur die eingehenden Anrufe, E-Mail-Nachricht an diesen Kontakt die Sie nicht entgegengenommen haben, senden.

  • Seite 50: Verpasste Anrufe Anzeigen

    die Nummer erneut zu wählen. Wenn der Das Telefon zeigt den Namen des Anrufers Anruf durchgestellt wird, klingelt oder und sein Foto an, sofern diese Angaben in vibriert Ihr Telefon einmal, zeigt Redial Successful den Kontakten gespeichert sind. Ist keine an und baut anschließend den Anruf auf.

  • Seite 51: Internationale Anrufe

    1 Geben Sie die Notrufnummer wie Um die Kurzwahleinträge aufzurufen, halten gewohnt ein. Sie eine einzige Kurzwahlnummer eine Sekunde lang gedrückt. Wenn die Kurzwahl 2 Drücken Sie N, um die Notrufnummer aus zwei Ziffern besteht, drücken Sie zuerst zu wählen. die erste Ziffer und halten die zweite Ziffer eine Sekunde lang gedrückt.

  • Seite 52: Schnellzugriff Auf Menüs

    4 Drücken Sie Menü > Als Kurzwahl hinzufügen. Schnellzugriff einrichten möchten, und drücken Sie Menü > Als Kurzwahl hinzufügen. 5 Wählen Sie in Tastenzuweisung die Kurzwahlnummer, die Sie verwenden 3 Wählen Sie in Tastenzuweisung den möchten. Schnellzugriff, den Sie verwenden möchten.

  • Seite 53: Konferenzschaltung

    Wenn Sie eine Sprachnachricht erhalten, 2 Geben Sie die Rufnummer der anderen wird im Telefondisplay das Person ein, die Sie zur Sprachnachricht-Symbol w angezeigt. Konferenzschaltung zuschalten möchten, und drücken Sie N. So hören Sie Sprachnachrichten ab: 3 Nachdem die Verbindung zum anderen Halten Sie 1 gedrückt.

  • Seite 54: E-Mail Und Nachrichten

    Synchronisierung Probleme auftreten, angezeigt wird, drücken Sie Menü > Ordner rufen Sie die Website > Posteingang. Um zur Ordnerliste www.motorola.com/support/9h auf. zurückzukehren, drücken Sie Menü > Ordner. So lesen Sie eine Nachricht: Drücken Sie Nachrichten empfangen und die Navigationstaste S, um zu den lesen Nachrichten zu blättern, und drücken Sie die...
  • Seite 55 Nachrichtenanhänge Notizen, Gliederung und Folien zu wechseln. Drücken Sie „Menü“, um Sind an eine E-Mail Microsoft® Word-, eine der Optionen zum Speichern, Excel-, oder PowerPoint-Dateien angehängt, Ausschneiden, Kopieren, Einfügen, können Sie diese öffnen und bearbeiten, Suchen, Löschen etc. auszuwählen. indem Sie Documents To Go verwenden. Sie können zudem .pdf-Dateianhänge anzeigen •...

  • Seite 56: Nachrichtenoptionen

    Microsoft® Exchange ActiveSync oder Tipp: E-Mail sofort abrufen: Drücken Sie Windows® Mobile Device Centre. Start > Nachrichten. Wählen Sie das E-Mail-Konto aus, und drücken Sie Menü Nachrichtenoptionen > Senden/Empfangen. Das Telefon stellt die Um Nachrichten zu löschen, zu speichern, Verbindung zum Internet-E-Mail-Server her zu beantworten oder weiterzuleiten, führen und sendet und empfängt die Nachrichten.
  • Seite 57 So senden Sie eine Nachricht: Tipp: In einer E-Mail können Sie ein Bild, eine Sprachnotiz oder eine Datei in die 1 Drücken Sie Neu. Nachricht einfügen. Drücken Sie hierfür 2 Geben Sie für eine E-Mail die im Nachrichtenbereich Menü > Einfügen E-Mail-Adressen in An, Cc und/oder Bcc >...
  • Seite 58 Globale Suche nach 2 Drücken Sie in der Kontaktliste Menü > Firmenverzeichnis. Adressen 3 Blättern Sie durch die Liste der Mithilfe des Telefons können Sie die globale angezeigten Einträge. Nachdem Sie Adressenliste (GAL) durchsuchen, die auf einen Kontakt gefunden haben, drücken dem Exchange Server Ihres Unternehmens Sie N, um den Kontakt anzurufen.
  • Seite 59 Kurzreferenz für Nachrichten Funktionen Hinweis: Einige Funktionen stehen E-Mail erstellen und senden möglicherweise nicht zur Verfügung, Drücken Sie Start > Nachrichten wenn Sie das E-Mail-Konto manuell > (E-Mail-Konto) und anschließend Neu. (ohne den E-Mail-Setup-Assistenten) Hinweis: Sie müssen ein E-Mail-Konto einrichten. einrichten, um E-Mails zu verschicken.
  • Seite 60 Funktionen Funktionen Signatur erstellen und hinzufügen Nachrichten lesen Drücken Sie Start > Nachrichten > SMS, MMS Drücken Sie Start > Nachrichten oder (E-Mail-Konto) und anschließend Menü > (E-Mail-Konto). > Extras > Optionen > Signaturen. Die Symbole neben jeder Nachricht Blättern Sie zu dem Konto, für das Sie die zeigen den Status der Nachricht an: Ungelesen J, Gelesen H, Dringend K Signatur erstellen.
  • Seite 61 Funktionen Funktionen Nachrichtenanhänge herunterladen E-Mail-Nachrichten herunterladen Wenn eine E-Mail-Nachricht einen Drücken Sie Start > Nachrichten Anhang enthält und Sie die Nachricht > (E-Mail-Konto). Blättern Sie zur öffnen, wird der Name des Anhangs Nachricht, und drücken Sie Menü hervorgehoben. Um den Anhang >...
  • Seite 62 Funktionen Funktionen Ordner für die Synchronisierung Status der gesendeten E-Mail anzeigen markieren Drücken Sie Start > Nachrichten Wenn Sie das E-Mail-Konto mit dem PC > (E-Mail-Konto) Menü > Ordner > Postausgang. synchronisieren, werden auf dem Telefon Nachrichten im Postausgang wurden nicht dieselben Posteingangsordner erstellt, die gesendet.

  • Seite 63: Instant Messaging

    Funktionen Funktionen E-Mail manuell senden und Ordner mit gelöschten Objekten leeren empfangen Drücken Sie Start > Nachrichten Drücken Sie Start > Nachrichten > (E-Mail-Konto), drücken Sie Menü > Ordner, > (E-Mail-Konto) und anschließend Menü blättern Sie zu Gelöschte Objekte, und drücken >...
  • Seite 64 • Um ein Gespräch zu beginnen , Wenn Sie angemeldet sind, sich aber in markieren Sie die andere Person, keinem Gespräch befinden, drücken Sie drücken Write, geben Text ein und Menü, um die Kontakte oder Gruppen zu drücken j. verwalten, Ihren Status zu ändern oder sich abzumelden.

  • Seite 65: Verbindungen

    Verbindungen Bluetooth™-Verbindung Bluetooth aktiveren oder deaktivieren Das Telefon unterstützt So aktivieren Sie Bluetooth: Drücken Sie Bluetooth-Verbindungen. Über eine solche Start > Bluetooth > Bluetooth-Manager > Einstellungen, Verbindung können Sie das Mobiltelefon mit und wechseln Sie von Status zu Bluetooth EIN. einem Bluetooth-Headset oder Wenn Bluetooth aktiviert ist, wird das Telefon -Autoeinbausatz verbinden (auch Koppeln...

  • Seite 66: Mit Einem Headset Oder Einer Freisprecheinrichtung Koppeln

    Mit einem Headset oder einer 3 Drücken Sie Hinzufügen. Sie werden aufgefordert, die Betriebsbereitschaft Freisprecheinrichtung koppeln des Geräts zu prüfen. Drücken Sie Suchen. Bevor Sie versuchen, das Telefon mit einem 4 Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus. Gerät zu koppeln, muss die Bluetooth-Funktion des Telefons aktiviert 5 Geben Sie den Passkey des Geräts und das Gerät im Koppelmodus sein (siehe...

  • Seite 67: Objekte Auf Ein Anderes Gerät Senden

    Objekte auf ein anderes Gerät Telefon als PC-Fernbedienung senden verwenden Sie können mithilfe von Bluetooth Mithilfe einer Bluetooth-Verbindung E-Mails, Kontakte, Aufgaben, können Sie das Telefon als Kalendereinträge, Audio, Signaltöne, Bilder, Fernbedienung für den Computer Videos und Sprachnotizen vom Telefon an verwenden.
  • Seite 68 der unteren rechten Ecke des aufgefordert werden, und drücken Bildschirms. Wählen Sie Bluetooth Sie die Taste Akzeptieren. Setup-Assistent aus. Wenn die Verbindung zu PC Remote 5 Geben Sie im Assistent an, dass Sie den hergestellt wurde, wird auf dem Telefon eine zu verwendenden Dienst kennen und ein Tastenzuordnung angezeigt, die angibt, mit Bluetooth-Gerät suchen möchten, das...

  • Seite 69: Synchronisieren

    Funktionen Funktionen Verbindung mit einem erkannten Geräteeigenschaften Gerät herstellen bearbeiten/Gerätenamen ändern Verbindung mit einer erkannten Eigenschaften eines erkannten Geräts Freisprecheinrichtung herstellen: bearbeiten: Drücken Sie Start > Bluetooth Drücken Sie Start > Bluetooth > Bluetooth-Manager > Freisprechen > Bluetooth-Manager > Freisprechen >...

  • Seite 70: 'Over-The-Air' Synchronisieren

    Telefon und Desktop-Computer Informationen zur Einrichtung finden Sie in können Sie Microsoft® ActiveSync Version den Support-Informationen auf Seite 101 4.5 oder höher oder Windows® Mobile sowie auf der Motorola Support-Website Device Centre verwenden. ActiveSync unter: www.motorola.com/support/9h. vergleicht die Kontaktinformationen, Kalendertermine, E-Mail-Nachrichten und Sie können sich auch an Ihren...

  • Seite 71: Activesync Installieren Und Einrichten

    ActiveSync installieren und können Sie auch die neueste Software für ActiveSync herunterladen. einrichten 1 Installieren Sie Microsoft ActiveSync Um Informationen auf dem Telefon mit (für Windows® XP™ oder älter) oder einem PC zu synchronisieren, müssen Sie Windows Mobile Device Centre Windows®...

  • Seite 72: Mit Einer Kabelverbindung Synchronisieren

    2 Schließen Sie das Telefon über ein USB-Kabel an den PC an. Hinweis: Detailliertere Informationen finden Sie in der ActiveSync-Hilfe auf dem PC im Abschnitt über das Anschließen eines mobilen Geräts an einen PC, auf der Microsoft-Website für ActiveSync oder der Motorola Support-Website unter www.motorola.com/support/9h. Verbindungen...
  • Seite 73 Mit einer > Bluetooth > Bluetooth-Manager > Einstellungen > Status > Bluetooth EIN). Bluetooth™-Verbindung synchronisieren 4 Drücken Sie Start > Einstellungen > Verbindungen > USB-Gerätetyp. Nachdem Microsoft® Exchange ActiveSync 5 Drücken Sie Start > Microsoft ActiveSync. oder Windows® Mobile Device Center auf dem PC installiert ist, können Sie das 6 Wählen Sie Menü...

  • Seite 74: Modemverbindung

    Modemverbindung Modemverbindung mit Bluetooth™ Sie können das Telefon als Modem So verwenden Sie Bluetooth für eine verwenden, um sich in ein Netzwerk Modemverbindung zu einem Netzwerk: einzuwählen. Hierfür benötigen Sie eine Bluetooth™-Verbindung oder eine Hinweis: Sie benötigen einen Computer mit USB-Kabel-Verbindung.

  • Seite 75: Modemverbindung Mit Einem Kabel

    2 Starten Sie auf dem Computer das Nun können Sie das Telefon als Modem Bluetooth-Geräte-Applet in der verwenden, um die Verbindung zu einem Taskleiste. Diensteanbieter oder Netzwerk herzustellen. Hinweis: Die Vorgehensweise für das Modemverbindung mit einem Öffnen des Bluetooth-Fensters sowie für Kabel das Einrichten des DFÜ-Netzwerks hängt vom Computer ab.
  • Seite 76 4 Drücken Sie auf dem Telefon Start Computertreiber herunterladen > Einstellungen > Verbindungen > USB-Gerätetyp möchten, rufen Sie die Website > Modem und Fertig. www.motorola.com/support/9h auf. 5 Schließen Sie das Telefon mithilfe des 2 Öffnen Sie in der Erste USB-Datenkabels an den PC an. Schritte-Datenträger-Anwendung das Der Treiber wird auf dem Computer Fenster „Weitere Tools“, und wählen Sie...
  • Seite 77 Weitere Informationen hierzu finden Sie in 12 Wählen Sie Start > Systemsteuerung der Hilfe zu Ihrem Betriebssystem. > Netzwerk- und Internetverbindungen > Netzwerkverbindungen aus. Wählen 6 Klicken Sie mit der rechten Maustaste Sie im Fenster „Netzwerkverbindungen“ auf Arbeitsplatz, und wählen Sie unter Netzwerkaufgaben die Option Eigenschaften aus.

  • Seite 78: Modemverbindung Trennen

    • Verfügbarkeit der Verbindung: Alle Computers deaktivieren, damit die Benutzer Modemverbindung auf das Internet zugreifen kann. Zum Deaktivieren dieser • Benutzername: Fordern Sie diese Einstellungen öffnen Sie den Informationen von Ihrem Webbrowser und wählen Menü > Extras Diensteanbieter an. > Internetoptionen > Verbindungen •...

  • Seite 79: Webbrowser

    Webbrowser Die Modemverbindung wird vom Computer getrennt. Mit dem Browser können Sie im Internet Um zum ActiveSync-Modus für suchen und Webseiten anzeigen. USB-Verbindungen für das Telefon Zu finden unter: Drücken Sie Start zurückzukehren, drücken Sie Start > Web Browser. > Einstellungen > Verbindungen > USB-Gerätetyp >...
  • Seite 80 Hinweis: Es werden nicht alle • Um eine Internetadresse zu den Webdatei-Formate unterstützt. Favoriten hinzuzufügen, öffnen Sie die Webseite und drücken Aktion • Um eine Webseite aufzurufen, > Textmarke für diese Seite. drücken Sie Aktion > Gehe zu. Geben Sie die Adresse ein, und drücken Sie OK.

  • Seite 81: Unterhaltung

    Unterhaltung Foto aufnehmen und Tipp: Drücken Sie im Kamerasucher Menü, um die Einstellungen für Modus, Helligkeit, versenden Auflösung, Zoom, Weißabgleich und Blitz anzupassen. Drücken Sie e, um den Sucher der Kamera 1 Richten Sie die Kameralinse auf das zu öffnen: Motiv.
  • Seite 82 Um das Optionsmenü anzuzeigen, • Um die Bildeigenschaften, wie den drücken Sie Menü: Dateinamen, anzuzeigen, wählen Sie Eigenschaften aus. • Um das Foto zu löschen und zum Sucher zurückzukehren, wählen Sie • Zum Anzeigen der Bildoptionen Löschen aus. wählen Sie Optionen aus. •...
  • Seite 83 Selbstporträt Bildoptionen 1 Drücken Sie e, um die Kamera zu Drücken Sie im Bildsucher Menü > Optionen, aktivieren. um das Menü für die Bildoptionen zu öffnen. Dieses Menü kann folgende Optionen enthalten: 2 Drücken Sie Menü > Modus > Selbstauslöser. Option 3 Drücken Sie e, um die Verzögerung von 5 Sekunden zu starten.

  • Seite 84: Videoclip Aufnehmen Und Wiedergeben

    Videoclip aufnehmen Option und wiedergeben Kamera Standardordner für das Speichern von Videoclip aufnehmen Bildern, Dateinamen-Präfixen und Bildkomprimierung auswählen. Zu finden unter: Drücken Sie e und Video anschließend Menü > Video. Audio-Einstellungen und Zeitlimits für Bilder & Videos Videodateien festlegen. VIDEO- BEREICH 00:00 43:20...
  • Seite 85 Tipp: Drücken Sie im Videosucher Menü, um Tipp: Um die Videos in einem anderen die Videoeinstellungen z. B. für Helligkeit, Ordner als dem Standardvideoordner Qualität und Weißabgleich anzupassen. anzuzeigen (einschließlich Videos auf einer Speicherkarte), drücken Sie Start 1 Richten Sie die Kameralinse auf das >...
  • Seite 86 Der Videoclip wird im Windows Media Player Option wiedergegeben. Video Windows Media Audio- und Zeitlimit-Einstellungen für Videodateien festlegen. Hinweis: Die Optionen Allgemein und Diashow befinden sich auch in diesem Menü, diese Einstellungen gelten jedoch nur für 00:00 Bilddateien. Aktuelle Wiedergabe Menü...

  • Seite 87: Optionen Für Die Videowiedergabe

    Um die Filmwiedergabe fortzusetzen, Option wählen Sie Abspielen aus. Netzwerk Optionen für die Standardnetzeinstellungen für das Videowiedergabe Streaming von Medien auswählen. Medienbibliothek Drücken Sie im Videowiedergabe-Fenster Menü > Optionen, um das Menü für die Festlegen, ob der Player in der Ansicht Videowiedergabe zu öffnen: Dieses Menü...

  • Seite 88: Weitere Funktionen

    Weitere Funktionen Telefonie-Funktionen Hinweis: Um das Hauptmenü im Standby-Display zu öffnen, drücken Sie Start. Um durch die Menüs zu blättern, drücken Funktionen Sie die Navigationstaste S unten. Um eine Rufumleitung Menüoption auszuwählen, drücken Sie die mittlere Taste s. Rufumleitung aktivieren oder deaktivieren: Drücken Sie Start >...

  • Seite 89: Kontakte

    Kontakte Funktionen Sprachwahl Informationen zum Speichern und Anrufen Halten Sie für die Sprachwahl h im von Kontakten finden Sie auf Seite 29. Standby-Display gedrückt. Sprechen Sie „Wähle“ und eine Rufnummer oder einen Funktionen Kontaktnamen, wenn Sie dazu aufgefordert Kontakt suchen werden.
  • Seite 90 Funktionen Funktionen Anruferkennung für einen Kontakt festlegen Bild-ID für Kontakt festlegen Hinweis: Sie können keine Anruferkennung Hinweis: Sie können keine Bild-ID für für SIM-Kontakte speichern. SIM-Kontakte speichern. Um den Anrufer einfach anhand des Einem Kontakt ein Foto oder Bild zuordnen, Signaltons zu erkennen, können Sie jedem das bei Anrufen von diesem Eintrag angezeigt Kontakt einen benutzerdefinierten Signalton...
  • Seite 91 Funktionen Funktionen Kategorie für Kontakt festlegen Kontakt an ein anderes Gerät senden: Hinweis: Sie können keine Kategorie für Verwenden Sie eine Bluetooth™-Verbindung, SIM-Kontakte speichern. um einen Kontakt an ein anderes Telefon, an einen Computer oder an ein Gerät zu senden: Drücken Sie Start >...

  • Seite 92: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Funktionen Signaltonlautstärke Funktionen Drücken Sie Start > Einstellungen > Profile. Sprache Markieren Sie das gewünschte Profil, und Menüsprache festlegen: drücken Sie Menü > Bearbeiten. Drücken Sie Start > Einstellungen Drücken Sie unter Ruftonlautstärke die Navigationstaste S links oder rechts, um die >...

  • Seite 93: Weitere Funktionen - Grundeinstellungen

    Funktionen Funktionen Wecker Alles zurücksetzen Drücken Sie Start > Einstellungen > Uhrzeit & Wecker So stellen Sie die Originaleinstellungen des > Wecker. Telefons wieder her: Drücken Sie Start > Systemwerkzeuge > Master-Rücks.. Tipp: Signaltyp ändern oder einstellen Drücken Sie Start > Einstellungen > Töne > Wecker. Der Standardcode für vollständiges Zurücksetzen lautet 000000 (6 Nullen).

  • Seite 94: Gesprächszeiten

    Gesprächszeiten Funktionen Gesprächstimer zurücksetzen Die Netzverbindungszeit ist die Zeit, die zwischen dem Herstellen der Verbindung So setzen Sie alle Gesprächstimer außer Anrufe (Lebensdauer) auf Null (0) zurück: zum Netz und dem Beenden der Verbindung durch Drücken von O liegt. Drücken Sie Start > Anrufliste, und drücken Sie dann Menü...

  • Seite 95: Netzwerkverbindungen

    Netzwerkverbindungen Funktionen Freisprechlautsprecher Funktionen Verbundenen externen Proxy erstellen, VPN-Netzwerk oder Freisprechlautsprecher während eines DFÜ-Netzwerk Anrufs aktivieren: Mit einem VPN-Netzwerk können Sie Drücken Sie h oder Menü > Freisprechen ein. eine sichere Verbindung zu Ihrem Unternehmen über IPsec herstellen. Für Hinweis: Wenn Sie ein diese Verbindung benötigen Sie eine Bluetooth™-Headset verwenden, drücken Richtliniendefinition von Ihrer IT-Abteilung.

  • Seite 96: Kalender

    Kalender Funktionen Kalendertermin anzeigen Funktionen Drücken Sie Start > Kalender, um den Neuen Kalendertermin hinzufügen Kalender für den heutigen Tag zu öffnen. Drücken Sie Start > Kalender und • Um die Tage vor oder nach dem anschließend Menü > Neuer Termin. heutigen Datum anzuzeigen, drücken Sie die Navigationstaste Hinweis: Um einen ganztägigen Termin...
  • Seite 97 Funktionen Funktionen Kalenderterminerinnerung Kalendertermin an ein anderes Gerät senden Die Standarderinnerungszeit für Aufgaben und Kalendertermine beträgt 15 Minuten. Verwenden Sie eine So ändern Sie diese Standardeinstellung: Bluetooth™-Verbindung, um einen Kalendertermin an ein anderes Telefon, an Drücken Sie Start > Kalender und einen Computer oder an ein Gerät zu anschließend Menü...

  • Seite 98: Taschenrechner

    Sicherheit Funktionen Besprechungsanforderung beantworten Funktionen Sie können mit dem Telefon Zertifikate verwalten Besprechungsanforderungen empfangen und beantworten. Die Vorgehensweise ist Im Mobiltelefon gespeicherte der Vorgehensweise in Outlook auf dem Sicherheitszertifikate für den PC ähnlich. Internetzugang aktivieren/deaktivieren: Drücken Sie Start > Nachrichten Drücken Sie Start >...

  • Seite 99: Telefoninformationen

    Telefoninformationen Spaß und Spiel Funktionen Funktionen Software-Version Bilder aufrufen So zeigen Sie die Software-Version des Bilder verwalten: Telefons an: Drücken Sie Start > Bilder & Videos. Drücken Sie Start > Einstellungen > Info. Töne aufrufen Speicher Signaltöne und heruntergeladene oder So zeigen Sie den Gesamtspeicher, den selbst erstellte Musiktitel verwalten: verwendeten Speicher und den...
  • Seite 100 Funktionen Funktionen Videoclips aufrufen Objekte von einer Webseite herunterladen Videoclips verwalten So laden Sie ein Bild, Sound oder ein Drücken Sie Start > Bilder & Videos. Telefon-Design von einer Webseite Weitere Informationen über Windows® herunter: Markieren Sie die Datei, drücken Media finden Sie im Kurzanleitung..

  • Seite 101: Support Und Kundendienst

    Support und Kundendienst Tipp: Mit Motorola Software Update können Microsoft® Windows® Mobile und Sie das Telefon ganz einfach aktualisieren. ActiveSync Support: Stellen Sie unter Windows Mobile: www.motorola.com/support/9h sicher, http://www.microsoft.com/ dass Ihnen die aktuellsten Software-Updates windowsmobile/help/smartphone/ zur Verfügung stehen. Wir sind für Sie da, wenn Sie Fragen haben oder Hilfe brauchen.

  • Seite 102: Daten Zur Spezifischen Absorptionsrate

    Daten zur spezifischen Absorptionsrate SAR-Daten SAR-Daten DIESES TELEFONMODELL ENTSPRICHT DEN Mobilfunkgeräte beträgt für die allgemeine INTERNATIONALEN RICHTLINIEN FÜR DIE Bevölkerung 2 W/kg. Der höchste SAR-Wert, BEGRENZUNG DER EXPOSITION DURCH der bei Prüfungen mit diesem Gerät am Ohr ELEKTROMAGNETISCHE FELDER gemessen wurde, betrug 0.74 W/kg .
  • Seite 103 Sicherheitsfaktor als zusätzlichen Schutz für die Bevölkerung und zur Berücksichtigung von Nach Einschätzung der möglichen Messabweichungen. Weitere Weltgesundheitsorganisation (WHO) sind nach Informationen hierzu finden Sie im Motorola Testprotokoll sowie den Unterlagen zum dem gegenwärtigen Stand der Wissenschaft Beurteilungsverfahren und zur keine besonderen Vorsichtsmaßnahmen für Messfehlergenauigkeit für dieses Produkt.

  • Seite 104: Informationen Der Who (Weltgesundheitsorganisation)

    WHO-Informationen Informationen der WHO WHO-Informationen (Weltgesundheitsorganisation) Derzeitige wissenschaftliche Studien lassen keinerlei Notwendigkeit für spezielle Vorsichtsmaßnahmen bei der Verwendung von Mobiltelefonen erkennen. Wenn Sie sich und Ihre Kinder vor Funkfrequenzemissionen schützen wollen, können Sie die Anrufdauer beschränken oder Freisprecheinrichtungen verwenden, um den Abstand zwischen Kopf bzw.

  • Seite 105: Microsoft Softwarelizenzvereinbarung Mit Dem Endbenutzer

    Sie haben ein Gerät ("GERÄT") mit Software erworben, die SOFTWAREKOPIEN. STATTDESSEN KONTAKTIEREN SIE Microsoft Lizenz durch Motorola, Inc. ("Motorola") von einem oder SOFORT MOTOROLA, UM HINWEISE ZUR RÜCKGABE mehreren Drittlizenzgebern ("Lizenzgeber") für die Nutzung DES UNBENUTZTEN GERÄTS ODER DER UNBENUTZTEN in Verbindung mit drahtlosen Netzwerkdiensten lizenziert GERÄTE GEGEN RÜCKERSTATTUNG ZU ERHALTEN.
  • Seite 106 Computern installieren und verwenden, um Informationen interagieren, und (ii) die EULA für Microsoft Outlook® 2002 mit einem (1) oder mehreren Rechenanlagen wird zwischen Motorola und dem Endbenutzer auszutauschen, die eine kompatible Version der geschlossen - nicht zwischen dem PC-Hersteller und dem GERÄTE-Software enthalten.
  • Seite 107 Installationen der 8. Beendigung der Vereinbarung. Unbeschadet anderer GERÄTE-Software auf entfernbaren Datenträgern. Rechte können Motorola, der Lizenzgeber und ihre Tochter- und Schwestergesellschaften diese EULA 5. Einzelne EULA. Das Paket für das GERÄT kann mehrere beenden, wenn Sie die Bedingungen dieser EULA nicht Versionen dieser EULA enthalten, wie beispielsweise erfüllen.
  • Seite 108 11. Internet-Spiele/Update-Funktionen. Wenn die Webseiten Dritter stehen NICHT unter der Kontrolle von SOFTWARE die Internetspiele- oder Updatefunktionen Motorola, dem Lizenzgeber oder deren Tochter- oder innerhalb der SOFTWARE bereitstellt und Sie sich Tochtergesellschaften. Weder Motorola, der Lizenzgeber entscheiden, sie zu nutzen, ist es erforderlich, bestimmte...
  • Seite 109 Dritten zur Verfügung stellt, werden Ihnen diese Links nur 14.3. Motorola, der Lizenzgeber und ihre Tochter- und aus Gefälligkeit bereitgestellt. Die Aufnahme von Links Schwestergesellschaften behalten sich das Recht vor, alle bedeutet keine Billigung der Webseiten Dritter durch internetbasierten Dienste einzustellen, die Ihnen durch Motorola, den Lizenzgeber oder ihre Tochter- oder Nutzung der SOFTWARE bereitgestellt oder zur Verfügung...
  • Seite 110 SOFTWARE integriert sind), das gedruckte Begleitmaterial Stammunternehmen oder seine Tochter- oder und alle Kopien der SOFTWARE sind Eigentum von Schwestergesellschaft. Motorola, des Lizenznehmers und/oder ihrer Tochter-, 19. KEINE HAFTUNG FÜR BESTIMMTE SCHÄDEN. Schwesterunternehmen oder Lieferanten. Sie dürfen das AUSSER BEI GESETZLICHEM VERBOT HAFTEN...

  • Seite 111: Index

    Index Anruf Annehmen 29, 46 Abbrechen einer Nachricht Beleuchtung 45 Beenden 29 Bild 99 Tätigen 29 ActiveSync 71 Bild-ID 50, 90 Umleiten 88 Akku 25, 26 Bluetooth, Remote 67 Anruf annehmen 29, 46 Verlängern der Bluetooth-Anzeige 35 Anruf ausführen 89 Akkulaufzeit 27 Bluetooth-Verbindung 65, Anruf beenden 29...
  • Seite 112 Telefon 40 Hintergrund 44 Erinnerungen 93 Hyperlink Datum 43 Erinnerungssignale für Rufnummer 89 Display 33, 45 Nachrichten 93 Ihre Rufnummer 30 Eigentümerinformationen Fernbedienung 67 IM 63 Filter 49 Instant Messaging 63 Ein-/Aus-Taste 2, 3, 28 Foto 81, 99 Internationale Vorwahl 51 Eingabe Freisprecheinrichtung 94 Internet 100...
  • Seite 113 Koppeln (Siehe Bluetooth- Nachrichten 54, 59 Verbindung) E-Mail 54 Objekte übertragen 67 Kurzwahl 51 Text 54 Öffnen Nachrichten senden und Programm 23 empfangen 54 Öffnen, Programm 23 Nachrichtenanhänge Lautstärke 38, 92 Optionale Funktionen 24 herunterladen 61 Lautstärketasten 2 Optionales Zubehör 24 Nachrichtensymbol 35, 36, Letzte Anrufe 48 Navigationstaste 2, 3...
  • Seite 114 Signalton 99, 100 Synchronisierung Signaltonlautstärke 92 (Bluetooth) 73 Roamingsymbol 35 Signaltyp (Symbol) 35 Synchronisierung mit Rufnummer 30 Signaltyp einstellen 42 Computer ausführen Rufnummer wählen 29 Signatur 60 Rufnummer. Siehe SIM-Karte 24 Rufnummer Softkeys 2, 3, 34 Rufumleitung 88 Sounds 92, 99 Taschenrechner 98 Speichern Ihrer eigenen Task-Manager 47...
  • Seite 115 Verbinden (Siehe Zahlen 36 Bluetooth- Zertifikatverwaltung 98, 99 Verbindung) Zubehör 24, 94 Verpasste Anrufe, Nachricht Zubehöranschluss 3 Zurückrufen 50 Verpasster Anruf 50 Zurücksetzen und Löschen Video 100 Videoclip 84 U.S. patent Re. 34,976 Wahlwiederholung 49 Wallpaper 44 Webbrowser 100 Trennen 100 Webseiten 100 Wecker 93 Weiterleiten 60...
  • Seite 116 6803575F05 Index...

Inhaltsverzeichnis