Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
RF AC4K 120 4K Actioncam
Best.-Nr. 2272308
Seite 2 - 31
Operating Instructions
RF AC4K 120 4K Actioncam
Item No. 2272308
Page 32 - 59

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renkforce RF AC4K 120 4K

  • Seite 1 Bedienungsanleitung RF AC4K 120 4K Actioncam Best.-Nr. 2272308 Seite 2 - 31 Operating Instructions RF AC4K 120 4K Actioncam Item No. 2272308 Page 32 - 59...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Page 1. Einführung ....................4 2. Symbol-Erklärung ..................4 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ............. 5 4. Lieferumfang ....................6 5. Merkmale und Funktionen ................7 6. Sicherheitshinweise ..................7 a) Allgemein ....................7 b) Angeschlossene Geräte ................8 c) Batterien und Akkus ................8 d) Akku ......................
  • Seite 3 d) Einstellungen Menüseite 4 ..............20 e) Einstellungen Seite 5 ................21 11. Betriebsmodi ....................22 a) Video aufnehmen .................. 22 b) Foto aufnehmen ..................23 c) Wiedergeben von Fotos und Videos ............. 23 d) Fernbedienung ..................23 12. Anschluss an externe Geräte ..............24 a) Anschluss an einen Computer ..............
  • Seite 4: Einführung

    1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen An- forderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    3. Bestimmungsgemäße Verwendung Die kompakte Actioncam ist für Film- und Fotoaufnahmen im Freien und für Aufnahmen im Kfz-Bereich geeignet. Sie kann bei vielen Aktivitäten wie z.B. Klet- tern, Radfahren und Tauchen benutzt werden. Im Lieferumfang befindet sich ein wasserdichtes Gehäuse. Somit kann die Actioncam auch zum Schwimmen und Tauchen bis zu einer Tauchtiefe von max. 30 m benutzt werden. Beachten Sie die Persönlichkeitsrechte anderer. Fotografieren oder filmen Sie niemanden, der hierzu nicht sein Einverständnis gegeben hat.
  • Seite 6: Lieferumfang

    4. Lieferumfang • Actioncam • Akku (bereits in die Actioncam eingelegt) • Wasserdichtes Gehäuse • Gehäuserückseite • Fernbedienung (inkl. CR2032 Batterie) • 2x Helmhalterung • 7x mount (7x Halterungsadapter) • 2x clip (2x Halteclips) • Fahrradhalterung • 4x Kabelbinder • Metal tether • Reinigungstuch •...
  • Seite 7: Merkmale Und Funktionen

    5. Merkmale und Funktionen • Webcam-Funktion • Ultrascharfe Aufnahmen in Ultra HD Auflösung (4K interpoliert) • Gehäuse wasserdicht bis zu 30 m (IP68) • Echtzeit-Aufnahmen über WIFI mit Mobilgeräten • Verschiedenstes Zubehör • Actioncam mit Fernbedienung zu steuern 6. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise.
  • Seite 8: Angeschlossene Geräte

    • Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: - sichtbare Schäden aufweist, - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, - über einen längeren...
  • Seite 9: D) Akku

    • Entfernen Sie die Batterie, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht verwenden, um Beschädigungen durch Auslaufen zu vermeiden. Auslaufende oder beschädigte Batterien können bei Hautkontakt Säureverätzungen hervorrufen. Beim Umgang mit beschädigten Batterien sollten Sie daher Schutzhandschuhe tragen. • Bewahren Sie die Batterie außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Seite 10: Bedienelemente

    7. Bedienelemente a) Actioncam 1 WIFI-LED 2 Taste POWER MODE 3 Auslöse-Taste 4 microSD-Kartensteckplatz 5 Mikrofon 6 microUSB-Port 7 Objektiv 8 MicroHDMI-Port 9 ▲Auf-Taste / WIFI 10 Lautsprecher 11 ▼Ab-Taste 12 Batteriefachdeckel 13 LC-Display 14 Statusanzeige-LED 15 Ladestatus-LED...
  • Seite 11: Inbetriebnahme

    8. Inbetriebnahme a) Laden des internen Akkus • Die Actioncam verfügt über einen internen Akku der im Auslieferungszustand bereits eingelegt ist. • Der USB-Anschluss, an dem das Gerät geladen wird, muss eine Belast- barkeit von mindestens 500 mA haben. Dies ist normalerweise an jedem USB-Anschluss von Computern gewährleistet.
  • Seite 12: Batterie Der Fernbedienung Wechseln

    4. Stecken Sie das USB-Kabel nach dem Ladevorgang wieder ab. Wenn der Akku während einer Videoaufnahme entladen wird, beendet die Actioncam die Aufnahme, speichert sie und schaltet dann automa- tisch ab. b) Batterie der Fernbedienung wechseln Bei Lieferung ist bereits eine Knopfzelle in die Fernbedienung eingelegt. Sie kann also sofort verwendet werden. Sollte die Reichweite der Fernbedienung abne- hmen oder die Fernbedienung nicht mehr funktionieren, muss die Batterie wie folgt gewechselt werden.
  • Seite 13: D) Zubehör

    • Stecken Sie die Speicherkarte in den microSD-Kartensteckplatz (4), bis sie einrastet. • Beachten Sie dabei die Orientierung der Speicherkarte. Um die Speicherkarte zu entfernen, drücken Sie die Speicherkarte nach innen. Sie springt dann etwas aus dem Kartensteckplatz (4) heraus, so dass Sie sie herausziehen können. Sie können mit dieser Kamera microSD-, microSDHC- und microSDXC-Spei- cherkarten mit einer Kapazität von 4 GB, 16 GB und 32 GB nutzen.
  • Seite 16 Actioncam in wasserdichtem Gehäuse verschließen A ▼Ab-Taste B ▲Auf-Taste / WIFI C Auslöse-Taste D Verriegelung E Taste POWER MODE Verriegeln Sie das wasserdichte Gehäuse vollkommen dicht, bevor Sie es ins Wasser legen. Andernfalls kann es zu Undichtigkeiten kommen, die Ihre Actioncam beschädigen oder gar zerstören können. Das Was- ser beschädigt sowohl die Actioncam als auch den Akku, was zu Ex- plosion oder Brand führen kann.
  • Seite 17: Bedienung

    9. Bedienung a) Allgemeine Bedienung Ein-/Ausschalten Drücken Sie die Taste POWER MODE (2), um die Actioncam ein- oder • auszuschalten. Die Statusanzeige-LED (14) leuchtet bei eingeschalteter Ac- tioncam bzw. blinkt während einer Aufnahme. • Wenn die Actioncam längere Zeit nicht benutzt wird, schaltet sie sich au- tomatisch ab, um den Akku nicht unnötig zu belasten.
  • Seite 18: Einstellungen Menüseite

    • Drücken Sie die Auslöse-Taste (3), um eine Einstelloption auszuwählen und zu bestätigen. Die verfügbaren Einstelloptionen sind wie folgt angeordnet: a) Einstellungen Menüseite 1 Einstellungen Beschreibung Auflösung Wählen Sie aus folgenden Video- Auflösungen aus: 4K (3840X2160)/ 2.7K (2720X1536)/ 1080FHD (1920X1080)/1080P (1440X1080)/720 (1280x720)/ WVGA (800x480) / VGA (640x480) aus. Belichtungskorrektur Einstellen der Belichtungskorrektur.
  • Seite 19: B) Einstellungen Menüseite 2

    “Wide Dynamic Range” dient zum Ausgleich von starken Kontrast- und Helligkeitsunterschieden. Beispielsweise werden zu helle Bildbereiche ab- gedunkelt und die dunklen Bereiche aufgehellt, um z.B. Gesichter von Personen besser erkenn- bar zu machen. Sie können diese Funktion ein- oder ausschalten. b) Einstellungen Menüseite 2 Einstellungen Beschreibung Tonaufnahme Ein-/Ausschalten der Tonaufzeichnung.
  • Seite 20: C) Einstellungen Menüseite 3

    c) Einstellungen Menüseite 3 Einstellungen Beschreibung Einstellen der ISO-Empfindlichkeit für Fotos. Es sind Auto/100/200 verfügbar. Bildstabilisator Eine Bildstabilisiator-Funktion erlaubt wackelfreie Aufnah- men. Sie können diese Funktion ein- bzw. ausschalten. Weißabgleich Einstellungen zum Weißabgleich. Sie können zwischen Auto/Daylight/Cloudy/Tungsten/Fluorescent umschalten. Frequenz Einstellen der Netzfrequenz zur Vermeidung des Flim- merns bei Videoaufnahmen: Europa 50 Hz / USA 60 Hz In diesem Menüpunkt wählen Sie aus, ob ein Vollbild oder Symbolleisten im LC-Display angezeigt werden.
  • Seite 21: E) Einstellungen

    Tastentöne Schalten Sie die Töne bei Tastenbedienung ein oder aus. Datumseinstel- Einstellen des Jahres, Monats und Tags und Zeit für den lung, Zeiteinstel- Datumsstempel. Stellen Sie das Datum und die Zeit ein. lung Fahrzeugmodus Schalten Sie die Actioncam bei Verwendung im Auto in den Fahrzeugmodus oder wieder in den Normalmodus zurück.
  • Seite 22: Betriebsmodi

    11. Betriebsmodi Die verschiedenen Betriebsmodi werden im Display (13) links oben mit einem entsprechenden Symbol gekennzeichnet. Die Actioncam verfügt über 3 Betriebs- modi: - Videoaufnahme-Modus - Foto-Modus - Wiedergabe-Modus Drücken Sie die Taste POWER MODE (2) im eingeschalteten Zustand kurz, •...
  • Seite 23: Foto Aufnehmen

    b) Foto aufnehmen Wählen Sie mit der Taste POWER MODE (2) den Foto-Modus. Drücken Sie • so oft bis das Fotoapparat-Symbol angezeigt wird. • Richten Sie die Actioncam wunschgemäß aus und drücken Sie die Auslöse- Taste (3), um ein Foto zu machen. Die Actioncam gibt einen Klickton aus, um anzuzeigen, dass die Aufnahme gemacht wurde. c) Wiedergeben von Fotos und Videos •...
  • Seite 24: Anschluss An Externe Geräte

    12. Anschluss an externe Geräte a) Anschluss an einen Computer Während die Actioncam an einem Computer angeschlossen ist, wird der Akku automatisch geladen. • Verbinden Sie das beiliegende USB-Kabel mit dem MicroUSB-Port (6). • Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss Ihres Computers.
  • Seite 25: Anschluss An Ein Tv-Gerät

    Als PC-Kamera anschließen Wenn Sie die Option PC Kamera gewählt haben, funktioniert die Actioncam als Kamera für den PC, z.B. als Webcam. Sie können Bilder mit der Kamera auf Ihrem Computers ansehen. b) Anschluss an ein TV-Gerät Sie können die Actioncam zur Wiedergabe an ein TV-Gerät oder Monitor an- schließen und Ihre Aufnahmen an einem großen Bildschirm anzeigen bzw. abspielen.
  • Seite 26: App-Betrieb

    Es ist möglich die Actioncam vollständig zu steuern, eine Live- Vorschau sowie Fotos wiederzugeben. Das Teilen von Medieninhalten mit der App ist ebenfalls möglich. 1. Laden Sie zunächst die App „ Renkforce RF AC4K 120“ auf Ihr Mobilgerät herunter. Im Apple App Store (für iOS-Geräte) finden Sie die App ebenfalls unter der Bezeichnung „ Renkforce RF AC4K 120“. 2. Drücken Sie die Taste POWER MODE (2), um die Actioncam einzuschalten.
  • Seite 27: Pflege Und Reinigung

    Befolgen Sie die Anweisungen der App, um die Software auf den neu- esten Stand zu bringen. Die Actioncam muss für diesen Vorgang mit der App verbunden sein. 14. Pflege und Reinigung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reini- gungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Ge- häuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann.
  • Seite 28: Entsorgung

    Das Gerät lässt sich Schalten Sie das Gerät aus (Die Taste POWER MODE (2) nicht mehr bedienen. lang drücken) und wieder ein. Entnehmen Sie den Akku und legen Sie ihn nach ca. einer Minute erneut ein. Es können keine Die Speicherkarte Formatieren Sie sie über das Dateien auf die ist nicht formatiert.
  • Seite 29: B) Batterien/Akkus

    b) Batterien/Akkus Sie als Endverbraucher sind gesetzlich (Batterieverordnung) zur Rück- gabe aller gebrauchten Batterien/Akkus verpflichtet; eine Entsorgung über den Hausmüll ist untersagt. Schadstoffhaltige Batterien/Akkus sind mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet, das auf das Verbot der Entsorgung über den Hausmüll hinweist. Die Bezeichnungen für das ausschlaggebende Schwermetall sind: Cd=Cadmium, Hg=Quecksilber, Pb=Blei (die Bezeichnung steht auf den Batterien/Akkus z.B. unter dem links abge- bildeten Mülltonnen-Symbol).
  • Seite 30 HDMI-Ausgang ........Micro-HDMI Videoauflösung .......4 K @ 10 fps, 1080 FHD, 720P 2,7 K (2720x1536), VGA (640 x 480), WVGA (800x480), 720p (1280x720), 1080p (1440x1080), 1080FHD (1920x1080), max. 2160 (3840x2160) Pixel, interpoliert) 10 fps 4K Fotoauflösung ......... 12 MP (4032x3024), 10 MP (3648x2736), 8 MP (3264x 2448), 5 MP (2592x1944), 3 MP (2048x1536), 2 MHD (1920x1080),...
  • Seite 31: B) Fernbedienung

    Abmessungen (L x B x H) ....59 x 41 x 24,5 mm Gewicht ...........64 g b) Fernbedienung Batterie ...........3 V Knopfzelle CR2032 Frequenz ........2,4 GHz Abmessungen (B x H x T) ....43,5 x 12,3 x 47,2 mm Gewicht ...........17 g (ohne Batterie) c) App App-Name ........Renkforce RF AC4K 120...
  • Seite 60 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Daten-verarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2020 by Conrad Electronic SE. This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

Inhaltsverzeichnis