1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen An- forderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Action Cam ist eine kompakte Videokamera, die für Film- und Fotoaufnah- men von Panoramabildern geeignet ist. Die Kamera ist nicht wassergeschützt und kann deshalb nur in Innenräumen oder im geschützten Außenbereich eingesetzt werden. Achten Sie darauf, dass die Kamera nicht nass oder feucht wird.
3. Symbol-Erklärung Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu be- achten sind. Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung gegeben werden sollen. 4. Lieferumfang •...
5. Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die Angaben zur sachgemä- ßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befol- gen, übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/ Sachschäden keine Haftung. Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet, wenn das Produkt: - sichtbare Schäden aufweist, - nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert, - über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungs- bedingungen gelagert wurde oder - erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
7. Stativmontage Bei Lieferung ist die Action Cam bereits mit einem Stativ, das auch als Handgriff benutzt werden kann, ausgerüstet. Montage eines alternativen Stativs aus dem Fotozubehör: • Schrauben Sie das serienmäßige Stativ gegen den Uhrzeigersinn vom Ka- meragehäuse ab. •...
Seite 10
• Öffnen Sie die Abdeckung über dem Kartensteckplatz (10) und dem USB- Anschluss (11). • Verbinden Sie das beiliegende USB-Kabel mit dem USB-Anschluss (11). • Stecken Sie das andere Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluss eines Computers oder in ein geeignetes USB-Netzteil. •...
9. Nutzung einer Speicherkarte Die Action Cam verfügt über keinen eigenen Speicher. Vergewissern Sie sich daher vor dem Gebrauch, dass eine Speicherkarte eingelegt ist. Die verwendbaren Speicherkartentypen finden Sie unter „Techni- sche Daten“. Aufgrund der sehr großen Vielfalt von Speicherkarten und ihren manchmal sehr herstellerspezifischen Funktionen, kann nicht sicher- gestellt werden, dass alle Speicherkarten erkannt werden und alle Bedienungsmöglichkeiten in Verbindung mit diesem Gerät gegeben...
10. Bedienung an der Kamera Bei der Bedienung verschiedener Funktionen, quittiert die Action Cam dies mit einer entsprechenden Sprachausgabe in englischer Sprache bzw. mit einer Melodie. a) Ein-/Ausschalten • Drücken Sie die Ein/Aus Taste (3) etwa zwei Sekunden lang, um die Action Cam ein- oder auszuschalten.
d) WiFi-Funktion • Drücken Sie die WiFi-Taste (1), um die WiFi-Funktion ein- bzw. auszuschalten. Die WiFi-Funktion muss aktiviert sein, um die Action Cam über die entsprechende App steuern zu können. Der Ein- und Ausschaltvorgang benötigt einige Sekunden. Bei einge- schalteter WiFi-Funktion leuchtet die WiFi-Anzeige (9). Wenn Sie die Action Cam einschalten, wird die WiFi-Funktion auto- matisch aktiviert.
Die Funktionen und die Darstellung der App können sich je nach Be- triebssystem und App-Version geringfügig unterscheiden. a) Installation und Verbindung • Laden und installieren Sie die App „Renkforce Panorama Cam“ aus dem Playstore (für Android-Geräte) bzw. aus dem App Store (für iOS-Geräte) auf Ihr Mobilgerät.
Seite 15
• Wählen Sie im Verbindungsinterface Ihres Mobilgerätes das Netzwerk der Kamera („Renkforcecamera-xxx“) aus. • Verbinden Sie Ihr Mobilgerät mit diesem Netzwerk. • Geben Sie beim Verbindungsaufbau bei Bedarf das Passwort „12345678“ ein. • Sobald die Action Cam mit Ihrem Mobilgerät verbunden ist, ertönt eine ent- sprechende Ansage.
Seite 17
A - Selbstauslöser Hier kann eine Auslöseverzögerung eingestellt werden. B - Anzeige des Akkuladezustands C - Kamerabild • Ziehen Sie zwei Finger auseinander bzw. zusammen, um das Kamerabild zu zoomen. • Bewegen Sie das Kamerabild durch Ziehen mit einem Finger. •...
Seite 18
F - Galerie • Die Galerie ist aufgeteilt in einen lokalen Bereich (LOCAL) und einen Be- reich für die Speicherkarte (SD-Card). • Aufnahmen werden normalerweise auf der eingelegten Speicherkarte der Kamera (SD-CARD) gespeichert. • Wenn keine Speicherkarte eingelegt ist, wird der Speicher Ihres Mobilgerä- tes (LOCAL) verwendet.
Seite 19
H - Me-Seite Hier können Sie einstellen, ob das Kamera-Logo (Standort der Kamera) zur Orientierung im Bild angezeigt werden soll oder nicht Zugriff auf die FAQs der App Details zur App I - Filter Hier können verschiedene Effektfilter eingestellt werden. J - Auslösetaste Drücken Sie diese Taste um ein Foto zu machen oder eine Videoaufnahme zu starten bzw.
Seite 20
K - Bedienungsart Hier können die verschiedenen Bedienungsarten eingestellt werden. • TOUCH: Berührungsmodus Das Kamerabild wird durch Berühren des Bildschirms bewegt. • MOTION: Bewegungsmodus Das Kamerabild wird durch Bewegung Ihres Mobilgerätes bewegt. Der Bewegungsmodus (Motion) ist nur für iOS-Geräte verfügbar. L - Full Screen Berühren Sie den Bildschirm hier, um in den Vollbildmodus zu wechseln bzw.
Seite 21
Videoeinstellungen (VIDEO) Videoauflösung Tonaufnahme ein/aus Netzwerkeinstellungen (NETWORK) Änderung des WiFi-Passworts für die Kamera Achtung die Kamera muss nach der Passwort-Änderung erneut ver- bunden werden. Verbindung der Kamera mit einem externen Netzwerk (nur 2,4 GHz- Netzwerke). Ermöglicht, dass Ihr Mobilgerät mit der Kamera verbunden ist, aber gleichzeitig den Internet-Zugriff über WiFi erhält.
12. Problembehandlung Das Gerät läßt sich nicht einschalten • Der Akku ist entladen. Laden Sie ihn auf. Das Gerät läßt sich nicht mehr bedienen • Betätigen Sie die Reset-Taste (2), um das Gerät zurückzusetzen. Es können keine Dateien auf die Speicherkarte gespeichert werden •...
13. Reinigung Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel, Reini- gungsalkohol oder andere chemische Lösungen, da dadurch das Gehäuse angegriffen oder gar die Funktion beeinträchtigt werden kann. • Trennen Sie das Produkt vor jeder Reinigung von der USB-Stromversor- gung. • Drücken Sie bei der Reinigung nicht zu stark auf die Objektive, um Beschä- digungen zu vermeiden.
16. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dass dieses Produkt der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der fol- genden Internetadresse verfügbar: www.conrad.com/downloads. Wählen Sie eine Sprache durch Anklicken eines Flaggensymbols aus und geben Sie die Bestellnummer des Produkts in das Suchfeld ein;...
Seite 100
Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Daten-verarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.