Herunterladen Diese Seite drucken

Vimar Elvox EDT3 Bedienungsanleitung Seite 2

Werbung

EDT3
Clavier numérique via radio 433 MHz à code roulant 4 canaux, 4 codes
usager (1 code, 1 canal radio), avec avertisseur sonore intérieur et
rétroéclairage bleu en appuyant sur une touche. Alimenté par deux
batteries type AA (non incluses). Pour pose en saillie ou sur colonnes
Elvox série EE2X.
FONCTIONNEMENT
Le clavier se comporte comme une radiocommande 433 MHz à 4 canaux
(touches). Pour envoyer le signal radio, saisir un code mémorisé et
associé à l'un des 4 canaux. Le clavier est doté de 4 codes prédéfinis en
usine et attribués à chaque canal.
- En appuyant sur une touche, le clavier s'allume et émet un bip de
courte durée.
- Pour effectuer une transmission, saisir un code et appuyer sur la touche
«  ». Si le code saisi est valide, un bip de courte durée retentira après
avoir appuyé sur «  » et le signal radio sera transmis. Si le code saisi
n'est pas correct, un bip de longue durée retentira après avoir appuyé
sur «  » et le clavier retournera en état de veille.
- En appuyant sur une touche numérique puis sur aucune autre touche,
le rétroéclairage reste actif environ 10 secondes puis un bip de longue
durée retentit et le clavier retourne en état de veille.
PROGRAMMATION
Remarque importante :
Le clavier est configuré à l'origine de la façon suivante :
Canal 1 - code « 111111 »
Canal 2 - code « 222222 »
Canal 3 - code « 333333 »
Canal 4 - code « 444444 »
Il sera possible de réinitialiser les codes si l'on connaît le code du premier
canal.
Attention !!! Reprogrammer impérativement le code du premier
canal pour éviter qu'un usager non autorisé n'active le module
récepteur à partir d'un code prédéfini.
Modification des codes :
1- Saisir le code associé au canal choisi (par ex. canal 1, réglage d'usine
« 111111 ») puis appuyer sur « F ».
2- 2 bips rapprochés retentissent, avec une pause d'1 seconde, signalant
que le clavier est en attente du nouveau code.
3- Saisir le nouveau code (par ex. « 123456 ») puis appuyer sur «  ». 2
bips de courte durée retentissent : le nouveau code peut compter de 2
à 6 chiffres.
4- Saisir le nouveau code une deuxième fois et appuyer à nouveau
sur la touche «  ». 1 bip de courte durée retentit pour confirmer la
mémorisation. Répéter l'opération ci-dessus pour modifier les codes
des autres canaux.
Rétablissement des réglages par défaut :
1- Appuyer au moins 10 secondes sur la touche « F ». 2 bips rapprochés
retentissent, avec une pause d'1 seconde.
2- Saisir l'un des 4 codes enregistrés dans la mémoire puis appuyer sur «
». Si un bip de courte durée retentit en appuyant sur «  », le réglage a
été rétabli correctement. Si le bip est long, le réglage n'a pas été rétabli
correctement. Répéter l'opération.
CONFORMITÉ AUX NORMES
Vimar S.p.A. déclare que l'article EDT3 est conforme à la directive
2014/53/UE. La déclaration de conformité UE complète est disponible
sur la fiche de l'article à l'adresse Internet suivante : www.vimar.com
DEEE - Informations pour les utilisateurs
Le symbole du caisson barre, la ou il est reporte sur l'appareil
ou l'emballage, indique que le produit en fin de vie doit etre col-
lecte separement des autres dechets. Au terme de la duree de
vie du produit, l'utilisateur devra se charger de le remettre a un centre
de collecte separee ou bien au revendeur lors de l'achat d'un nouveau
produit. Il est possible de remettre gratuitement, sans obligation d'achat,
les produits a eliminer de dimensions inferieures a 25 cm aux revendeurs
dont la surface de vente est d'au moins 400 m
propriee pour l'envoi successif de l'appareil en fin de vie au recyclage, au
traitement et a l'elimination dans le respect de l'environnement contribue
a eviter les effets negatifs sur l'environnement et sur la sante et favorise
le reemploi et/ou le recyclage des materiaux dont l'appareil est compose.
49401263A0 00 1801
. La collecte separee ap-
2
Teclado digital por radio 433 MHz rolling code de 4 canales, 4 códigos
de usuario (1 código, 1 canal de radio), con señal acústica interna y
retroiluminación azul al pulsar una tecla. Se alimenta con dos baterías
de tipo AA (no incluidas). Para montaje de superficie o en soportes Elvox
de la serie EE2X.
FUNCIONAMIENTO
El teclado actúa como un mando a distancia 433 MHz de 4 canales
(teclas). La señal de radio se envía tecleando un código memorizado y
asociado a uno de los 4 canales. El teclado se suministra con 4 códigos
predeterminados de fábrica, asignados a cada canal.
- Al pulsar una tecla, el teclado se retroilumina y se escucha una breve
señal acústica.
- Para realizar una transmisión, teclee un código y pulse la tecla "
". Si el código tecleado es válido, después de pulsar " " se escucha
una breve señal acústica y se transmite la señal de radio. Si el código
tecleado es incorrecto, después de pulsar " " se escucha una señal
acústica prolongada y el teclado vuelve a estar en stand-by.
- Si se pulsa solo una tecla numérica y ninguna otra tecla, la
retroiluminación permanece activada durante unos 10 segundos,
luego se escucha una señal acústica prolongada y el teclado vuelve
a estar en stand-by.
PROGRAMACIÓN
Nota importante:
Los ajustes de fábrica del teclado son los siguientes:
Canal 1 - código "111111"
Canal 2 - código "222222"
Canal 3 - código "333333"
Canal 4 - código "444444"
Es posible resetear los códigos si se conoce el código del primer canal.
¡¡¡Atención!!! Es imprescindible volver a programar el código del
primer canal para evitar que un usuario no autorizado pueda activar
el receptor solo por conocer un código predeterminado.
Editar los códigos:
1- Teclee el código asociado al canal deseado (por ejemplo, canal 1,
con ajuste de fábrica "111111 ") y pulse "F".
2- Se escucha una serie de 2 señales acústicas seguidas, con una
pausa de 1 segundo, lo que indica que el teclado está esperando el
nuevo código.
3- Introduzca el nuevo código (por ejemplo, "123456") y pulse " ". Se
escuchan 2 breves señales acústicas. El nuevo código puede tener
de 2 a 6 dígitos.
4- Introduzca otra vez el nuevo código y vuelva a pulsar la tecla " ". Se
escucha 1 breve señal acústica para confirmar que el código se ha
memorizado.
Repita el procedimiento arriba indicado para editar los códigos de los otros
canales.
Restablecimiento de los ajustes de fábrica:
1- Mantenga pulsada durante al menos 10 segundos la tecla "F". Se
escucha una serie de 2 señales acústicas seguidas, con una pausa
de 1 segundo.
2- Introduzca uno de los 4 códigos memorizados y pulse " ". Si al
pulsar " " se escucha una breve señal acústica, el restablecimiento
se ha realizado con éxito, pero si la señal acústica es prolongada
significa que ha fallido. Es necesario repetir el procedimiento.
CONFORMIDAD A LAS NORMAS
Vimar S.p.A. declara que el producto EDT3 es conforme a la directiva
2014/53/UE. La declaración de conformidad UE completa está recogida
en la ficha del producto en la siguiente página web: www.vimar.com
RAEE - Información para los usuarios
El simbolo del contenedor tachado, cuando se indica en el aparato
o en el envase, indica que el producto, al final de su vida util, se
debe recoger separado de los demas residuos. Al final del uso, el
usuario debera encargarse de llevar el producto a un centro de
recogida diferenciada adecuado o devolverselo al vendedor con ocasion
de la compra de un nuevo producto. En las tiendas con una superficie
de venta de al menos 400 m
, es posible entregar gratuitamente, sin
2
obligacion de compra, los productos que se deben eliminar con unas
dimensiones inferiores a 25 cm. La recogida diferenciada adecuada para
proceder posteriormente al reciclaje, al tratamiento y a la eliminacion
del aparato de manera compatible con el medio ambiente contribuye a
evitar posibles efectos negativos en el medio ambiente y en la salud y
favorece la reutilizacion y/o el reciclaje de los materiales de los que se
compone el aparato.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com

Werbung

loading