Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für GUTMANN mega macs 42
Inhaltszusammenfassung für GUTMANN mega macs 42
- Seite 1 Benutzerhandbuch mega macs 42 HBMM42V3800DE0211S0...
- Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS Thema Kapitel Seite Allgemein Allgemeine Informationen Vorbemerkung Haftungsausschluss Sicherheitshinweise 5 — 6 :DUWXQJ XQG 3ÀHJH Entsorgung Gerätebeschreibung Ansicht Technische Daten Akku-Wechsel 9 — 10 Bildschirmfunktionen 11 — 12 Einstellungen Anzeige Firmenadresse 14 — 15 Version Update 17 — 20 Drucker air macs Region...
-
Seite 3: Allgemeine Informationen
ALLGEMEINE INFORMATIONEN Dieses Dokument unterstützt die Software-Version 38 für das Gerät mega macs 42. $XÀDJH 5HGDNWLRQVGDWXP © 2011 Hella Gutmann Solutions GmbH 'LHVHV +DQGEXFK LVW XUKHEHUUHFKWOLFK JHVFKW]W 'LH GDGXUFK EHJUQGHWHQ 5HFKWH LQVEHVRQGHUH GLH GHU hEHUVHW]XQJ GHV 1DFKGUXFNV GHV 9RUWUDJV GHU (QWQDKPH YRQ $EELOGXQJHQ XQG 7DEHOOHQ GHU )XQNVHQGXQJ GHU 0LNURYHU¿OPXQJ RGHU GHU 9HUYLHOIlOWLJXQJ DXI DQGHUHQ :HJHQ XQG GHU 6SHLFKHUXQJ... - Seite 4 Datenschutz 'LH 'DWHQEHVWlQGH GLH $EIUDJHVRIWZDUH XQG GDV +DQGEXFK VLQG XUKHEHUUHFKWOLFK JHVFKW]W DOOH 5HFKWH hieran stehen im Verhältnis zum Anwender ausschließlich Hella Gutmann Solutions GmbH zu. -HJOLFKH 9HUYLHOIlOWLJXQJ GHU JHVSHLFKHUWHQ 'DWHQ LQVEHVRQGHUH GDV .RSLHUHQ GHU 'DWHQ VRZLH GHV +DQGEXFKV DXI HOHNWURPDJQHWLVFKH RSWRHOHNWURQLVFKH RGHU VRQVWLJH 'DWHQWUlJHU LVW XQWHUVDJW 'HU $QZHQGHU GDUI GDV JHOLHIHUWH 3URJUDPP QXU LQVRZHLW YHUYLHOIlOWLJHQ DOV GLH MHZHLOLJH 9HUYLHOIlOWLJXQJ IU...
- Seite 5 ‡ =XOHLWXQJHQ QLFKW LQ GHU 1lKH YRQ VLFK GUHKHQGHQ 7HLOHQ YHUOHJHQ Sicherheitsmaßnahmen Lärm 8P *HK|UVFKlGHQ ]X YHUPHLGHQ IROJHQGH 0D‰QDKPHQ EHDFKWHW ZHUGHQ ‡ $UEHLWVSOlW]H LQ GHU 1lKH GHV 3UISODW]HV JHJHQ /lUP VFKW]HQ ‡ Schallschutzmittel verwenden. mega macs 42 Kapitel A 3/4...
- Seite 6 Gerät vor Wasser schützen (nicht wasserdicht). ‡ Gerät vor harten Schlägen schützen (nicht fallen lassen). ‡ Das Gerät darf nur durch die von Hella Gutmann autorisierten Techniker geöffnet werden. ‡ Bei Verletzung des Schutzsiegels oder unerlaubten Eingriffen ins Gerät erlischt die Garantie. ‡...
-
Seite 7: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG Der mega macs 42 ist ein mobiles Diagnosegerät zur Fehlererkennung und -behebung an elektronischen Systemen beim Kraftfahrzeug. Das vorliegende Handbuch erklärt den Umgang mit mega macs 42. Alle Abbildungen sind als Beispiele zu verstehen. Anwendungen Steuergerätekommunikation ‡ Fehlercode-Lesen/-Löschen ‡... -
Seite 8: Allgemeine Daten
Speichermedium Flash Eingabe Folientastatur Umgebungstemperatur Empfohlen: 10...35 °C Arbeitsbereich: 0...45 °C *HZLFKW FD NJ LQNO %DWWHULHQ Abmessung 43x124x209 mm (HxBxT) Schutzart IP31 6FKQLWWVWHOOHQ 86% 'HYLFH 67 679HUELQGXQJHQ [ .RPPXQLNDWLRQ 1x Spannungsausgang +17 V mega macs 42 Kapitel B 2/4... - Seite 9 Mitarbeiter) bei möglichen Unfällen mit Personen- oder Sachschäden. ‡ ,P )DOOH HLQHV 6FKDGHQV DP $NNXSDFN RGHU HLQHU =HOOH PXVV GHU NRPSOHWWH $NNXSDFN VRIRUW ausgetauscht werden. Ein Austausch darf nur mit dem von Hella Gutmann erhältlichen Akkupack vorgenommen werden. WARNUNG! Die Nichtbeachtung der oben aufgeführten Punkte kann zum Auslaufen der Akkus, Überhitzung, Explosion oder Feuer führen.
-
Seite 10: Entsorgung Von Gebrauchten Batterien / Akkus
$NNXV HQWKDOWHQ JLIWLJH 6XEVWDQ]HQ *HEUDXFKWH $NNXV QLFKW LQ GHQ JHZ|KQOLFKHQ +DXVPOO ZHUIHQ VRQGHUQ IDFKJHUHFKW HQWVRUJHQ 8P HLQHQ YHUVHKHQWOLFKHQ .XU]VFKOXVV ]X YHUPHLGHQ EHL 7UDQVSRUW RGHU Entsorgung die Anschlüsse mit Isolierband abkleben. HINWEIS Alte Akkus gemäß den gültigen Umwelt- und Entsorgungsbestimmungen entsorgen. mega macs 42 Kapitel B 4/4... -
Seite 11: Funktionen Der Kontrollanzeige
Keine Datenübertragung aktiviert. Datenübertragung wird aufgebaut. Symbole grün/grau wechselnd: Datenübertragung fehlerfrei vorhanden. Auswahlfenster Das Auswahlfenster ist blau hinterlegt und zeigt die Menü-Unterpunkte an. mega macs 42 > Diagnose > Peugeot > 306 Diesel Menüleiste 306 1.9 D WJY (DW8) 00-01 ' '-= ;8' < ... - Seite 12 HQWVSUHFKHQG GHP JHZlKOWHQ 0HQ PLW HLQHP 7H[W HUZHLWHUW GHU GLH )XQNWLRQ HUNOlUW Beispiel: F1 Info, F3 Kanal Mit der Funktionstaste >F2 Menü< kann ein Auswahlfenster geöffnet werden. Die einzelnen Funktionen werden abhängig vom Menüpunkt abgerufen. Beispiel: Drucken mega macs 42 Kapitel C 2/2...
-
Seite 13: Einstellungen
Im Menü >Anzeige< kann die Helligkeit des Bildschirms eingestellt werden. Arbeitsschritte: 1. >Anzeige< auswählen und bestätigen. Helligkeit heller dunkler 2. >heller< oder >dunkler< auswählen mit 3. Einstellung ändern: Taste gedrückt halten. =XUFN PLW mega macs 42 Kapitel D 1/12... - Seite 14 Markieren Mit Tasten Löscht den Eintrag links vom Cursor. Löscht den vom Cursor markierten Eintrag. Übernimmt alle Einträge in das Feld. Enter Entspricht Taste . Die virtuelle Tastatur wird geöffnet, markierte Einträge werden gelöscht. mega macs 42 Kapitel D 2/12...
-
Seite 15: Tastatur Verwenden
4. Eingabe beenden mit 5. Adressfeld übernehmen mit 6. Eingaben in den anderen Adressfeldern wie oben beschrieben vornehmen. =XUFN ]XP +DXSWPHQ PLW Die Eingaben sind gespeichert und können auf dem Protokoll der Diagnoseablage ausgedruckt werden. mega macs 42 Kapitel D 3/12... - Seite 16 Gehäuse Hardware: 1.xx Kundenzuordnung *HUlWH1U [[ =XJULIIVPDVNH )))[[[ freigeschaltete Funktionen Variante: 000xxx Im Störfall werden diese Daten von Hella Gutmann benötigt. ACHTUNG ! Bei fehlender Geräte-Nummer des mega macs 42 kann nicht upgedatet werden. mega macs 42 Kapitel D 4/12...
- Seite 17 Einstellungen >Update< Hella Gutmann stellt seinem Kunden Updates für mega macs 42 zur Verfügung. Diese Updates VLQG NRVWHQSÀLFKWLJ ,Q GLHVHQ 8SGDWHV ZHUGHQ VRZRKO QHXH )DKU]HXJV\VWHPH DOV DXFK WHFKQLVFKH 9HUlQGHUXQJHQ XQG 9HUEHVVHUXQJHQ KLQWHUOHJW :LU HPSIHKOHQ PHJD PDFV GXUFK UHJHOPl‰LJH 8SGDWHV auf dem neuesten Stand zu halten.
- Seite 18 4. >mega macs 42< auswählen und bestätigen. Der PC ist für die Datenübertragung eingerichtet. mega macs 42 Kapitel D 6/12...
- Seite 19 'DV 1HW]WHLO GHV PHJD PDFV DQ HLQH 96WHFNGRVH DQVFKOLH‰HQ ACHTUNG! Während des Updates muss der mega macs 42 über das Netzteil versorgt werden und darf nicht von der Spannungsquelle getrennt werden. 2. mega macs 42 einschalten und das Menü Einstellungen > Update aufrufen.
- Seite 20 Bytes von Datei Dateien gesamt Dateien fehlerhaft ACHTUNG! Den mega macs 42 unbedingt von fremder Spannungsversorgung, Netzteil oder Diagnosestecker trennen. 4. mega macs 42 ausschalten. Beim nächsten Start des mega macs 42 sind alle Aktualisierungen verfügbar. Fehlermeldungen nach dem Update Arbeitsschritte: 1.
-
Seite 21: Einstellung
Bitte warten... Info-Meldung air macs base gefunden und als Gegenstelle festgelegt =XUFN PLW Die Verbindung ist festgelegt und wird auf Dauer bei Inbetriebnahme des mega macs 42 und des Gutmann Portals automatisch hergestellt. mega macs 42 Kapitel D 9/12... - Seite 22 Wenn bei eingeschaltener Simulation ein Fahrzeug angeschlossen wird, dann wird keine Kommunikation mit dem ausgewählten System aufgebaut. Die angezeigten Werte sind falsch. Nach dem Neustart des mega macs 42 ist die Simulation nicht mehr aktiv. 1. >Simulation< auswählen und bestätigen.
- Seite 23 :HQQ NHLQH .RPPXQLNDWLRQ ]XP )DKU]HXJV\VWHP DXIJHEDXW ZLUG GDQQ NDQQ PLW GLHVHP 3URJUDPP GLH Funktion des Diagnosesteckers geprüft werden. Netzteil am mega macs 42 anschließen Arbeitsschritte: 1. >Testfunktionen< auswählen und bestätigen. 2. ST2-Kabel am mega macs 42 anschließen. 3. Weiter mit Folgende Meldungen können angezeigt werden: Info-Meldung Fehler aufgetreten! (Pin)
- Seite 24 Im Menü >Datum< kann das Datum eingestellt werden. Vorgehensweise siehe Kapitel >Firmenadresse<. Einstellungen >Uhrzeit< Im Menü >Uhrzeit< kann die Uhrzeit eingestellt werden. Vorgehensweise siehe Kapitel >Firmenadresse<. Einstellungen >Gewährleistung< Öffnet ein Dokument mit Vertragsauszug der HGS-Gewährleistungsbestimmung. mega macs 42 Kapitel D 12/12...
- Seite 25 Fahrzeug getrennt wird! Wenn an einem Fahrzeug mehrere Fehlerspeicher nacheinander ausgelesen werden sollen, dann vor dem erneuten Auslesen Zündung ausschalten und vor Beginn des Auslesevorgangs wieder einschalten. Arbeitsschritte: 1. Diagnosekabel ST2 am mega macs 42 anschließen. PHJD PDFV PLW (17(57DVWH HLQVFKDOWHQ mega macs 42 Diagnose...
- Seite 26 Daewoo …….. …….. ……. Peugeot F2 Drucken 4. Hersteller auswählen und bestätigen. mega macs 42->Diagnose->Peugeot Benzin Diesel F2 Drucken 5. Kraftstoffart auswählen und bestätigen. mega macs 42->Diagnose->Peugeot->Diesel F2 Drucken 6. Modell auswählen und bestätigen. mega macs 42 Kapitel E 2/5...
- Seite 27 Hubraum Typschlüssel HINWEIS Zu >Typschlüssel<: Die 3 ersten Ziffern in Feld 2.2 der Zulassungsbescheinigung Teil 2 (nur für Deutschland). 8. >Motorcode< auswählen und bestätigen. mega macs 42->Diagnose->Peugeot->Diesel->306 F2 Drucken 9. Motorcode auswählen und bestätigen. mega macs 42 Kapitel E 3/5...
- Seite 28 F1 Info F2 Menü HINWEIS F1 Info Informationen zum ausgewählten System. F2 Menü Informationen zu den Kommunikationsparametern. Diese Informationen dienen Hella Gutmann Solutions GmbH im Beanstandungsfall zur Fehlererkennung und -behebung. Info-Menü mit ESC verlassen. mega macs 42 Kapitel E 4/5...
- Seite 29 15. Kennzeichen/VIN eingeben und mit >F1< übernehmen. ACHTUNG! Den Anweisungen auf dem Bildschirm unbedingt folgen. ->Fehlercode->Motor->Init Fahrzeug Lucas DCN2 Die Kommunikation mit dem Steuergerät wird aufgebaut. Weitere Informationen in den Kapiteln zu den Diagnosearten. mega macs 42 Kapitel E 5/5...
- Seite 30 ZLUG GDQQ ZLUG HLQ )HKOHUFRGH LP 6SHLFKHU JHVHW]W XQG GLH HQWVSUHFKHQGH :DUQODPSH DQJHVWHXHUW 'HU mega macs 42 liest den Fehlercode im Klartext aus. Des Weiteren sind Informationen hinsichtlich möglicher Auswirkungen und Ursachen zum Fehlercode hinterlegt. Der mega macs 42 ermöglicht sowohl die Einzel- als auch die Gesamtabfrage der Baugruppen im Fahrzeug.
- Seite 31 'HU 6HQVRU HUIDVVW GLH 1RFNHQZHOOHQVWHOOXQJ EHU GDV 6LJQDO ZLUG =QGXQJ XQG (LQVSULW]XQJ V\QFKURQLVLHUW XQGRGHU GLH 3RVLWLRQ GHU YDULDEOHQ 1RFNHQZHOOHQVWHXHUXQJ HUIDVVW $86:,5.81* Startverhalten schlecht usw. URSACHE: Unterbrechung/Kurzschluss im Stromkreis F2 Drucken ESC =XUFN Durch Scrollen mit den Tasten können alle Informationen angezeigt werden. mega macs 42 Kapitel F 2/2...
- Seite 32 ,Q EHLGHQ )lOOHQ LVW HLQH 'LDJQRVH QXU P|JOLFK ZHQQ GLH HQWVSUHFKHQGHQ 3DUDPHWHU DXVJHOHVHQ ZHUGHQ Der mega macs 42 liest die Parameter aus und stellt sie im Klartext dar. %HL GHU $XVZDKO YRQ ELV ]X 3DUDPHWHUQ ZHUGHQ GLHVH DXFK JUD¿VFK DXIJH]HLJW 0D[LPDO VLQG 3DUDPHWHU JOHLFK]HLWLJ DXIUXIEDU GDQQ ZLUG MHGRFK DXI GLH JUD¿VFKH 'DUVWHOOXQJ YHU]LFKWHW...
- Seite 33 F1 Info Informationen zu dem ausgewählten Parameter werden angezeigt. F3 Kanal Auswahlfenster mit allen Parametergruppen. Hella Gutmann Solutions GmbH hat eine Vorauswahl für bestimmte Diagnoseaufgaben erstellt. Durch Auswahl einer Gruppe können die Parameter aufgerufen werden, die für die Diagnose erforderlich sind.
- Seite 34 2. Taste >F3< betätigen. Drehzahl )DKU]HXJVSH]L¿VFKH 'DWHQ 0RWRU EHWULHEVZDUP /HHUODXI ² PLQ Mögliche Fehler: Leerlaufsteller oder DK-Steller defekt xxxxxx F2 Drucken =XUFN PLW 4. Kennzeichen/VIN eingeben und mit >F1< übernehmen. =XUFN PLW mega macs 42 Kapitel G 3/3...
- Seite 35 Um Beschädigungen am System zu vermeiden, unbedingt den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen! ,GHQWL¿]LHUXQJ XQG .RPPXQLNDWLRQVDXIEDX ZLH LQ .DSLWHO ( EHVFKULHEHQ HINWEIS Bei vielen Herstellern ist der Ablauf des Stellgliedtestes automatisiert und vom Steuergerät vor- gegeben. mega macs 42 Kapitel H 1/1...
- Seite 36 Im Menü >Service-Rückstellung< können je nach Hersteller die Service-Intervalle zurückgestellt werden. (QWZHGHU ZLUG EHVFKULHEHQ ZLH GLH PDQXHOOH 5FNVWHOOXQJ ]X HUIROJHQ KDW RGHU GLH 5FNVWHOOXQJ ZLUG YRP mega macs 42 automatisch GXUFKJHIKUW 'LH ,GHQWL¿]LHUXQJ XQG GHU .RPPXQLNDWLRQVDXIEDX HQWVSUHFKHQ dem Kapitel E.
- Seite 37 Kommunikationsaufbau entsprechen dem Kapitel E. ACHTUNG! Vor der Grundeinstellung muss der Fehlerspeicher gelöscht werden. Um die Grundeinstellung durchzuführen, müssen je nach Hersteller Voraussetzungen geschaffen werden. Die Hinweistexte im mega macs 42 unbedingt beachten. GEFAHR! Falsche Grundeinstellungen können zu erheblichen Funktionsstörungen führen! Arbeitsschritte: ->BMW->Diesel->530 (E60)->Grundeinstellung Kraftstoffsystem entlüften...
- Seite 38 8P GLH %DWWHULH ]X VFKRQHQ VLQG LP 7UDQVSRUWPRGXV GLH 6WHXHUJHUlWH in den Schlafmodus versetzt. Durch die Codierung wird das Fahrzeug für den normalen Fahrbetrieb freigeschaltet. 1. System auswählen und bestätigen. 2. Den Anweisungen auf dem Bildschirm unbedingt folgen. mega macs 42 Kapitel L 1/1...
- Seite 39 ,Q GHU 'LDJQRVHDEODJH ZHUGHQ DOOH :HUWH GLH EHL GHU .RPPXQLNDWLRQ PLW GHQ )DKU]HXJV\VWHPHQ HUPLWWHOW ZHUGHQ DXWRPDWLVFK JHVSHLFKHUW Im Menü >Diagnoseablage< können die gespeicherten Fahrzeuge aufgerufen werden. Die Daten können direkt auf mega macs 42 angezeigt oder über einen PC mit dem Programm >Gutmann Portal< ausgedruckt werden. Diagnoseablage drucken Arbeitsschritte: 1.
- Seite 40 Fehlercode Motor Fehlercode Parameter Motor F1 Laden F2 Drucken PRINT Drucken HINWEIS F1 Laden Darstellung der markierten Einträge auf mega macs 42. 3. Diagnoseart auswählen und bestätigen. Übersicht Fehlercode Fehlercode 53528 CAN-BUS - Kommunikation gestört Fehlercode 53528 &$1%86 - Kommunikation gestört...
- Seite 41 Hella Gutmann Solutions GmbH Am Krebsbach 2 D-79241 Ihringen telefon +49 (0) 7668 9900 - 0 fax +49 (0) 7668 9900 - 3999 info@hella-gutmann.com www.hella-gutmann.com...