LaCie DVD±RW Schnellinstallationsanleitung Seite 5

LaCie DVD±RW
ES
Design by F.A. Porsche
Guía de instalación rápida
Pasos de instalación
1. Instalar el software incluido.
(Consultar la descripción del software en el manual de usuario)
Nota:
Los manuales de la unidad DVD+RW de LaCie y el software
incluido vienen por separado. Los archivos de ayuda del software
están disponibles en la carpeta de software del DVD-ROM o bien
después de instalar las aplicaciones. Conviene guardar siempre
el DVD original de utilidades de LaCie.
2. Conectar la fuente de alimentación.
Nota:
Se puede conectar esta unidad a un Puerto iLink o a un Puerto
FireWire 800. Los cables se venden por separado.
3. Encender la unidad.
4. Conectar el cable FireWire 400 al ordenador.
5. Conectar el cable FireWire 400 a la unidad.
La mejor forma de proteger la inversión es registrar el producto para recibir
asistencia técnica gratuita en www.lacie.com/register
Para grabar etiquetas, deben utilizarse CD o DVD
LightScribe, disponibles en la web de LaCie o en un
distribuidor LightScribe. Más información en
www.lacie.com/lightscribe.
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
LaCie DVD±RW
NL
Design by F.A. Porsche
Beknopte installatiehandleiding
Installatiestappen
1. Installeer de meegeleverde software (zie de gebruikershandleiding voor een
beschrijving van de software).
Opmerking:
De LaCie dvd±rw-drive en de meegeleverde softwareprogramma's hebben
allemaal hun eigen handleiding. De handleidingen voor de meegeleverde
softwareprogramma's zijn beschikbaar in de softwaremap op de dvd-rom of na
installatie van de software. Bewaar altijd uw originele dvd-rom met
hulpprogramma's van LaCie.
2. Sluit de voeding aan.
Opmerking:
U kunt deze drive aansluiten op een iLink-poort of op een FireWire 800-poort.
Kabel zijn afzonderlijk leverbaar.
3. Zet de drive aan.
4. Sluit de FireWire 400-kabel aan op uw computer.
5. Sluit de FireWire 400-kabel aan op uw drive.
Bescherm uw investering en registreer uw product voor gratis technische ondersteuning:
www.lacie.com/register
Gebruik compatibele LightScribe-cd's of -dvd's om labels te branden
(verkrijgbaar via de website van LaCie of bij een computerwinkel die
deze artikelen verkoopt). Meer informatie: www.lacie.com/lightscribe