anderson negele ITM-51 Bedienungsanleitung
Relatives trübungsmessgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ITM-51:
- Bedienungsanleitung (2 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (28 Seiten)
Verwandte Anleitungen für anderson negele ITM-51
Inhaltszusammenfassung für anderson negele ITM-51
- Seite 1 SENSORS FOR FOOD AND LIFESCIENCE. Bedienungsanleitung Relatives Trübungsmessgerät ITM-51/ITM-51R 30022 / 1.3 / 2020-09-08 / SD / EU ITM-51/ITM-51R...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Anschlussplan Kabelverschraubung ..............21 Elektrischer Anschluss der digitalen Signalmodule ........21 ITM-51 IO-Link Geräte Identifikation ............... 24 ITM-51 IO-Link Prozessdaten................24 12.1 ITM-51 IO-Link Beschreibung Prozessdaten ............. 25 12.2 IO-Link Eventliste ..................... 26 Wartung und Reparatur ..................28 Technische Daten ....................29... -
Seite 3: Einsatzbereich / Verwendungszweck
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Einsatzbereich / Verwendungszweck • Relative Trübungsmessung von Medien mittlerer bis hoher Trübung (200…300.000 NTU äquivalent) • Einsatzbereich in hygienischen Anwendungen der Lebensmittel-, Getränke- und Pharmain- dustrie • Geeignet für CIP/SIP Reinigung mit 140°C/für max. 120 Minuten • Nicht geeignet für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen •... -
Seite 4: Besondere Merkmale / Vorteile
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Besondere Merkmale / Vorteile • Aufbau des Sensors auf Basis einer modularen Geräteplattform – maßgeschneiderte Kon- figuration und einfacher Austausch im Falle eines Defekts • Frontbündiges Design für leichte Reinigbarkeit • Optik aus hoch widerstandfähigem Saphir • Kein Einfluss durch Reflektionen bei kleinen Nennweiten oder elektropolierten Oberflä- chen •... -
Seite 5: Anforderungen Für Hygienischer Einbau
Anforderungen für hygienischer Einbau Bedingungen für hygienischen Einbau nach 3A und EHEDG • Die Sensoren ITM-51 / ITM-51R sind für CIP/SIP Reinigung geeignet. Der Sensor ist für eine maximale Temperatur von 140°C/120min ausgelegt. • Auf eine selbstentleerende Einbaulage ist zu achten. -
Seite 6: Konfiguration
Fehlmessung auf Grund von Luftansammlung oder Ablagerungen kommen. Konfiguration Grundsätzlich ist das relative Trübungsmessgerät ITM-51/ITM-51R so eingestellt, dass es ohne spezielle Anpassung betrieben werden kann. In Ausnahmefällen kann es jedoch vorkommen, dass eine zusätzliche Veränderung einiger Parameter vorgenommen werden muss. Eine Liste der im Trübungsmessgerät eingestellten Parameter wird bei der Auslieferung des Sensors beigelegt. - Seite 7 Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Das Trübungsmessgerät ITM-51 ist nach dem modularen System in einer „Baumstruktur“ aufge- baut, was eine maßgeschneiderte Konfiguration und auch einen einfacheren Austausch im F alle eines Ausfalls ermöglicht. Ebenfalls in dieser Baumstruktur aufgebaut ist die Software des Programmieradapters MPI-200 für den PC sowie das User Interface im Sensor.
-
Seite 8: Einstellungen Mit Hilfe Des Mpi-200 Programmieradapters
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Einstellungen mit Hilfe des MPI-200 Programmieradapters Der MPI-200 Programmieradapter wird über das externe MPI-200-F Adapterstück an das ITM-51 / ITM-51R angeschlossen. Es ist darauf zu achten, dass das ITM-51 während der Parametereinstel- lung immer an die Versorgungsspannung angeschlossen sein muss. - Seite 9 Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Weitere ID-Codes finden Sie über die Benutzersoftware. Dort ist es erforderlich, beim jeweiligen Parameternamen mit der rechten Maustaste auf „Info“ zu klicken. Es erscheint dann ein Info-Kas- ten mit der jeweiligen ID (siehe Grafik unten): Da jeweils eine 6-stellige Suchnummer erforderlich ist, muss der angezeigten 5-stelligen ID (in der Grafik oben 30034) immer an erster Stelle eine weitere Ziffer angefügt werden.
- Seite 10 Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R X-Punkt 01 (kNTU) Setup 013151 Tu.%Solids Y-Punkt 01 (%solids) Setup 013171 Tu.%Solids Setup Tu.%Solids X-Punkt 08 (kNTU) Setup 013158 Tu.%Solids Y-Punkt 08 (%solids) Setup 013178 Tu.%Solids X45a Strom-Schleifen-Sig Signal-Auswahl Setup 330031 X45a I-Out Unter-Steuerungs-Grenze Setup 330141 X45a I-Out Über-Steuerungs-Grenze...
-
Seite 11: Einstellungen Mit Hilfe Des Simple / Large User Interface
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Fehler-S: Gerätefehler Setup 330132 X45b I-Out Signal-Simulation Setup 330202 X45b I-Out X67 Digitalausgang Signalauswahl Setup 330037 X67 D-Out Ausgangsfunktion Setup 331114 X67 D-Out Wirkungsrichtung Setup 331124 X67 D-Out Eingabeart Schaltpunkt Setup 331114 X67 D-Out Schaltpunkt Setup 331144 X67 D-Out... -
Seite 12: Anzeige Im Display
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R lässt es sich durch die Baumstruktur des Simple User Interface navigieren, um Parameter zu verän- dern. Die Funktion ist wie folgt: Taste kurz betätigt lang betätigt (la.) Weiterspringen zum nächsten Knoten, Editieren eines Knoten, Parameter Parameter Zurückspringen zum vorherigen Knoten, Verlassen des Editiermodus ohne Speichern, zurück zum... -
Seite 13: Konfiguration Der Leds
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Wird ein zweiter Ausgang verwendet wird dieser in der Um den Anzeigemodus zu verlassen, um Einstellungen am Sensor vorzunehmen, ist der rechte untersten Zeile dargestellt. Knopf lange zu drücken. Der Sensor befindet sich dann auf der Startseite, von der aus die Einstel- lung erfolgen kann. -
Seite 14: Menüstruktur Beim Display
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 6.6.1 Menüstruktur beim Display Menu Menu Menu Menu Menu QuickSetup QuickSetup QuickSetup QuickSetup QuickSetup Setup Setup Setup Setup Setup ID Search ID Search ID Search ID Search ID Search Calibr. Calibr. Calibr. Calibr. Calibr. R la. R la. -
Seite 15: Beispiel Für Einstellung Messbereich Trübung 1 Ohne Id-Code
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 6.6.2 Beispiel für Einstellung Messbereich Trübung 1 ohne ID-Code Menu Quick Setup Trübung 1 R la. x.xx %TU Sichern? QuickSetup Einh. Trüb1 ID: 014030 Setup Einh. Trüb2 Messb. Tr.1 Ja / Nein ID Search Messb. Tr1 100.00 Calibr. -
Seite 16: Einstellung Kundenspezifische Trübungs- / %-Solidskurve Über Pc-Software
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 6.6.3 Einstellung kundenspezifische Trübungs- / %-Solidskurve über PC-Software Nach dem Öffnen der PC Software kann über den Knoten Trübungs-Messung → Trübung %Solids → (+) bei Bedarf eine kundenspezifische Kurve eingegeben werden. Hierzu ist es erforderlich, dass für mindestens 2 X- und Y-Punkte Werte eingegeben werden. Bis zu 8 Stützpunkte für X- und zu- gehörige Y-Werte können eingegeben werden, um den Zusammenhang zwischen Trübung (X) und... -
Seite 17: Einbau Des „Large User Interface" (Lui)
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 7 Einbau des „Large User Interface“ (LUI) 1. Ausbau der Plastikabdeckung (weiter bei 4.) bzw. des Pucks mit aufgestecktem kleinem Display (weiter bei 2.) 2. Entfernung kleines Displays 3. Einbau des Pucks in Sensorkopf 4. Aufstecken des großen Displays Hot-Plug-Funktion: Ein Einbau des großen Displays ist unter Spannung möglich, erfordert jedoch... -
Seite 18: Nachrüstung Bei Vorhandenem Kleinem Display (Sui)
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 7.2 Nachrüstung bei vorhandenem kleinem Display (SUI) Zunächst muss der Puck mit dem aufgesteckten Display entfernt werden, was mit Hilfe des Puck- Ausziehwerkzeugs (Abb. 1) geschieht. Hierzu müssen zunächst die Litzen aus der Kabelleiste ge- löst, dann die 5 Arme des Puck-Ausziehwerkzeugs in die Plastiknasen des Pucks eingefädelt wer- den (Abb. -
Seite 19: Abmessungen
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Abmessungen ITM-51 mit vertikaler Kopfausrichtung. Prozessanschluss TriClamp Größe Varivent Größe Type Ø A Type Ø A Ø B TC1 / TL1 50,5 mm 66,00 mm 50,00 mm TC2 / TL2 64,00 mm 84,00 mm 68,00 mm T25 / TL5... - Seite 20 Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R ITM-51 mit horizontaler Kopfausrichtung. Prozessanschluss...
-
Seite 21: Anschlussplan Kabelverschraubung
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Anschlussplan Kabelverschraubung Anschluss der Kabel an Klemmleiste: erforderlich falls der Puck aus dem Sensor ausgebaut wird. Elektrischer Anschluss mit Kabelverschraubung 10 Elektrischer Anschluss der digitalen Signalmodule 10.1 Anschlussklemmen der I5x Serie Hilfsspannung + Hilfsspannung - IO-Link / Digital-... - Seite 22 Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 10.3 M12 Stecker Farbcodes Anderson Color M12 Stecker Standard Color Braun Schwarz Weiss Grün Blau Nicht belegt Schwarz Weiß Grau...
-
Seite 23: Übersicht Anschlussplan
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 10.4 Übersicht Anschlussplan... -
Seite 24: Itm-51 Io-Link Geräte Identifikation
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R ITM-51 IO-Link Geräte Identifikation ITM-51 IO-Link Prozessdaten... -
Seite 25: Itm-51 Io-Link Beschreibung Prozessdaten
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 12.1 ITM-51 IO-Link Beschreibung Prozessdaten Name Beschrei- Wertbereich Gra- Off- Einheit bung Länge Offset dient Trübung 1 Messwert Float 0.01 - 300.00 kNTU kNTU von Trübung 0.75 - 75.00 kEBC kEBC 0.66 - 197.00 %TU %TU, 0.33-100.00 %Soli %Solids Trübung 2... -
Seite 26: Io-Link Eventliste
Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 12.2 IO-Link Eventliste Ereignisse während der Messung Event Event Event Name (EN) Event Name (DE) Code Type 36285 Warnung Outside specification: Turbid- Außerhalb der Spezifikation: Trü- ity 1. Currently the sen- bung 1. Derzeit ist der Sen- sor is not able to perform a reli-... - Seite 27 Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R 36300 Warnung Underrange: Percent Solids Untersteuerungsgrenze: Prozent- Feststoffgehalt 36301 Warnung Overrange: Percent Solids Übersteuerungsgrenze: Prozent- Feststoffgehalt 36302 Fehler Underflow: Percent Solids Unterlauf: Prozent-Feststoffgehalt 36303 Fehler Overflow: Percent Solids Überlauf: Prozent-Feststoffgehalt 36304 Warnung No Media: Percent Solids. Cur- Kein Medium: Prozent-Feststoffge- rently the sensor cannot de- halt.
-
Seite 28: Wartung Und Reparatur
Fehler Bootloader active Bootloader aktiv 13 Wartung und Reparatur Der hier beschriebene Sensor zur Trübungsmessung ist wartungsfrei. Es wird empfohlen die Ka- librierung jährlich zu überprüfen. Für diese Überprüfung wird die Verwendung der ITM-51-CU Feststoffreferenz empfohlen. Keramikreferenz ITM-51-CU-Deckel ITM-51-CU-Bodenteil Beispiel: ITM-51-V40 zentriert Um die Verwendbarkeit des ITM-51/ITM-51R zu überprüfen wird die ITM-51-CU Feststoffre-... -
Seite 29: Technische Daten
Der Keramikzylinder muss dementsprechend in die Bohrung des Bodenteiles zeigen. Prozessanschlüsse TCx und Vxx werden von oben aufgesetzt. Das jeweilige ITM-51 wird auf den Keramikzylinder aufgesetzt und durch Aufschrauben des De- ckels zentriert. 5. Ablesen des Anzeigewertes in kNTU und Vergleich mit dem angegebenen Referenzwert. - Seite 30 Bedienungsanleitung ITM-51/ITM-51R Langzeitstabilität ±0,2 % vom Messwert Ansprechzeit Trübungsmessung 0,75 s Dämpfung 1,5 s, 3 s, 5 s, 10 s, 20 s einstellbar Messprinzip Infrarot Rückstreulicht Wellenlänge 860 nm Elektrischer Anschluss Kabelverschraubung 2 x M16 x 1.5 Kabelanschluss 2 x M12 Stecker 1.4301 Hilfsspannung 18…36 V DC max.