Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Ръководство за
ползване
Прочетете и запазeте това
ръководство.
Световни патенти
Следнoто ръководство се предоставя за помощ при монтажа, поддръжка, сервиза, безопасната експлоатация и гаранция на Trailgator Bicycle Tow
Bar (теглича за теглене на велосипед. Прочетете инструкциите внимателно преди употреба и ги запазете. Ако не обърнете внимание на тези
инструкции, безопасността на детето и вашата собствена сигурност може да бъде засегната.Моля също така да уважите информацията за вашето
колело както и на вашето дете. Правилният монтаж, поддръжка и експлоатация на детския велосипед, велосипедът за възрастни и теглича за теглене
на велосипед е ваша отговорност. S & S Industries, Inc препоръчва да се консултирате със специалист по велосипеди, ако имате някакви съмнения или
притеснения относно вашия опит или способност правилно да сглобявате, поддържате и работите с този продукт. За да се намали рискът от нараняване на
възрастния велосипедист и детето, тегличът за теглена на велосипед трябва да бъде правилно монтирани и напаснати към велосипедите за възрастния
и детето и винаги да са в добро и безопасно работно състояние. Възрастният велосипедист и детето са отговорни да научат и да разберат безопасната
експлоатация на теглича за теглена на велосипед. Всеки велосипедист трябва да знае, разбира и да се съобразява с всички превозни средства, колела и
закони за движение по пътищата, както и правилата за сигурност, да проявя трезво мислене където той/тя използва Trailgator-а.
Велосипед за възрастни
- минимален диаметър на гумата 25 "(635mm)
- диаметър на тръба за седалка 1" (25,4 мм) - 1.25" (31,8 mm)
Да не се използва за тръба за седалка с диаметър, по-малък от 1"
(25,4mm) или може да се получи повреда, което може да причини
сериозно нараняване на колоездачите.
- Препоръчва се използване на стоманена тръба за седалка.
- Не трябва да има аксесоари или оборудване (багажници и т.н.) в задната
част, които да пречат на работата на теглича.
Велосипед за деца
- Изисква се задното колело да може да се движи свободно. ( Възможност на
велосипеда да се движи без въртене на педалите )
- 12" ( 35.56cm ) - 20" (50.8cm ) диаметър на гумата.
- Максимално допустимо тегло на детското колело не трябва да се превишава.
(За повече информация, моля проверете инструкциите на детското колело)
- Да няма аксесоари или оборудване (кошници и т.н.) в предната част на
велосипеда, които пречат на безпрепятствения достъп до челната тръба. За
централните ръчни спирачки, вижте комплект # 10270
- Ако детето използва помощни колела, те трябва да бъдат вдигнати над пътя
или да бъдат демонтирани, когато то бива теглено. За Trailgator-a вдигащи
се помощни колела, вижте точка # 10310
Не използвайте теглича с детски велосипеди, на които помощните
колела са спуснати, тъй като те пречат на детския велосипед да се
накланя при завиване, и може да причини сериозно нараняване на
колоездачите.
Монтаж
1 Демонтирайте тръбата за седалката на велосипеда за възрастни .
2 Определете диаметъра на тръбата за седалка и подложката (подложките), ако е необходимо. A Малка подложка B Голяма подложка
3 Вкарайте тръбата на седалката през теглича чрез, с лице към отвора на подложката (подложките), и монтирайте отново тръбата на седалката .
Тръбата на седалката трябва да се вкара на минимално разстояние C в рамката на велосипеда за възрастни, и болтът на
тръбата за седалката трябва да се затегне правилно, за да се предотврати рискът от нараняване на колоездачите.
Поставете теглича близо до рамката, изравнете със задната част на велосипеда за възрастни и затегнете болтовете.
Болтовете D и E трябва да бъде затегнати с 13 фут-фунта (17,6 Nm), за да се предотврати рискът от нараняване на колоездачите.
4 Определете дължината на разгънатия теглич. Отвор F 14"-16" детски велосипед, отвор G 18"-20" детски велосипед. Плъзнете външната
тръба над вътрешната тръба, монтирайте болт H и капаче.
5 Определете позицията за монтаж на механизма за прикрепване на детския велосипед. 14"-16" детски велосипед обикновено горна
рамка (5.1) или централна рамка (5.3). 18"-20' обикновено за детския велосипед по-ниската рамка (5.2) или централната рамка (5.3).
36
Изисквания за теглича
Възрастен колоездач
- Колоездачът на теглещия велосипед трябва да бъде възрастен.
- Възрастният колоездач трябва да има добри умения за каране на велосипед.
- Теглото на възрастният колоездач трябва да бъде поне два пъти теглото на
детето колоездач.
- Възрастният колоездач трябва да носи правилно поставена и изпитана
велосипедна каска.
Дете колоездач
Препоръчваме употребата му с деца над 3 години. Тази препоръка е
незвисима от възрастта, но силно зависи от следните фактори:
- Максимално тегло на детето от 31,7 kg.
- детето колоездач трябва да има добри основни умения за каране на
велосипед
- детето колоездач трябва да бъде бдително по всяко време и да държи
ръцете си на кормилото, краката на педалите и да е в седнало положение.
- детето колоездач трябва да носи правилно поставена и изпитана
велосипедна каска.
Необходими инструменти за монтаж
2 регулируеми гаечни ключа
1 отвертка с плоска глава
1 динамометричен гаечен ключ и 13mm камък
S & S Industries, Inc., Sarasota, FL, USA
www.trail-gator.com
Copyright 2008 All Rights Reserved
Werbung
