Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Uživatelská příručka
Přečtěte si a uchovejte tuto
příručku.
Patentováno po celém světě
Následující příručka je poskytnuta k pomoci s montáží, údržbou, opravami, bezpečným provozem a zárukou na tažné zařízení pro jízdní kolo Trailgator.
Před použitím si pečlivě přečtěte tento návod. Pokud nebudete věnovat pozornost tomuto návodu, může být ohrožena bezpečnost vaše i vašeho dítěte.
Respektujte laskave uživatelské informace o Vašem kole a kole Vašeho dítěte. Správná montáž, údržba a provoz dětského kola, kola pro dospělé a tažného
zařízení Trail-Gator je vaší odpovědností. S&S Industries, Inc. doporučuje, abyste se v případě jakýchkoli pochybností nebo obav v souvislosti s vaší schopností sprá-
vně složit, udržovat a provozovat tento výrobek poradili s vaším specialistou na jízdní kola. Ke snížení rizika zranění dospělého nebo nezletilého jezdce musí být tažné
zařízení Trailgator správně namontováno a seřízeno na dětské kolo nebo kolo pro dospělé a vždy v dobrém provozním stavu. Dospělý i nezletilý jezdec je odpovědný za
seznámení se a porozumění bezpečnému provozu tažného zařízení pro jízdní kolo Trailgator. Každý jezdec musí znát dopravní předpisy a řídit se pravidly bezpečného
provozu na kole v zemi, kde Trailgator používá.
Kolo pro dospělé
- Minimální průměr pneumatiky 25" (635mm)
- Průměr sedlové trubky 1" ( 25.4mm ) - 1.25" (31.8mm)
Nepoužívejte u průměrů sedlové trubky menších než 1" ( 25.4mm),
jinak může dojít k selhání, které může způsobit jezdcům vážné zranění.
- Je doporučeno používat ocelovou sedlovou trubku.
- Žádné příslušenství nebo vybavení (nosiče atd.) na zadní části kola, které
zasahují do provozu tažného zařízení.
Dětské kolo
- Vyžadováno volné zadní kolo (Kolo se může otáčet i bez šlapání)
- Průměr pneumatiky 12" (35.56cm) - 20" (50.8cm)
- Nesmí být překročeno maximální zatížení dětského kola.
(zkontrolujte v návodu k dětskému kolu)
- Žádné příslušenství nebo vybavení (koš atd.) na přední části kola zabraňující
volnému přístupu k hlavové trubce. Středové lankové brzdy viz sada č. 10270
- Pokud dítě používá stabilizační kolečka, musejí být při tažení vyklopena nahoru
nebo odejmuta. Vyklápěcí stabilizační kolečka Trail-Gator viz položka č. 10310.
Nepoužívejte tažné zařízení s dětskými koly se stabilizačními kolečky
ve spuštěné poloze. Zabraňují dětskému kolu v naklánění při zatáčení
a mohou tak způsobit jezdcům vážné zranění.
Instalace
1 Sejměte sedlovou trubku z kola pro dospělé.
2 Určete průměr sedlové trubky a podložky(ek), pokud je třeba. A Malá podložka B Velká podložka
3 Protáhněte sedlovou trubku tažným zařízením s mezerou v podložce, pokud je použita, směrem dozadu, a znovu namontujte sedlovou trubku.
Sedlová trubka musí být vložena s minimální vzdáleností C do rámu kola pro dospělé a šrouby sedlové trubky musí být řádně
utáhnuty, aby se předešlo nebezpečí zranění jezdců.
Umístěte tažné zařízení blízko rámu, zarovnejte se zadní částí kola pro dospělé a utáhněte šrouby.
Šrouby D a E musejí být utáhnuty na 13 ft-lb (17.6 Nm), aby se předešlo nebezpečí zranění jezdců.
4 Určete délku vysunutého tažného zařízení. Otvor F 14"-16" dětské kolo, otvor G 18"-20" dětské kolo. Přetáhněte vnější trubku přes vnitřní trubku,
vložte trn H a zaklapněte.
5 Určete montážní polohu složení úchytky na dětském kole. U dětského kola 14"-16" obvykle horní poloha (5.1) nebo střední poloha (5.3).
U dětského kola 18"-20' obvykle dolní poloha (5.2) nebo střední poloha (5.3).
32
Požadavky tažného zařízení
Kolo pro dospělé
- Jezdec na táhnoucím kole musí být dospělý.
- Dospělý jezdec musí mít dobré cyklistické schopnosti a dovednosti.
- Dospělý jezdec musí vážit alespoň dvakrát tolik co dětský jezdec.
- Dospělý jezdec musí mít schválenou a správně nasazenou cyklistickou helmu.
Nezletilý jezdec
Doporučujeme používat pro děti od 3 let. Toto doporučení je nezávislé na věku, ale
silně závisí na následujících faktorech:
- maximální tělesná hmotnost dítěte 70 liber (31.75 kg)
- Nezletilý jezdec musí mít dobré základní cyklistické dovednosti.
- Nezletilý jezdec musí být stále ve střehu a mít ruce na řídítkách, nohy na
pedálech a sedět na sedle.
- Nezletilý jezdec musí mít schválenou a správně nasazenou cyklistickou helmu.
Nářadí potřebné k montáží
2 nastavitelné klíče
1 plochý šroubovák
1 momentový klíč a 13mm ořech
S & S Industries, Inc., Sarasota, FL, USA
www.trail-gator.com
Copyright 2008 All Rights Reserved
Werbung
