Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Užívateľská príručka
Prečítajte si a starostlivo uložte túto
príručku.
Patentované na celom svete
Nasledovná príručka je poskytnutá na pomoc s montážou, údržbou, opravami, bezpečnou prevádzkou a zárukou na ťažné zariadenie pre bicykel Trailgator.
Prečítajte si pozorne návod na použitie a uchovajte pre prípadné ďalšie použitie. Pokiaľ nevezmete v úvahu uvedené informácie môže byť ohrozená Vaša
bezpečnosť I bezpečnosť Vášho dieťaťa. Takisto vezmite v úvahu návod na použitie Vášho aj detského bicykla. Správna montáž, údržba a prevádzka dets-
kého bicykla, bicykla pre dospelých a ťažného zariadenia je na vašej zodpovednosti. S&S Industries, Inc. odporúča, aby ste sa v prípade akýchkoľvek pochybností alebo
obáv v súvislosti s vašou schopnosťou správne poskladať, udržiavať a prevádzkovať tento výrobok poradili s vaším špecialistom na bicykle. Pre zníženie rizika zranenia
dospelého alebo neplnoletého cyklistu sa musí ťažné zariadenie Trailgator správne namontovať a nastaviť na detský bicykel alebo bicykel pre dospelých a musí byť
vždy v dobrom technickom stave. Dospelý aj neplnoletý cyklista je zodpovedný za oboznámenie sa a porozumenie bezpečnej prevádzke ťažného zariadenia Trailgator
pre bicykel. Jazdec musí byť informavaný a schopný riadiť bicykel na pozemných komunikáciách a riadiť sa pravidlami bezpečnosti v krajine kde používa Trailgátor.
Bicykel pre dospelých
- Minimálny priemer pneumatiky 25" (635mm)
- Priemer sedlovej rúrky 1" (25.4mm) - 1.25" (31.8mm)
Nepoužívajte pri priemeroch sedlovej rúrky menších než j1"
(25.4mm), inak môže dôjsť k zlyhaniu, ktoré môže spôsobiť
cyklistom vážne zranenie.
- Odporúča sa používať oceľovú sedlovú rúrku.
- Žiadne príslušenstvo alebo vybavenie (nosiče atď.) na zadnej časti bicykla,
ktoré by obmedzovalo prevádzku ťažného zariadenia.
Detský bicykel
- Vyžadované voľné zadné koleso, voľnobeh (koleso sa môže otáčať aj bez
krútenia pedálmi)
- Priemer pneumatiky 12" (35.56 cm) - 20" (50.8 cm)
- Maximálne zaťaženie nesmie byť prekročené.
(Pozrite v návode detského bicykla)
- Žiadne príslušenstvo alebo vybavenie ( kôš atď.) na prednej časti bicykla,
ktoré by zabraňovalo voľnému prístupu ku hlavovej rúrke.
Stredové lankové brzdy viď súprava č. 10270
- Ak dieťa používa stabilizačné kolieska, tieto sa musia pri vlečení vyklopiť nahor
alebo odobrať. Vyklápacie stabilizačné kolieska Trailgator viď položka č. 10310.
Nepoužívajte ťažné zariadenie na detských bicykloch so stabilizačnými
kolieskami v spustenej polohe. Zabraňujú detskému bicyklu pri zatáčaní
a môžu tak spôsobiť cyklistom vážne zranenie.
Inštalácia
1 Vyberte sedlovú rúrku z bicykla pre dospelých.
2 Stanovte priemer sedlovej rúrky a podložky(iek), ak je to potrebné. A Malá podložka B Veľká podložka
3 Pretlačte sedlovú rúrku cez ťažné zariadenie s medzerou v podložke, pokiaľ je použitá, smerom dozadu, a znova sedlovú rúrku namontujete.
Sedlová rúrka musí byť vložená v minimálnej vzdialenosti C do rámu bicykla pre dospelých a skrutky sedlovej rúrky sa musia pevne
utiahnuť, aby sa predišlo riziku zranenia cyklistov.
Umiestnite ťažné zariadenie blízko rámu, zarovnajte so zadnou časťou bicykla pre dospelých a dotiahnite skrutky.
Skrutky D a E musia byť utiahnuté na 13 ft-lb (17.6 Nm), aby sa predišlo nebezpečenstvu zranenia cyklistov.
4 stanovte dĺžku vysunutého ťažného zariadenia. Otvor F 14"-16" detský bicykel, otvor G 18"-20" detský bicykel. Pretlačte vonkajšiu rúrku cez vnútornú rúrku,
vložte kolík H a zaklapnite.
5 Stanovte montážnu polohu zloženia úchytky na detskom bicykli. U detského bicykla 14"-16" je to obvykle horná poloha (5.1) alebo stredná poloha (5.3).
U detského bicykla 18"-20' obvykle dolná poloha (5.2) alebo stredná poloha (5.3).
28
Požiadavky na ťažné zariadenie
Bicykel pre dospelých
- Cyklista na ťahajúcom bicykli musí byť dospelý.
- Dospelý cyklista musí mať dobré cyklistické schopnosti a zručnosti.
- Dospelý cyklista musí vážiť aspoň dvakrát toľko ako detský cyklista.
- Dospelý cyklista musí mať schválenú a správne nasadenú cyklistickú prilbu.
Neplnoletý Cyklista
Doporučujeme používať pre deti staršie ako 3 roky. Doporučenie závisí od veku,
ale je podmienené nižšie uvedenými faktormi:
- Nikdy neprekročte maximálnu telesnú hmotnosť dieťaťa 70 libier (31.75 kg).
- Dospelý cyklista musí mať dobré cyklistické schopnosti a zručnosti.
- Neplnoletý cyklista musí byť stále v strehu a mať ruky na riadidlách, nohy na
pedáloch a sedieť na sedle.
- Neplnoletý cyklista musí mať schválenú a správne nasadenú cyklistickú prilbu.
Náradie potrebné k montáži
2 nastaviteľné kľúče
1 plochý skrutkovač
1 momentový kľúč a 13 mm orech
S & S Industries, Inc., Sarasota, FL, USA
www.trail-gator.com
Copyright 2008 All Rights Reserved
Werbung
