AERMEC pCO3 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manuale Uso - Regolazione Elettronica
uale Uso - Regolazione Elettronic
User Manual - Electronic Regulation
er Manual - Electronic Regulation
Manuel Utilisation - Réglage Électronique
el Utilisation - Réglage Électroniq
Handbuch - Elektronische Einstellung
ndbuch - Elektronische Einstellung
Manual de Uso - Regulación Electrónica
ual de Uso - Regulación Electrónic
pCO
3
IT
EN
FR
DE
ES
PAG 2
PAG 17
PAG 32
PAG 47
PAG 62
INSFJ_6876330_00
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AERMEC pCO3
Inhaltszusammenfassung für AERMEC pCO3
- Seite 1 Manuale Uso - Regolazione Elettronica uale Uso - Regolazione Elettronic User Manual - Electronic Regulation er Manual - Electronic Regulation Manuel Utilisation - Réglage Électronique el Utilisation - Réglage Électroniq Handbuch - Elektronische Einstellung ndbuch - Elektronische Einstellung Manual de Uso - Regulación Electrónica ual de Uso - Regulación Electrónic PAG 2 PAG 17...
- Seite 47 6. Tabelle der Alarmcodes ..........................60 Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen, dass Sie einem Produkt von AERMEC den Vorzug gegeben haben. Es ist das Ergebnis langjähriger Erfah- rung und besonderer Planungsstudien und wird mit erstklassigen Materialien sowie fortschrittlichen Technologien gebaut.
-
Seite 48: Eigenschaften Der Regelung
EIGENSCHAFTEN DER REGELUNG Die elektronische Einstellung umfasst eine Die Masterplatine steuert demzufolge • Serielles PLAN (485) Steuerplatine für jeden Kompressor die Hauptmaschinenfunktionen, wie den • A n s c h l u s s m ö g l i c h k e i t f ü... -
Seite 49: Benutzerschnittstelle
BENUTZERSCHNITTSTELLE pGD-i user interface Graphic Menu menu prog. prog. prog. prog. prog. prog. prog. on/off alarm enter info info Verwendung der Tasten Taste Menü Taste Progr. wird. Sobald die Alarme ange- Menu On / Stand-by des Geräts. Ermöglicht die Einstellung der ver- zeigt werden, werden diese Diese Steuerung hat gegen- schiedenen Betriebsparameter... -
Seite 50: Einstellungen Der Menü-Parameter
EINSTELLUNGEN DER MENÜ-PARAMETER Die in den Fenstern angezeigten Werte sind die Default-Werte Hauptmenü 3.1. Hauptmenü Menu E N S ° C (1) Uhrzeit ° C (2) Tag v o n (3) Datum (4) Wassereintrittstemperatur am Verdampfer (5) Wasseraustrittstemperatur am Verdampfer; (6)pCO -Platine deren Parameter angezeigt werden (7) Betriebszustand des Gerätes... -
Seite 51: Menü Uhrzeit
3.3. Menü Uhrzeit Menü Uhrzeit Dieses Menü ist nur bei befähigter Uhr- K o n f i g u r a t i o n U h r platine aktiv (siehe Herstellermenü) Z e i 1 8 : Ermöglicht die Anzeige und Änderung D a t 1 4 / 1 1 / 0 5 folgender Parameter:... -
Seite 52: Menü Sollwert-Einstellungen
3.4. Menü Sollwert-Einstellungen (Nur Masterplatine) Zur Einstellung der Temperatur enter ENTER drücken, um die Parameter zu ändern mit den Pfeiltasten blättern Zum Verlassen MENU drücken Menu Menü Sollwert-Einstellungen i n s t e l l p u n k i n s t e l l p u n k s o m m e r... - Seite 53 Sollwert für Schwelle und Differenz für - Alarm Relais Erhöhung / Senkung, ALARME den Alarm vom Druckgeber einstellbar abgelesen von Transformator mit Stromstärkemesser Allgemeine Beschreibung - Niederdruckalarm LOW Die Alarme sind in drei Kategorien un- kann über Druckgeber vom Menü - Alarm Transformator mit Stromstär- terteilt: aktiviert/deaktiviert werden...
-
Seite 54: Liste Der Ein- Und Ausgänge
LISTE DER EIN- UND AUSGÄNGE Nachfolgend werden die Eingänge und Ausgänge des pCO3 von der Masterplatine und die Eingänge und Ausgänge der pCO3 Slave aufgelistet. DIGITALE EINGÄNGE (ALARM = KONTAKT OFFEN) EINHEIT NS-NSH Luftgekühlte Kaltwassersätze Typ 00 Luftgekühlte Kaltwassersätze andere Versionen (nur Kühlbetrieb) -
Seite 55: Analoge Eingänge
ANALOGE EINGÄNGE EINHEIT NS-NSH Luftgekühlte Kaltwassersätze andere Luftgekühlte Kaltwassersätze Typ 00 Versionen Bemerkungen Nur Kühlbetrieb Freecooling, Gesamt-Rückgewin- nung, Wärmepumpe Sondentyp 4-20 mA Hochdrucktransmitter Kreis Hochdrucktransmitter Kreis P.A. Bereich 0-30 bar Sondentyp 4-20 mA Niederdrucktransmitter Kreis Niederdrucktransmitter Kreis P.B. Bereich 0-10 bar Temperatursonde Wassereintritt Wassereintrittstemperaturfühler Fühlertyp NTC 10k Carel... -
Seite 56: Digitale Ausgänge
DIGITALE AUSGÄNGE EINHEIT NS-NSH Luftgekühlte Kaltwassersätze Typ 00 Luftgekühlte Kaltwassersätze andere Versionen Bemerkungen Nur Kühlbetrieb Freecooling, Gesamt-Rückgewinnung, Wärmepumpe Umlaufpumpe Umlaufpumpe Heizregister Heizregister Magnetventil für Kälteflüssigkeit Magnetventil für Kälteflüssigkeit Leitungsschütz Verdichter Leitungsschütz Verdichter Sternschütz Verdichter Sternschütz Verdichter Dreiecksschütz Verdichter Dreiecksschütz Verdichter Liquid Inj./econ./oil cooler Liquid Inj./econ./oil cooler Allgemeiner Alarm... -
Seite 57: Einheit Wf-Wsa-Wsb-Wsh
LISTE DER EIN- UND AUSGÄNGE Nachfolgend werden die Eingänge und Ausgänge des pCO3 von der Masterplatine und die Eingänge und Aus- gänge der pCO3 Slave aufgelistet. EINHEIT WF-WSA-WSB-WSH DIGITALE EINGÄNGE (ALARM = KONTAKT OFFEN) Luftgekühlte Kaltwassersätze Typ Wassergekühlte Kaltwassersätze Typ 03/04... - Seite 58 ANALOGE EINGÄNGE EINHEIT WF-WSA-WSB-WSH Luftgekühlte Kaltwassersätze Typ Wassergekühlte Kaltwasser- BEMERKUNGEN 00/01 sätze Typ 03/04 Fühlertyp 4-20 mA Bereich 0-30 B1 P.A. Hochdrucktransmitter Kreis Hochdrucktransmitter Kreis Fühlertyp 4-20 mA Bereich 0-10 B2 P.B. Niederdrucktransmitter Kreis Niederdrucktransmitter Kreis Wassereingangstemperatur- Wassereingangstemperatur- Fühlertyp NTC 10k Carel- Nur sonde (MASTER) gemeinsame sonde (MASTER) gemeinsame B3 TIA (TUAC)
- Seite 59 DIGITALE AUSGÄNGE EINHEIT WF-WSA-WSB-WSH Luftgekühlte Kaltwassersätze Typ 00/01 Wassergekühlte Kaltwassersätze Typ 03/04 BEMERKUNGEN Umlaufpumpe Umlaufpumpe Heizregister Heizregister Magnetventil für Kälteflüssigkeit Magnetventil für Kälteflüssigkeit Leitungsschütz Verdichter Leitungsschütz Verdichter Sternschütz Verdichter Sternschütz Verdichter Dreiecksschütz Verdichter Dreiecksschütz Verdichter Liquid Inj./econ./oil cooler Liquid Inj./econ./oil cooler Allgemeiner Alarm Allgemeiner Alarm Stufen-Leistungsregelung: - Leistungsrege-...
-
Seite 60: Tabelle Der Alarmcodes
TABELLE DER ALARMCODES DIGITALEINGANG CODE: BESCHREIBUNG RESET ALARM/I PLATINE pCO Schwerwiegender Alarm, automatischer Reset sowohl von Master AL001 AUTOMATISCH als auch von Slave aktivierbar, stoppt alle Kreisläufe wenn ID4 offen ist offen Alarm Spannungs-/Phasenmonitor, sowohl von Master als auch von Slave ak- AL002 tivierbar, stoppt alle Kreisläufe wenn ID7 offen ist offen... -
Seite 61: Beschreibung
DIGITALEIN- ALARM/E CODE: BESCHREIBUNG GANG ZURÜCK- PLATINE pCO SETZEN Alarm Einheit 2 nicht angeschlossen Alarm wenn die Platine mit Adresse 2 nicht kom- AL62 muniziert Alarm Einheit 3 nicht angeschlossen Alarm wenn die Platine mit Adresse 3 nicht kom- AL63 muniziert Alarm Einheit 4 nicht angeschlossen Alarm wenn die Platine mit Adresse 4 nicht kom-... - Seite 80 The technical data given on the following documentation are not Los datos técnicos que se indican en la siguiente documentación binding. Aermec reserves the right to apply at any time all the no son vinculantes. Aermec se reserva el derecho de aportar, en modifications deemed necessary for improving the product.