Inhaltsverzeichnis
Werbung
FRANÇAIS
RESPONSABILITÉ
Les activités inhérentes à l'utilisation de cet appareil sont
intrinsèquement dangereuses. L'Utilisateur assume tous
les risques et responsabilités pour tout dommage, blessure
ou mort, qui pourrait survenir pendant ou à la suite d'une
mauvaise utilisation de cet équipement. Ce document doit
être fourni à l'utilisateur par le revendeur dans la langue
du pays concerné et doit être conservé avec l'équipement
pendant son utilisation. Respectez les réglementations
nationales en vigueur.
Ces
instructions
expliquent
votre équipement. Les symboles d'avertissement vous
informent de certains dangers potentiels liés à l'utilisation
de votre équipement, mais il est impossible de tous les
décrire. Vous êtes responsable de tenir compte de chaque
avertissement et d'utiliser correctement votre équipement.
Toute mauvaise utilisation de cet équipement créera des
dangers supplémentaires. Contactez CMC si vous avez des
instructions. Consultez notre site : cmcpro.com pour obtenir
des mises à jour et des informations supplémentaires.
Avant d'utiliser cet équipement, vous devez:
•
Lire et comprendre ces instructions et avertissements.
•
Acquérir une formation et des compétences
•
Vous familiariser avec ses capacités et ses limites.
•
Comprendre et accepter les risques encourus.
•
de faire face à toute urgence qui pourrait survenir lors
de l'utilisation de l'appareil.
•
Être médicalement apte à ces activités.
•
Etre capable de contrôler votre propre sécurité et les
situations d'urgence.
Voir page 2 pour les informations de conformité CE.
DÉCLARATION DE GARANTIE
Si votre produit CMC présente un défaut de fabrication ou
de matériaux, veuillez contacter l'assistance clientèle CMC
pour obtenir des informations sur la garantie et le service.
La garantie de CMC ne couvre pas les dommages causés
par un entretien inapproprié, une utilisation inappropriée,
accidentels ou la l'usure naturelle du matériel pendant une
utilisation et une durée prolongées. Tous les travaux de
réparation doivent être effectués par CMC ou un agent d'un
de toute engagement et responsabilité. CMC encourage les
un suivi du matériel, comme suggéré dans le tableau à la
l'utilisation
correcte
de
INFORMATION SUR LA
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
Les alertes de sécurité indiquent une situation
potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée,
pourrait entraîner des blessures ou la mort.
Les avis mettent l'accent sur des informations
importantes, mais pas sur les dangers. Le non-respect
des avis peut entraîner des dégradations du matériel ou
de biens annexes
GLOSSAIRE
Personne compétente
Une personne désignée par son employeur qui, grâce à la
les défauts, d'évaluer et de traiter les dangers existants
et potentiels, et qui a le pouvoir de prendre des mesures
correctives à l'égard de ces dangers.
Sangle Hobble
Utilisé pour entraver les jambes d'un trépied pour empêcher
les jambes de s'écarter.
Ligne principale
La ligne principale supportant la charge.
MBS (Minimum Breaking Strength)
Force de rupture minimale
NFPA
Association nationale de protection contre les incendies
Ancrage portable
Un appareil fabriqué avec des pieds rigides conçu pour
supporter des charges humaines. Aussi connu sous le nom
de trépied ou point haut.
EPI
Équipement de protection individuelle
Résultante
Force directionnelle linéaire unique égale à la somme de
toutes les forces appliquées à un objet.
Sécurité / Assurance / Ligne de secours
Une corde ou un système secondaire utilisé pour supporter
la charge en cas de défaillance de la ligne principale.
WLL (Working Load Limit)
Limite de charge de travail - déterminée en divisant la
résistance à la rupture minimale (MBS) par un facteur de
16
USER MANUAL
TRISKELION
AVIS
Werbung
Inhaltsverzeichnis
