Installation; Anweisungen Zur Verdrahtung - ELCA E1-MINI Betriebsanleitung

Installation

13 Installation
Im Kapitel "Hinweise für den Installateur" in diesem Handbuch befinden
sich Informationen und Hinweise für den Installateur, die dieses Kapitel
ergänzen. Es ist daher erforderlich, alle Beschreibungen in beiden
Kapiteln dieses Handbuchs zu lesen, zu verstehen und zu kennen.
Die Installation muss durch in Einklang mit allen, auch
auf lokaler Ebene, geltenden Gesetzen, Verordnungen und
Standards autorisiertes und befugtes Personal erfolgen.
Der Installateur muss/darf:
- die Hinweise und Anweisungen des Maschinenherstellers beachten;
- die Vorgaben der Bezugsnormen des Anwendungssektors der
Maschine beachten;
- alle in diesem Handbuch enthaltenen Vorgaben beachten;
- die Maschine, auf der die Funkfernsteuerung installiert wird, nur
unter sicheren Bedingungen verwenden;
- die Funkfernsteuerung zum Steuern der Maschine nur dann
verwenden, wenn der gesamte Aktionsbereich der Maschine perfekt
einsehbar ist;
- die Maschine umgehend ausschalten und die Versorgung zur
Funkfernsteuerung und zur Maschine unterbrechen, wenn Störungen
oder Defekte der Funkfernsteuerung oder der Maschine vorliegen;
- umgehend seine Vorgesetzten bzw. Verantwortlichen informieren,
sollten Defekte, Brüche oder andere Störungen vorliegen;
- die Sendeeinheit so aufbewahren, dass die Verwendung derselben
durch nicht befugtes bzw. qualifiziertes Personal unterbunden wird.
ELCA

13.1 Anweisungen zur Verdrahtung

Bei der Verdrahtung muss:
- prêter attention aux courants qui circulent dans les relais de STOP
et de SAFETY de manière à ce qu'ils ne dépassent jamais la valeur
autorisée (voir le paragraphe 11.1).
- die Kabeldrähte zusammenbinden und dabei darauf achten, dass
die Drähte von dem elektronischen Modul ferngehalten werden
und entsprechend befestigt sind, damit sie auch losgelöst vom
Verbinder zusammenbleiben und mögliche Gefahren in Bezug auf
die elektrische Sicherheit vermeiden.
Der Kontakt des SAFETY-Relais muss in Reihe an die
Sammelklemme der Bewegungsbefehle angeschlossen
werden, wenn der Schutz gegen unbeabsichtigte
Bewegungen aus der Ruhestellung erforderlich ist.
ingresso comune
SAFETY
Am Ende der Installation überprüfen, ob während der
Installation keine Vorgänge ausgeführt wurden, die
die Schutzmaßnahmen der Funkfernsteuerung bzw. der
Maschine unwirksam machen.
fusibile
comune dei comandi di movimento
comune dei comandi di selezione
37