Kuppersberg NFML 177 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Kuppersberg NFML 177
Inhaltszusammenfassung für Kuppersberg NFML 177
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG TECHNICAL PASSPORT ПАСПОРТ ТЕХНИЧЕСКОГО ИЗДЕЛИЯ NFML 177 K Ü H L S C H R A N K R E F R I G E R AT O R ХОЛОДИЛЬНИК...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank INHALT I. SICHERHEITSHINWEISE 3 II.GERÄTEMERKMALE ..................... 5 III.VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE ANWENDUNG ........ 6 IV.FUNKTIONEN UND BETRIEBSARTEN ............... 6 V.LEBENSMITTEL PLATZIEREN 8 VI.BESONDERE ANWEISUNGEN UND EMPFEHLUNGEN ......9 VII.WARTUNG UND REINIGUNG ................9 VIII.EINFACHE FÄLLE VON FEHLFUNKTIONEN DES GERÄTS, METHODEN ZUR ÜBERPRÜFUNG UND BESEITIGUNG ( JE NACH MODELL ) .......................... -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank I. SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Die Durchführung von Wartungs- oder Reparaturarbeiten, bei denen die Abdeckung von Personen entfernt wird, die keine Spezialisten eines of- fiziellen Service-Centers sind, kann zu gefährlichen Situationen führen. Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, sind Reparaturen zum Selbermachen nicht gestattet. - Seite 4 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank  Dieses Gerät kann von Kindern  Den Kühlkreislauf nicht beschä- ab 8 Jahren sowie von Personen mit digen. eingeschränkten körperlichen, sensori-  Verwenden Sie keine elektri- schen oder geistigen Fähigkeiten sowie schen Geräte in Aufbewahrungsfächern von Personen verwendet werden, die für Lebensmittel, außer den vom Kühl- nicht über ausreichende Erfahrung und schrankhersteller empfohlenen.
-
Seite 5: Stromanschluss
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank  WARNUNG. Kühlgeräte, insbe- chen Temperaturanstieg in den Fächern sondere ein Kühlschrank mit einem des Geräts führen. Gefrierschrank vom Typ I, können bei  Reinigen Sie regelmäßig Ober- längerem Gebrauch bei Temperaturen flächen, die mit Lebensmitteln in Kon- unterhalb des Temperaturbereichs, für takt kommen können, sowie die äuße- den der Kühlschrank ausgelegt ist, in-... - Seite 6 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank nungsgemäß geerdet sein. Das Netzka- Leistung des Geräts beeinträchtigen. Die unsachgemäße Verwendung eines bel des Geräts ist mit einem dreipoligen geerdeten Steckers kann zu einem Stecker ausgestattet, der strukturell für Stromschlag führen. Im Falle einer Be- den Anschluss an eine dreipolige Stan- schädigung muss das Netzkabel sofort dardsteckdose geeignet ist, um die Be- von einem autorisierten Servicecenter...
- Seite 7 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank Schließen des Schlosses Wenn der Kühlschrank mit einem Schloss ausgestattet ist, sollte der Schlüssel außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden und nicht in der Nähe des Geräts aufbewahrt werden, um zu verhindern, dass Kinder darin einschließen. Wenn Sie den Kühlschrank Ende seiner Lebensdauer...
- Seite 8 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank II. GERÄTEMERKMALE Â LECO Bei diesem Gerät handelt es sich um einen zweitürigen (side-by-side) Wech- Der Kühlschrank mit Gefrierfach ist selrichterkühlschrank mit Gefrierfach mit einem integrierten LECO-System und elektronischer Temperaturrege- ausgestattet, das den natürlichen Ge- lung. Der obere Teil ist ein Kühlschrank- schmack und die Frische bewahrt und fach, in dem frische Produkte wie Obst, gleichzeitig die langfristige Lagerung...
- Seite 9 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank Aussehen LED Lampe Flaschenregal Flaschenregal (Gefrierschrank) (Gefrierschrank) Eierablage Eisformen Regale (Gefrierschrank) Regale Absch (Kühlschrankfach) lusskappe Gefrierfach Schublade Schublade im Kühlschrankfach HINWEIS. Aufgrund der kontinuierlichen Verbesserung der Technologie entspricht die Beschreibung in diesem Handbuch möglicherweise nicht dem Modell des von Ihnen gekauften Kühlschranks.
- Seite 10 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank III. VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE VERWENDUNG DES GERÄTS Platz für die Installation schrank eingefüllten Kältemittels zum Gesamtvolumen des Raums, in dem er Belüftungsanforderungen installiert ist, sollte mindestens 8 g / m Der Kühlschrank sollte in einem gut belüfteten Raum installiert werden, in betragen.
- Seite 11 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank Vorsichtsmaßnahmen für die 3. Justierung Der Kühlschrank sollte auf einer fes- Verwendung des Geräts ten ebenen Fläche (Boden) aufgestellt werden, um eine stabile Position ohne 1. Normale Übergangszeit vor dem Vibrationen und Geräusche zu gewähr- Einschalten leisten. Wenn Sie den Kühlschrank auf Schalten Sie den Kühlschrank nach Bodenmaterialien wie Teppich, Stroh- ordnungsgemäßer...
- Seite 12 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank die Temperatur hoch ist, dauert es mehr als 4 Stunden, um die Lebensmittel voll- ständig abzukühlen (versuchen Sie, die Kühlschranktür so wenig wie möglich zu öffnen, bis die Innentemperatur auf das erforderliche Niveau gesunken ist). Wenn der Kühlschrank in einem feuchten Raum installiert ist, stellen Sie sicher, dass der Schutzerdungslei- ter und der Fehlerstromschutzschalter...
-
Seite 13: Iv.funktionen Und Betriebsarten
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank IV. FUNKTIONEN UND BETRIEBSARTEN Das Erscheinungsbild des Bedienfelds mit dem Display an der Kühlschranktür ist in der folgenden Abbildung dargestellt. Bedienfeld mit Display an einer Metalltür Gefrierbereich Kühlfachgebiet Digitale Temperaturanzeige Smart Mode-Symbol Wechselrichtersymbol Quick Freeze-Symbol Temperatureinstellungstaste (Temp) Temp-Taste Zone Funktionsauswahltaste (Function) OK-Taste... -
Seite 14: Betriebsarten Einstellen (Funktionen)
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank Betriebsarten einstellen einstellung im Kühlschrank wird zyk- lisch wie folgt geändert: (Funktionen) 5°C→6°C→7°C→8°C→OF Wenn Sie das Kühlsystem zum ers- →2°C→3°C→4°C→5°C; ten Mal an eine Stromquelle anschlie- Der Wert OFF zeigt an, dass der ßen, leuchten alle Symbole auf dem Kühlschrank ausgeschaltet ist. -
Seite 15: Smart-Funktion
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank Im Schnellgefriermodus wird keine Im Smart-Modus bleibt die Tempera- Temperaturregelung im Kühlschrank tur im Frischwarenfach und im Gefrier- fach konstant. durchgeführt. Aktivierung der Smart-Funktion Aktivieren Sie die Schnellge- Wählen Sie durch Drücken der Funk- frierfunktion tionstaste Smart aus. Das entsprechen- Wählen Sie durch Drücken der Funk- de Symbol blinkt und drücken Sie zur tionstaste Fast Freeze. -
Seite 16: Überhitzungsalarm (Nur Nach Netzausfall)
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank Halten Sie die OK/Lock-Taste 3 Se- Wenn beim Einschalten des Kühlsys- tems die Temperatur im Gefrierfach laut kunden lang gedrückt, während die Sensor -10 ° C überschreitet, blinken die Kindersicherung aktiviert / deaktiviert Zahlen in der Zone, die sich auf das Ge- wird. -
Seite 17: Anweisungen Zur L Agerung Von Lebensmit Teln
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank V. ANWEISUNGEN ZUR L AGERUNG VON LEBENSMIT TELN Vorsichtsmaßnahmen für die Auswahl eines Ortes, an dem Verwendung des Geräts Lebensmittel aufbewahrt werden  Das Gerät kann bei längerem Ge- brauch bei Temperaturen unterhalb des  Aufgrund der Zirkulation kalter Temperaturbereichs, für den das Kühl- Luft in verschiedenen Bereichen des gerät ausgelegt ist, instabil arbeiten (es... - Seite 18 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank Vorsichtsmaßnahmen bei der es zuerst in der gewünschten Position und senken Sie es dann ab. Das Regal Lagerung von Lebensmitteln sollte so positioniert werden, dass sein  Bevor Sie Lebensmittel im Kühl- hinterer Flansch nach oben zeigt, damit schrank aufbewahren, sollten Sie sie die Produkte die Wand nicht berühren.
-
Seite 19: Energiespartipps
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank Energiespartipps Schnelle Frostung Vor dem Einlegen in das Gefrierfach Siehe die Beschreibung der Quick Freeze-Funktion im Abschnitt Funktio- sollten heiße Speisen auf Raumtempe- nen und Modi. ratur abgekühlt werden. Im Vergleich zum herkömmli- Legen Sie zum Auftauen gefrorene chen Einfrieren ermöglicht das schnel- Lebensmittel in das Frischwarenfach, le Einfrieren, dass Produkte mit der... - Seite 20 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank gebrauchten Verpackungsbeutel trocken sein müssen, damit sie nicht ge- genseitig einfrieren. Die Produkte müs- sen verpackt oder mit geeigneten Ma- terialien bedeckt sein, die ausreichend fest sein müssen, den Geschmack nicht verändern, luft- und wasserundurchläs- sig, ungiftig und nicht umweltschädlich sind - dies vermeidet Kreuzkontamina- tionen und Geruchsübertragung.
-
Seite 21: Vi.besondere Anweisungen Und Empfehlungen
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank VI. BESONDERE ANWEISUNGEN UND EMPFEHLUNGEN Besondere Anweisungen und Wenn Sie vorhaben, das Haus für längere Zeit zu verlassen: Empfehlungen  Wenn das Gerät mehrere Monate  Platzierung lang nicht verwendet wird, schalten Stellen Sie den Kühl-/Gefrierschrank Sie es zuerst aus und ziehen Sie den nicht in der Nähe einer Wärmequelle wie Netzstecker. -
Seite 22: Vii.wartung Und Reinigung
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank VII. WARTUNG UND REINIGUNG bedingt mit sauberem Wasser ab und Ziehen Sie vor dem Reinigen unbe- wischen Sie sie anschließend trocken. dingt das Netzkabel ab. Berühren Sie Es ist verboten, eine Borstenbürste den Stecker (zum Anschließen oder oder einen Stahldraht, aggressive Rei- Trennen von der Steckdose) nicht mit nigungsmittel, pulverförmige und alka-... - Seite 23 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank Lampenersatz gewährleistet sichere Bedingungen für die Lagerung von Lebensmitteln über Zur Beleuchtung des Innenraums mehrere Stunden, auch in heißen Som- des Kühlschranks wird eine LED- mern. Lampe verwendet, die sich durch einen • Wenn Sie im Voraus eine Stromaus- geringen Energieverbrauch und eine fallbenachrichtigung erhalten haben: lange Lebensdauer auszeichnet.
- Seite 24 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank Verfahren zum Entfernen von Teilen Flaschenregal an der Kühlschranktür: Halten Sie das Flaschenregal mit beiden Händen fest und schieben Sie es nach oben. Regale im Kühlschrank Halten Sie das Regal an einem Ende fest, heben Sie es an und ziehen Sie es heraus.
-
Seite 25: Methoden Zur Überprüfung Und Beseitigung
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank VIII. EINFACHE FÄLLE VON FEHLFUNKTIONEN DES GERÄTS, METHODEN ZUR ÜBERPRÜFUNG UND BESEITIGUNG Die folgenden geringfügigen Funktionsstörungen des Geräts erfordern keine Kontaktaufnahme mit den technischen Spezialisten des Service-Centers. Sie können versuchen, das Problem selbst zu beheben. Fehlbetrieb Was zu überprüfen Lösungsvorschläge Das Gerät erzeugt •... - Seite 26 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank Das Bedienfeld • Überprüfen Sie, ob die Kindersi- • Halten Sie die OK / LOCK- reagiert nicht auf cherung aktiviert ist und das ent- Taste 3 Sekunden lang Tastendrücke sprechende Symbol auf dem Anzei- gedrückt, um die Taste zu gefeld angezeigt wird.
-
Seite 27: Elektrische Informationen
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank IX. TECHNISCHE INFORMATION Elektrische Informationen  Das Gerät muss geerdet werden.  Dieses Gerät ist mit einem Stecker ausgestattet, für Standardsteckdosen geeignet ist, die den aktuellen technischen Standards entsprechen.  Wenn der installierte Stecker nicht für die Steckdose in Ihrem Haus geeignet ist, sollte dieser Stecker abgeschnitten ordnungsgemäß... -
Seite 28: X.anweisungen Für Die Sichere Entsorgung
BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank X. ANWEISUNGEN FÜR DIE Sie die Umwelt und die Gesundheit Ih- rer Mitmenschen. Umwelt und Gesund- SICHERE ENTSORGUNG heit werden durch falsches Entsorgen Entsorgung gefährdet. Weitere Informationen über  Ältere Geräte haben noch einige das Recycling dieses Produkts erhalten Kosten. -
Seite 29: Seriennummer
DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG Kühlschrank SERIENNUMMER: Monat XX XX XXXX Serialnummer Jahr Hersteller: Changhong Meiling Co., Ltd. Nr. 2163, Lianhua Straße, Entwicklungszone für Wirtschaftstechnologie, Stadt Hefei, Provinz Anhui, P. R. China Importeure: GmbH «MG Rusland», 141400 Khimki, .Butakovo, 4 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an Design, Ausstattung von Geräten vorzunehmen. - Seite 30 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Kühlschrank FÜR NOTIZEN...