Gewa HC14 Bedienungsanleitung Seite 49

4 I
NSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE
Montage de la cymbale supérieure
Figure 1
Montage de la cymbale inférieure
Figure 3
Connexions des câbles de HC 14 – Type de déclenchement "Dual"
Figure 4
8
HC14 | HC14-AC | HC14-T - Manuel d'utilisateur
1
2
3
4
5
Figure 2
6
Retirez les coussinets en feutre de la surface d'appui du Charleston (M)
1
du support (voir également les supports compatibles).
2
Placez la rondelle en acier (I) sur la surface d'appui.
(Optionnel) Uniquement pour les surfaces d'appui du Charleston sans
3
goupille (J): fixez la surface de l'appui universel de la cymbale (I) à la
surface d'appui de la cymbale du Charleston (M).
Placez la rondelle en caoutchouc (H) sur la surface d'appui de la
4
cymbale ou sur la surface de l'appui universel de la cymbale (I).
Faites passer le contrôleur du Charleston (G) par la tige du Charleston
5
(L) et alignez l'orifice (K) avec la goupille (J).
Placez la cymbale inférieure (F) sur le contrôleur (G) et faites coïncider
6
les contours avec l'orifice central.
Desserrez le système de serrage du tube supérieur du support du Char-
leston et orientez la totalité du système. La flèche (A2), sur la partie in-
7
férieure de la cymbale, doit se trouver en face de la personne qui joue
la batterie. Une fois la bonne orientation obtenue, serrez à nouveau le
système de serrage du tube.
Prenez la cymbale supérieure (C) et branchez le câble stéréo (coudé –
1
coudé) sur la prise la plus proche de l'orifice central (voir la Figure 4).
Faites passer le câble par l'orifice de la cymbale inférieure le plus
2
proche de la tige du Charleston.
Alignez les flèches (A1) et (A2) et faites passer la cymbale supérieure
3
au-dessus du Charleston, afin que les deux cymbales se positionnent
l'une sur l'autre.
4
Si nécessaire, redressez le câble soigneusement.
Branchez la prise droite du câble stéréo du contrôleur sur le contrôleur
5
du Charleston, comme le montre la Figure 4.
Branchez les deux câbles sur les entrées de déclenchement correspon-
dantes de la console de la batterie, comme le montre la Figure 4.
6
En fonction du fabricant, les entrées du déclencheur peuvent avoir dif-
férentes dénominations, mais elles sont toujours présentes (entrées indi-
viduelles) pour les cymbales et les contrôleurs.
Desserrez l'écrou inférieur du Tilter du Charleston
(A).
Fixez le blocage de rotation (B) sur l'axe de la
partie supérieure du Tilter (A).
Faites passer le Tilter et le blocage de rotation
par l'orifice central de la cymbale supérieure
(C).
Orientez le blocage de rotation (B) vers la par-
tie concave de la cymbale, comme le montre
la Figure 2.
Serrez de nouveau l'écrou inférieur (D) sur l'axe
du Tilter (A) et attachez l'amortisseur du Tilter (E)
à l'écrou inférieur (D).
Pour une fixation légère de la cymbale, serrez
l'écrou supérieur (A).