Seite 1 DEUTSCH G5 Drum-Modul Model Dokument Bedienungsanleitung Version Release Date 2021-08-10 Hersteller Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der GEWA music GmbH Inbetriebnahme und beachten Sie die Sicher- Oelsnitzer Straße 58 08626 Adorf heitsinformationen! Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. DEUTSCHLAND Eine Bedienungsanleitung zum Download finden Sie unter gewamusic.com:...
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
1.7 Regulatory Information - Canada ............XII 1.8 Entsorgung / Recycling ................XIV Lieferumfang GEWA G5 ................1 Montageanleitung ..................2 3.1 Montage der Modulhalterung ..............2 3.2 Verbinden von externem Equipment mit dem G5 Modul ....2 ..................2 3.2.1 Vorderseite ....................3 3.2.2 Rückseite ................
Seite 3 ............38 10.3.1 Soundauswahl / Second Sound 11 TRIGGER SELECT / TRIGGER AUSWAHL ..........39 11.1 Wählen & Ändern einzelner Trigger / Bank ..........40 11.2 Preset / Laden und Speichern ..............41 11.3 Hi-Hat Kalibrierung..................42 G5 - Bedienungsanleitung | III...
Seite 4 ................. 68 14.4.2 Preset – Multi FX ................69 14.4.3 FX Type – Multi FX ..............70 14.4.4 Parameter Detail – Multi FX 15 USB/SONG / PLAYER ................. 74 15.1 Songplayer ....................74 15.2 Record ......................77 IV |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 5 17.6.1 MIDI Pad Settings ..................102 17.6.2 MIDI Control ................. 104 17.6.3 MIDI Global Settings 17.7 Switch-Control................... 109 18 Setup ......................111 18.1 Bluetooth....................113 ....................114 18.1.1 Pairing ................... 116 18.1.2 BT Name 19 Update .......................117 G5 - Bedienungsanleitung | V...
Seite 6 20 Nützliche Informationen ............... 118 20.1 Gewährleistung ..................118 20.2 Fehlerdiagnose und Lösungen .............. 119 20.3 MIDI List / Notes & NRPN / English for G5 & G9 ........120 ............... 120 20.3.1 MIDI Implementation ................120 20.3.2 Drum Kit Trigger List ..............
Seite 7: Sicherheitsinformationen
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für eine digitale Schlagzeugkonsole der GEWA music GmbH entschieden haben! Das G5 bietet ihnen in Punkto Klangerlebnis und Funktionsumfang eine Palette an Möglich- keiten, die weit über das gewohnte Schlagzeugspiel hinausgeht. Ihre Sicherheit ist uns sehr wichtig! Lesen Sie deshalb bitte die Sicherheitsinformationen des ersten Abschnitts dieses Dokuments auf- merksam und sorgfältig durch und beachten Sie sämtliche Hinweise.
Seite 8: Tödliche Stromschläge
Verwendung des Geräts zu einem plötzlichen Tonausfall kommt. das Gerät einen ungewöhnlichen Geruch oder Rauch erzeugt.  Lassen Sie das Gerät dann unbedingt von Ihrem GEWA-Kundendienst überprüfen. Schaden am Gerät VORSICHT  Unpassende elektrische Spannungen können das Gerät beschädigen. Betreiben Sie das Gerät ausschließlich im zulässigen Spannungsbereich laut Typenschild.
Seite 9: Sachgemäßer Gebrauch (Beispiele)
Geräte zur Audiowiedergabe können unter Einhaltung der technischen Kompatibilität als Eingang, Ausgang oder zur Datenkommunikation angeschlossen werden. (Siehe hierzu: Technische Daten).  Verwenden Sie ausschließlich original GEWA Netzkabel, und verbinden Sie diese entspre- chend den Hinweisen dieser Anleitung.  Der elektrische Anschluss darf nur an vorschriftsmäßig installierte Stromversorgungen erfol- gen.
Seite 10: Ce Konformität
EN61000-3-2:2014 EN61000-3-3:2013 EN301489-17:V3.2.4 EN62368-1:2014+A11:2017 Die Konformität mit den o. a. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen auf dem Gerät bestätigt. Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse eingesehen werden: GEWA music GmbH Oelsnitzer Straße 58 08626 Adorf GERMANY X |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 11: Fcc Label/Fcc Mark
 Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Warning: Any changes or modifications not expressively approved by GEWA music GmbH could void the user's authority to operate this equipment. G5 - Bedienungsanleitung | XI...
Seite 12: Regulatory Information - Canada
RF energy that are deemed to comply without maximum permissible exposure evaluation (MPE). Standards to which compliance is declared can be found under the following links: RSS-Gen: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08449.html RSS-102: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf01904.html RSS-247: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf10971.html XII |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 13 CNR-102. Cet équipement possède niveaux d’énergie de radiofréquences bas que sont considérés d’être conforme sans l’évaluation des valeurs d’intensité maximale de champ des RF. Conformité déclarée aux normes suivantes: CNR-Gen: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/sf08449.html CNR-102: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/sf01904.html CNR-247: http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/fra/sf10971.html G5 - Bedienungsanleitung | XIII...
Seite 14: Entsorgung / Recycling
Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich gehalten, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Helfen Sie bitte mit und leisten einen Beitrag zum Umweltschutz, indem Sie das Altgerät nicht in den Hausmüll geben. XIV |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 15: Lieferumfang Gewa G5
GEWA G5 IEFERUMFANG Das GEWA G5 Drumset beinhaltet folgende Teile. Bitte prüfen Sie den Verpackungsinhalt auf Voll- ständigkeit: G5 Drum Modul 10,5 – 12,7 mm Modul Halterung Produkt ID Karte Schnellstart-Anleitung USB Stick (Mehrsprachig) Netzkabel 1,8 m (IEC C8) Typ C (CEE 7/16)
Seite 16: Montageanleitung
ONTAGEANLEITUNG 3.1 M ONTAGE DER ODULHALTERUNG 3.2 V ERBINDEN VON EXTERNEM QUIPMENT MIT DEM ODUL 3.2.1 V ORDERSEITE 2 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 17: Rückseite
3.2.2 R ÜCKSEITE Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie das Equipment anschließen. G5 - Bedienungsanleitung | 3...
Seite 18: Zonen-Beschreibung
ECKEN 3.2.2.1 GEWA B ECKEN GEWA Becken sind mit zwei Stereo-Buchsen ausgestattet (6,35 mm - 1/4” TRS Standard). In Betrieb mit GEWA Modulen ist nur die Buchse relevant, die näher an der Mittelbohrung des Beckens liegt. 4 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 19 3.2.2.2 A NDERE ERSTELLER Schließen Sie analoge Becken anderer Hersteller enstprechend der nachstehenden Grafik an. Beachten Sie auch die Wahl bei [TRIGGER SETTINGS] -> AUX1 -> [F1] -> Trigger Type (3-Way) im Modul: G5 - Bedienungsanleitung | 5...
Seite 20 ECKEN MIT SEPARATER UCHSE FÜR DIE LOCKE Becken Pads mit eigenem Ausgang für die Glocke können auf verschiedene Weise an GEWA M o- dulen angeschlossen werden. Siehe hierzu die folgende Tabelle für alle möglichen Kombinationen der Belegung von Bow/Edge und Bell- Eingangskanälen: GEWA Eingangsbelegung für Becken mit separatem “Bell”...
Seite 21: Bedienoberfläche
Feld des Displays angezeigt. Auswahl- und Bestäti- [ENTER]; Start/Stopp – Metronom & grundlegende Display- gungs-Knopf [ENTER] Navigation. Öffnet das Effekt-Menü, um Einstellungen an den Effekten Effects vorzunehmen. Öffnet das Mischpult, um die Pad-/Kanal-Lautstärken einzustellen. G5 - Bedienungsanleitung | 7...
Seite 22 Starten und Stoppen eines ausgewählten Songs vom USB Play/Stop Stick. [ - ] Taste Verschiedene Anwendungen je nach Anzeige im Display. [ + ] Taste Verschiedene Anwendungen je nach Anzeige im Display. Preview Vorhören des angewählten Sounds. 8 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 23: Gerät Ein- Und Ausschalten
Hinweis: Um Energie zu sparen, verfügt das Gerät über die „AUTO OFF“ Funktion. Bei der Werkseinstellung fährt das Gerät nach 30 Minuten der Inaktivität automatisch herunter. Sie können diese Einstellung jeder Zeit ändern in [SETUP] Auto Off  G5 - Bedienungsanleitung | 9...
Seite 24: Icon Liste
Navigation Öffnen Navigation Buchstabe löschen Navigation Liste scrollen Navigation Trigger Select Zone - Head Trigger Sensor Zone – Rim Trigger Sensor Zone – Bow Trigger Sensor Zone – Edge Trigger Sensor Zone – Bell Trigger Sensor 10 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 25: Bevor Sie Starten
Beim ersten Starten - und nach jedem Factory Reset - wird Ihnen eine Konfigurationshilfe angeboten. So können Sie schnell und einfach Ihr G5 Modul in den Grundlagen einstellen. Selbstverständlich können Sie durch das Drücken von [F3] [CANCEL] den Vorgang beenden und manuell durchführen.
Seite 26 Pressen Sie die Hi-Hat mit dem Fuß zusammen und drücken Sie [F2] [NEXT]. [F2] NEXT Öffnen Sie die Hi-Hat komplett und drücken Sie [F2] [NEXT]. [F2] NEXT Testen Sie die Hi-Hat und drücken Sie [F2] [SAVE]. [F2] SAVE 12 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 27: Trigger Setup
Setup aus der Liste: GEWA G5 STUDIO I GEWA G5 PRO Sollten Sie das G5 Modul mit den Kesselkonfigurationen des G9 verwenden, dann wählen Sie bitte eines der folgenden Trigger-Presets: GEWA G9 STUDIO | GEWA G9 PRO 5 | GEWA G9 PRO 6...
Seite 28 Wählen sie nun „PRESET“ über [F1]. [F1] Preset Wählen Sie mit dem Drehregler [5] oder den Navigationstasten [8] aus der Liste Ihr GEWA Set und bestätigen Sie über [F1]. Der Vorgang ist nun abgeschlossen und Ihr GEWA Drumset optimal auf das G5 Modul abgestimmt.
Seite 29: Hihat Kalibrierung
Im nächsten Dialog werden Sie aufgefordert, die Hi-Hat mit Hilfe des Pedals maximal zu schließen. Folgen Sie der Anweisung und drücken Sie [F1] “NEXT”. [F1] NEXT Nun erscheint die Aufforderung die Hi-Hat komplett zu öffnen. Bestätigen Sie diese Aktion mit [F1] “FINISH”. [F1] FINISH G5 - Bedienungsanleitung | 15...
Seite 30 Nun ist die Hi-Hat vollständig kalibriert und spielbar. Mit dem Hi-Hat Symbol können Sie direkt testen, ob der Mechanismus funktioniert. Dann bestätigen Sie die Einstellung mit [F1] „DONE“ [F1] DONE Sollten Sie die Kalibrierung ohne eine Abspeicherung verlassen wollen, dann drücken Sie auf [F3]. 16 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 31: Gerät Bedienen - Grundlagen
7.1 A LLGEMEINE UNKTIONEN Das G5 Modul ist mit Knöpfen und Drehreglern ausgestattet, die Ihnen die Bedienung einfach ma- chen. Jedes Hauptmenü erreichen Sie durch Drücken der entsprechenden Taste auf dem Modul. Um ein Menü zu verlassen, können Sie entsprechend eine andere Menü-Taste drücken. Wenn Sie sich in einem Untermenü...
Seite 32: Laden
über- schreiben. Bitte wählen Sie hierzu einen freien User-Slot aus der Liste aus und drü- cken Sie [F2].  Bereits abgespeicherte User-Slots lassen sich durch Drücken von [F2] über- schreiben oder umbenennen. 18 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 33: Benennen
Sonderzeichen, erreichen Sie durch Nutzung des Drehreglers [7] ABC abc.  Das Löschen der einzelnen Zeichen ist mit [F2] möglich.  Ein Abbruch ist jederzeit mit [F3] möglich.  Speichern Sie den Datei-Namen un- [F1] G5 - Bedienungsanleitung | 19...
Seite 35: Home
X-Fade -> X-Fade (Edit) -> Rimshot -> X-Stick  Wenn „X-FADE“ ausgewählt ist, dann drü- cken Sie noch mal [F2], um mit dem Drehregler [6] den gewünschten Schwel- lenwert einzustellen. Der Schwellenwert bestimmt den Wechsel zwischen dem X-Stick und dem Rimshot. G5 - Bedienungsanleitung | 21...
Seite 36 Stellen Sie die Kopfhörerlautstärke vor der Nutzung auf einen niedrigen Wert, um Ihr Gehör nicht zu beschädigen. Speziell bei In-Ear Kopfhörern wird die Lautstärke anders wahrgenommen und es kann bei zu hoher Lautstärke zu Gehörschäden führen. 22 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 37: Drum-Kit Presets
Sobald Sie Änderungen an den Einstellungen vornehmen, die nicht automatisch gespeichert werden, wird neben dem entsprechenden Namen ein [*] zur Kennzeichnung abgebildet. Speichern Sie Ihre Änderungen entsprechend ab, bevor (!) Sie das Drum-Kit Preset wechseln. Nicht gespeicherte Einstellungen werden ansonsten verworfen. G5 - Bedienungsanleitung | 23...
Seite 38: Snare Style - Rimshot, Rimclick & X-Fade Sensitivität
X-Fade EDIT = Es öffnet sich ein Fenster mit einem Fader. Nun können Sie mit dem Drehregler [6] den Schwellenwert einstellen, der für Sie passend ist. Das Fenster schließt nach 2 Sekunden au- tomatisch. Siehe Abbildung unten 24 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 39: Metronom Einstellungen
(Pad) auswählen, mit dem Sie das Tempo durch Spielen auf dem Pad bestimmen können (Tap- Input). Die Tap-Channel Einstellungen finden Sie unter “Options” [F1]. Schauen Sie sich dazu den nachfolgenden Ab- schnitt “Optionen” [ENTER] = START & STOPP G5 - Bedienungsanleitung | 25...
Seite 40: Options (Optionen)
Stellen Sie die Metronomlautstärke vor der Nutzung auf einen niedrigen Wert, um Ihr Gehör nicht zu beschädigen. Speziell bei In-Ear Kopfhörern wird die Lautstärke anders wahrgenommen und es kann bei zu hoher Lautstärke zu Gehörschäden führen. 26 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 41 Sie können zwischen sechs verschiedenen Interval- Time Signature / Taktart len wählen: 1/4 | 1/8 | 1/12 | 1/16 | 1/2 | 3/8 Tap-Channel / Tap-Kanal ein- und ausschalten Schalten Sie Ihren gewählten Tap-Kanal ein- oder aus. G5 - Bedienungsanleitung | 27...
Seite 42: Kit
Um auf den Metronom-Hauptbildschirm zurück zu gelangen, drücken Sie [F3]. 9 KIT Im Kit-Menü finden Sie einen Überblick über alle Drum-Kit-Presets, die das G5 Modul bietet oder als User-Presets gespeichert werden können. Durch Drücken der [KIT]-Taste können Sie auf die gesamte Liste der Drum-Kits zugreifen.
Seite 43: 10 Instrument
Kit, um frühere Bearbeitungen zu verwerfen. Hinweis: Unter dem Direktzugriff [TRIGGER SELECT] können Sie bestimmen, was für ein Typ von Pad oder Becken auf dem Input gelegt wird. Beispiel: Becken = Edge, Bow, Bell G5 - Bedienungsanleitung | 29...
Seite 44: Soundbearbeitung
Dieser Regler ermöglicht eine grobe Stimmung der Trommel in Schritten von Halbtönen nach oben und nach unten. 10.1.1.3 F UNING TIMMUNG IN IERTELTONSCHRITTEN Vom gewählten Halbton aus können Sie die Tonhöhe feinjustieren, was eine Feinstimmung um einen Viertelton (50 Cent) ermöglicht. 30 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 45: Fx Send
Sobald Sie Änderungen an den Einstellungen vornehmen, die nicht automatisch gespeichert werden, wird neben dem entsprechenden Namen ein [*] zur Kennzeichnung abgebildet. Speichern Sie Ihre Änderungen entsprechend ab, bevor (!) Sie das Drum-Kit Preset wechseln. Nicht gespeicherte Einstellungen werden ansonsten verworfen. G5 - Bedienungsanleitung | 31...
Seite 46: Sound / Klangauswahl
Grouping Mit der Grouping-Funktion kann der Benutzer komplette Sample-Sets eines Instruments auswäh- len und den Zonen zuordnen, unabhängig davon, welche Zone aktiv ist. Laden Laden Sie den Sound mit der Taste [F1] oder [8] [ENTER] 32 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 47: Sound Grouping
Becken = Bow, Bell & Edge Aktivieren Sie die Funktion durch Drücken von [F2] [GROUPING]. Grouping [deaktiviert] Grouping [aktiviert] Wenn Sie den Klang von nur einer Zone einsetzen möchten, dann deaktivieren Sie die Sound-Grouping-Funktion im Vorfeld. G5 - Bedienungsanleitung | 33...
Seite 48: Equalizer & Kompressor
Teil der Drum-Kit-Parameter und ein Teil des Mixes, der in Direct Outs und Digital Outs hörbar ist. EQUALIZER Der EQ beeinflusst beim G5 die Lautstärke der drei Frequenzbereiche (LOW / MID / HIGH). KOMPRESSOR Mit dem Kompressor kann eine gleichmäßigere Audioausgabe erreicht werden.
Seite 49 INSTRUMENT  [F2]  [F1] EQ I Comp Das G5 bietet eine Auswahl an Presets, um Ihren Sound auch ohne fundierte Kenntnisse in der Tontechnik zu verbessern. Laden Sie ein Preset [F2] und beobachten Sie, wie es sich auf den Klang auswirkt.
Seite 50 Setzt eine Verzögerung für den Beginn der Kompression, sobald ein Signal Threshold überschreitet. So können Amplituden im Attack unbearbeitet bleiben. Release Legt die Verzögerung fest, ab der der Kom- pressor aufhört zu arbeiten, sobald der Pegel eines Signals Threshold wieder unterschreitet. 36 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 51: Second Sound
„S. Instrument -> Sound/Klangsauswahl“ Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. Um die Einstellungen zu behalten, sichern Sie das Drum-Kit bevor Sie das Drum-Kit-Preset wechseln. G5 - Bedienungsanleitung | 37...
Seite 52: Soundauswahl / Second Sound
Navigationstasten [8] den Sound aus, den Sie gerne für den Input laden möchten. Laden Laden Sie den Sound mit der Taste [F1] oder [8] [ENTER] Tippen Sie auf [F3], um den Vorgang abzubre- chen und zum 2nd Sound-Hauptbildschirm zurück- zukehren. 38 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 53: 11 Trigger Select / Trigger Auswahl
Mit dem Drehregler [7] de-/aktivieren Sie die automatische Kanalerkennung. Spielen Sie eine Komponente auf Ihrem Schlagzeug und das Modul zeigt Ihnen automatisch den angeschla- genen Kanal an. Verlassen Sie die Trigger-Auswahl durch die Aus- wahl eines anderen Hauptmenüs. G5 - Bedienungsanleitung | 39...
Seite 54: Wählen & Ändern Einzelner Trigger / Bank
Nur, wenn Sie den Hi-Hat Kanal angewählt haben, dann wird Ihnen auch das Symbol (Hi-Hat) ange- zeigt. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit [F1] oder durch Drücken von [ENTER]. Drücken Sie [F3] um eine Ebene zurück zu gelangen. 40 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 55: Preset / Laden Und Speichern
RESET ADEN UND PEICHERN TRIGGER SELECT  [F2]  [F1] Preset Um Ihnen den Einstieg mit dem GEWA Instrument zu erleichtern, haben wir für Sie Trigger-Presets erstellt. Selbstverständlich können Sie auch eigene Presets erstellen, speichern oder laden. Wählen Sie mit dem Drehregler [5] oder den Navigationstasten [8] ein entsprechendes Preset aus der Liste aus.
Seite 56: Hi-Hat Kalibrierung
Im nächsten Dialog werden Sie aufgefordert, die Hi-Hat mit Hilfe des Pedals maximal zu schließen. Folgen Sie der Anweisung und drücken Sie [F1] “NEXT”. [F1] NEXT Nun erscheint die Aufforderung die Hi-Hat komplett zu öffnen. Bestätigen Sie diese Aktion mit [F1] “FINISH”. [F1] FINISH 42 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 57 Nun ist die Hi-Hat vollständig kalibriert und spielbar. Mit dem Hi-Hat Symbol können Sie direkt testen, ob der Mechanismus funktioniert. Dann bestätigen Sie die Einstellung mit [F1] „DONE“ [F1] DONE Sollten Sie die Kalibrierung ohne eine Abspeicherung verlassen wollen, dann drücken Sie auf [F3]. G5 - Bedienungsanleitung | 43...
Seite 58: 12 Trigger Settings / Trigger Einstellungen
Ihrem Schlagzeug und das Modul zeigt Ihnen automatisch den angeschlagenen Kanal an. Settings Durch das Drücken von [F1] gelangen Sie zur Auswahl verschiedener Parameter, mit denen Sie Ihr G5 Modul an Ihre eigene Spielweise anpassen können. Weitere Informationen finden Sie im nach- folgenden Kapitel. 44 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 59: Settings
GAIN, THRESHOLD, HIGH LEVEL, SCAN TIME, RETRIGGER MASK, TRIGGER TYPE, CURVE ID, DYN LEVEL, DYN TIME Nutzen Sie hierzu den Drehregler [5], um den entsprechenden Parameter auszuwählen und än- dern Sie den Wert mit dem Drehregler [7]. Weitere Informationen finden Sie im nachfolgenden Kapitel. G5 - Bedienungsanleitung | 45...
Seite 60: Parameter
Dies ist eine Verstärkung der empfangenen Trigger Signale vor Input. Einige Pads oder Trigger, die am Markt erhältlich sind, erzeugen zwar präzise aber schwache Signale, die durch diesen Para- meter verstärkt werden können, bevor sie als Eingangssignal im G5 Modul registriert werden. Auch die Konstruktion des verwendeten Pads kann zu schwachen Signalen beitragen.
Seite 61 Signalpegelerkennung. Bei Mesh-Pads müssen Sie möglicherweise die Scan Time auf 30 bis 50 erhöhen - je größer die Mesh-Typ-Felle, desto höher ist die nötige Scan Time für die korrekte Erkennung des Signalpegels. Scan Time Parameter Wertebereich: 10-100 G5 - Bedienungsanleitung | 47...
Seite 62 Sollten Sie Pads anderer Hersteller verwenden, besteht hier die Möglichkeit die im angeschlosse- nen Pad verbauten Sensoren (Trigger) mit den Eingangskanälen des G5 abzustimmen. Je nach Bautyp Ihres Pads wählen Sie aus „Single“, „Dual“ oder „3-Way“. Wichtig ist auch der richtige Anschluss von Pads anderer Hersteller.
Seite 63 CURVE ID Hier finden Sie die Auswahl verschiedener Trigger-Kurven, die das Ansprechverhalten des entspre- chenden Pads maßgeblich beeinflussen. Es stehen folgende Preset-Kurven zur Auswahl: Linear, Convex, Concave. G5 - Bedienungsanleitung | 49...
Seite 64 DYN LEVEL & DYN TIME Dyn Level legt fest, wie stark das G5 versucht, Fehltrigger zu unterdrücken, wohingegen Dyn Time festlegt wie lange Fehltrigger unterdrückt werden. Für die meisten Pads mit gummierter Spielfläche sollten Dyn Level Werte zwischen 8 und 15 und Dyn Time zwischen 8 und 20 die besten Ergebnisse liefern.
Seite 65: X-Talk
Schwellenwert für andere Trigger festlegen, ab dem sie erst auf Vibrationen in der Umgebung reagieren. Velocity Werte unterhalb dieses Schwellwerts werden von der Analyseeinheit (G5 Modul) ignoriert. Diese Praxis hat jedoch ihren Preis, da die physischen Auswirkungen zweier Instrumente auf einander meist gegenseitig sind.
Seite 66: Preset
Um ein eigenes Preset abzuspeichern, suchen Sie einen freien USER-Slot aus und drücken Sie auf [F2]. Drücken Sie [F3], um den Vorgang abzubre- chen. Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets speichern und laden können: Laden und Speichern von Presets 52 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 67: 13 Mix
13 MIX Unter MIX finden Sie die Mischpulte, um die Lautstärkeeinstellungen für Ihr G5-Modul vorzunehmen. Sie können die einzelnen Kanäle jedes Drum-Kit-Presets in der Lautstärke steuern, die FX-Lautstärke regeln und haben die Möglichkeit die Lautstärken der Hi-Hat und der Outputs zu regeln.
Seite 68: General
Drehregler [6] [<PAN>]. Hi-Hat Laustärke Drücken Sie [F1] [HIHAT VOL], um zur Hi-Hat Lau- stärke-Regelung zu gelangen. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. 54 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 69: Hihat Lautstärke
Mit dem Drehregler [7] [<VALUE>] oder der Navi- gationstasten [8] ändern Sie die Lautstärke. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. G5 - Bedienungsanleitung | 55...
Seite 70: Fx Level
Level verändern Mit dem Drehregler [7] [<VALUE>] oder den Navi- gationstasten [8] ändern Sie die Lautstärke. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. 56 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 71: 14 Effects
14 EFFECTS Das G5 ist mit vier unterschiedlchen Effekt-Modulen ausgestattet, so dass Sie Ihren Drumsound bis ins kleinste Details bearbeiten und ganz nach Ihren Wünschen anpassen können. Nicht alle Änderungen werden automatisch gespeichert, sondern sind Teil der Drum-Kit- Einstellungen. Sollten Änderungen vorgenommen worden sein, die noch nicht gespeichert sind, dann wird das mit einem [*] gekennzeichnet.
Seite 72: Ambient
Ein-/Auschalten des Effekts Nutzden Sie den Drehreger [6], und schalten Sie auf [on] oder [off]. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. 58 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 73: Fx Send - Ambient
Auswahl der Tom- und Becken- Kanäle, diese in der Summe hoch- oder runterzu- regeln. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. G5 - Bedienungsanleitung | 59...
Seite 74: Instrument-Reverb
Parameter Gate Threshold künstlicher Natur und gehört daher ausschließlich zu Instru- ment Reverb. Die für Instrument Reverb bereitge- stellten Werkspresets konzentrieren sich auf instru- mentenspezifische Effekte, leiten ihre Eigenschaf- ten aber von denselben Parametern und Wer- tebereichen ab. 60 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 75: Fx Send - Reverb
Auswahl der Tom- und Becken- Kanäle, diese in der Summe hoch- oder runterzu- regeln. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. G5 - Bedienungsanleitung | 61...
Seite 76: Preset
[F2]. Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets speichern und laden können: Laden und Speichern von Presets 62 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 77: Reverb-Typen
Hall Small Algorithmus, der einen kleineren Konzertsaal simuliert, bei dem frühe Reflexionen und ein längeres Abklingen als bei Raumsimulationen auftreten. Hall Med Ein Algorithmus, der einen mittelgroßen Konzertsaal mit frühen Reflexionen und einem längeren Abklingen als bei Raumsimulationen simuliert G5 - Bedienungsanleitung | 63...
Seite 78: Reverb-Parameter
Ein stark eingestellter Hall Effekt, der abrupt abgeschnitten wird. Dies erzeugt einen interessanten, oft angewendeten Klangeffekt z.B. für die Snare. High Damp Verkürzt die Nachhallzeit im hohen Frequenzbereich. Da hohe Frequenzen schneller als tiefe Frequenzen abklingen, macht sich dieser Effekt stark im Höhenbereich bemerkbar. Regeln sie den 64 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 79: Room-Reverb
Die für dieses Modul bereitgestellten Presets spiegeln verschiedene Umgebungseigen- schaften wider. Da die Funktionsweise dieser Effektsektion identisch mit der des Moduls Instrument Reverb ist, lesen Sie bitte den vorherigen Abschnitt zur Abgrenzung der Konzepte, Erklärung der Halltypen und Parameter. G5 - Bedienungsanleitung | 65...
Seite 80: Multi Fx
Algorithmen zur Erzeugung eines bestimmten Effekts erzielt. Im Gegensatz zu den Reverb-Modulen ändern sich die Parameter des Multi-Effekt-Moduls in Abhängigkeit vom gewählten Algorithmus. Die gegenseitigen Effektparameter sind Drum-Kit- Parameter und werden direkt im Kit gespeichert. 66 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 81: Fx Send - Multi Fx
Auswahl der Tom- und Becken- Kanäle, diese in der Summe hoch- oder runterzu- regeln. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. G5 - Bedienungsanleitung | 67...
Seite 82: Preset - Multi Fx
[F2]. Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets speichern und laden können: Laden und Speichern von Presets 68 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 83: Fx Type - Multi Fx
Verwendung eines bestimmten Audiofilters erzeugt. Anstelle der klassischen Pedal- steuerung wie bei Gitarren-Effekten, erzeugt das G5 die Bewegung des Filters entlang des Fre- quenzspektrums durch die Velocity des Stock- schlags. Distortion Type (Distortion / Overdrive), Frequency, Resonance, Sensivity, Direction (up/down) Übersättigt das Audiosignal mit Gain und fügt dem Mix zusätzliche harmonische Frequenzen hinzu,...
Seite 84: Parameter Detail - Multi Fx
Bei einem niedrigen Wert fällt die Raumkomponente gering aus, wohingegen ein hoher Wert die Raumkomponente im Mix betonen. Diese Parameter sind nicht Teil der Preset Verwaltung, sondern werden als Drum Kit Parameter mit der direkten Methode gespeichert (Speichern des Drum Kit) Hinweis 70 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 85 Das Hinzufügen dieses Effekttyps verstärkt das Ausgangssignal erheblich. Mit Post Gain können Sie den Mix am Ausgangskanal (-∞) – 0 Post Gain ∞ wieder abschwächen. Die Werte reichen von -- (stumm) bis 0 (min Dämpfung) G5 - Bedienungsanleitung | 71...
Seite 86 Breite der Glockenfilterform. Stellen Sie hier die Breite 0-127 Resonance des Glockenfilters ein. Der Wertebereich erstreckt sich von 0 (keine Resonanz, breit) in der niedrigsten Reglerposition bis hin zu 127 (max Resonanz, schmal) in der höchsten Reglerposition. 72 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 87 Rest. Der Schieberegler reicht von 0% 0-100 High Damp (keine Dämpfung) bis zu 100% (maximale Dämpfung). Wählen Sie höhere Werte, um eine Verzögerung zu erzeugen, die den Eindruck erweckt, als würde der Klang sich vom Ohr entfernen, während bei G5 - Bedienungsanleitung | 73...
Seite 88: 15 Usb/Song / Player
Load Stecken Sie einen USB-Stick in das Modul. Drücken Sie die Taste [19] [USB/SONG]. [USB/SONG] Sollte kein USB-Stick gesteckt sein, erscheint folgende Meldung im Display: NO USB Drücken Sie [F1], um den Dateimanager zu öffnen. [F1] 74 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 89 Wenn Sie einen Ordner geöffnet haben, dann gehen Sie wie unter Punkt 3 beschrieben vor, um einen Song zu laden. Um zurück in eine höhere Ordnerebene zu gelangen, wählen Sie den Ordner <UP> aus der Liste. [F1] G5 - Bedienungsanleitung | 75...
Seite 90 Nutzen Sie den Drehregler [6], um die Abspielposition im Song zu ändern. Alternativ können Sie auch die Navigastionstasten links[ ] & rechts [ ] [8] verwenden. Volume Mit dem Drehregler [7] wählen Sie die Lautstärke des Songplayers. 76 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 91: Record
Die Funktionsweise der Benennung finden Sie unter: Laden und Speichern von Presets (Sonderzei- chen stehen Ihnen hier nicht zur Verfügung). Die gespeicherte Datei finden Sie nun auf Ihrem USB-Stick. [F1] = SAVE [F3] = DISCARD G5 - Bedienungsanleitung | 77...
Seite 92: Usb Load/Save
Liste und öffnen Sie das Menü durch Drücken der Taste [F1] oder [ENTER]. Wenn Sie Dateien direkt nach dem Export wieder importieren möchten, ziehen Sie kurz den USB-Stick aus dem Modul und stecken Sie ihn erneut. Hinweis 78 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 93: Import - Wave/Sound
Menü zu verlassen. Beachten Sie, dass im INSTRUMENT-Menü entsprechend das Modul auf die Slots und nicht den Dateinamen zugreift. Daher kann es passieren, dass auch der Sound eines Hinweis bereits besteheden User-Drum Kits überschrieben wird. G5 - Bedienungsanleitung | 79...
Seite 94: Laden - Wave/Sound
Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets speichern und laden können: Laden und Speichern von Presets 80 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 95: Import - Backup
Drehregler [5] oder den Navigationstasten [8]. Laden Sie das Backup durch Drücken der Taste [F1] oder [ENTER]. Verlassen der Ebene Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. G5 - Bedienungsanleitung | 81...
Seite 96: Import - Kit
Menü zu verlassen. Speichern und bennenen Sie nun das geladene Kit direkt im Menü [KIT] auf einen freien User-Slot. Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets speichern und laden können: Hinweis Laden und Speichern von Presets 82 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 97: Export - Backup & Kit
Speichern von Presets Es wird immer nur das aktuell geladene Kit gespeichert. Bitte wiederholen Sie den Ex- port-Vorgang entsprechend auch für andere Kits. Factory-Presets sind automatisch als Hinweis Backup im Gerät gespeichert und müssen nicht exportiert werden. G5 - Bedienungsanleitung | 83...
Seite 98: 17 Master
[8] können Sie einen entsprechenden Listen- eintrag auswählen. Durch Drücken von [F1] oder [ENTER] können Sie den ausgewählten Listen- eintrag bearbeiten. Um auf [ROUTING] [F1] oder [SETLIST] [F2] zugreifen zu können, drücken Sie die entsprechende Taste. 84 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 99: Routing / Instrument
MASTER  [F2] Routing Sie können jedes Eingangssignal an eine Vielzahl von Ausgängen senden, die in das G5 integriert sind, indem Sie die Routing Matrix nutzen. Die Matrix regelt ebenso den USB-Out. In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie mit der jeweiligen Matrix arbeiten können.
Seite 100: Wählen Und Aktivieren/Deaktivieren Der Outputs
Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. Es findet eine automatische Speicherung statt. Änderungen werden automatisch gespeichert. Dies ist eine globale Funktion, die sich auf alle Drum-Kit-Presets auswirkt und nicht in den Presets gespeichert wird. 86 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 101 Navigationstasten [8] das Preset aus der Liste aus und bestätigen Sie die Auswahl mit [ENTER] oder [F1]. Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. G5 - Bedienungsanleitung | 87...
Seite 102: Routing / Others
Effekte, Songs und Metronom werden grundsätz- lich nicht über die Direct-Outs gesendet. Master-Out Kopfhörer Die Bedienung ist identisch wie im vorherigen Kapitel beschrieben. Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. 88 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 103: Routing Daw
17.3 R OUTING Wenn Sie Ihr G5 Modul mit einem Computer via USB-Kabel verbinden, dann stehen Ihnen die 4 Direct-Outs, 2 USB-Outs und die Summe der Master-Outs zur Verfügung. Der Tabelle können Sie die Kanalbelegung entnehmen. Matrix Kanal DAW Kanal...
Seite 104: Setlist
17.4 S ETLIST MASTER  [F3] Setlist Sie können mit Ihrem G5 Modul bis zu 50 Setlisten anlegen und jeweils 50 Songs speichern. So sind Sie auch im Live-Einsatz gut gerüstet und können schnell die Drum-Kits und das Tempo zwischen den Songs wechseln.
Seite 105: Set Edit
Slot beliebig in der Liste verschieben. Verlassen Drücken Sie [F3], um die Ebene und eine belie- bige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlas- sen. Neu angelegte Songs werden automatisch in der jeweiligen Setliste gespeichert. G5 - Bedienungsanleitung | 91...
Seite 106: Song Edit / Song Erstellen Oder Bearbeiten
Wählen Sie mit dem Drehregler [5] oder den Navigationstasten [8] das gewünschte Drum- Kit-Preset aus und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit [ENTER] oder [F1]. Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesam- te Menü zu verlassen. 92 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 107 Sollten Sie keinen Namen vergeben, dann wird das gewählte Drum-Kit im Titel angezeigt. Die Benennung erfolgt identisch zu den ande- ren Benennungs-Menüs. Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets speichern, laden und benennen können: Laden und Speichern von Presets G5 - Bedienungsanleitung | 93...
Seite 108: Set Edit / Setliste Benennen
Namen zu vergeben. Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets speichern und laden können: Laden und Speichern von Presets Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. 94 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 109: Master- & Headphone-Equalizer / Kompressor
Peaks können abgesenkt und leise Klänge ange- hoben werden. MASTER-EQUALIZER (EQ) & HEADPHONES-EQUALIZER (EQ) Der EQ beeinflusst beim G5 die Lautstärke der drei Frequenzbereiche (LOW / MID / HIGH). Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt mit dem Drehregler [5] oder den Navigationstasten [8] aus.
Seite 110: 17.6 Midi
17.6 MIDI Unter diesem Menupunkt finden Sie die MIDI (Musical Instrument Digital Interface) Implementierung des G5, um die zugehörigen Anschlüsse der Geräterückseite zu konfigurieren. Weiterhin können MIDI Noten, die von jedem Pad gesendet werden, individuell für MIDI Ausgänge angepasst werden.
Seite 111 Geräten steuern zu lassen. MIDI GLOBAL SETTINGS Dieser Menupunkt beinhaltet alle Einstellungen zur Verbindung des G5 mit anderen MIDI Geräten, um einen Inline-Signalpfad für MIDI Steuerdaten zu bilden. Mittels MIDI 2.0 Protokoll ist es dann mög- lich bestimmte Funktionen verbundener Geräte fernzusteuern.
Seite 112: Midi Pad Settings
In dieser Ansicht kann der Benutzer Notenwerte für MIDI OUT Konfigurationen anpassen. Ein Beispiel für eine Abweichung von der internen MIDI Notenzuweisung des G5, ist die Tatsache, dass einige Hersteller intern ein spezifisches Noten-Setup verwenden (z.B. beginnt die Zuweisung bei einer anderen Oktave der Tastatur).
Seite 113 Drücken Sie [F1] [VIEW], um die zwischen der „Kanal-Ansicht“ und der „Listen-Ansicht“ zu wech- seln. Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen.   G5 - Bedienungsanleitung | 99...
Seite 114 Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. Um aus der Listenansicht in das „DEFAULT“-Menü zu gelangen, drücken Sie in der Listenansicht [F1]  [F2] . 100 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 115 [8], um die entsprechende Note auszu- wählen. Drücken [ENTER], um die Wahl zu bestätigen. Menü verlassen Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. G5 - Bedienungsanleitung | 101...
Seite 116: Midi Control
MIDI Control Zuordnung Nutzen Sie den Drehregler [7] [<VALUE>] oder die Navigationstasten [8], um die MIDI-Werte anzupas- sen. Drücken Sie [F3], um die Ebene zu verlassen oder eine beliebige Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. 102 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 117 Beschreibung aufgeführt. Jede Zeile wird zusammen mit der Auswahl einer Control- lernummer aktualisiert. Aktive Controllernummern werden automatisch in der Gerätedatenbank des G5 gespeichert. Die folgende Tabelle zeigt eine erweiterte Ansicht der zugrunde liegenden Menüs. Jede steuernde Komponente, die mit den entsprechenden Eingangskanälen (HH Pedal, Snare, Ride, Toms/Aux) verbunden ist, hat Zugriff auf denselben Satz verfügbarer Controller.
Seite 118: Midi Global Settings
LOBAL ETTINGS Master  MIDI  [F1]  [F1] MIDI Global Settings Dieser Menupunkt beinhaltet alle Einstellungen zur Verbindung des G5 mit anderen MIDI Geräten, um diese fernzusteuern. Auswahl Menüpunkt Nutzen Sie den Drehregler [5] oder die Navigati- onstasten [8].
Seite 119 17.6.3.1 G MIDI-R RUNDLEGENDE UNKTIONSWEISE DES OUTINGS Die folgende Ansicht zeigt Ihnen, wie Sie Ihre MIDI-Signale am Besten lenken können. G5 MIDI Routing – Felder und Menüs MIDI Input Local Control    to MIDI-Out   to USB-MIDI ...
Seite 120 Local Control bestimmt, ob G5 MIDI Data den internen Soundprozessor steuern darf. Diese Funktion ist ab Werk eingeschaltet. Ausgeschaltetes Local Control wird in Verbindung mit Sequenzern empfohlen, die vom G5 empfangene MIDI Informationen wieder in das G5 einspeisen, um den internen Soundprozessor zu steuern.
Seite 121 G5 MIDI – Local Control Wert Beschreibung MIDI Netzwerklayout Kontrolldaten der Eingangskanäle (Pads) steuern den internen Klangprozessor (C) und verlassen das Gerät durch die MIDI Ausgänge (A). Daten, die indirekt wieder in das Gerät eingespeist werden (B), sind ein Duplikat der Daten aus (C). Schalten Sie...
Seite 122 Receive Anwendung Szenario Drum Kit Program Change ist vollständig deaktiviert (Werkseinstellung) Nur das G5 steuert Programme auf externen MIDI Geräten, indem man das Kit wech- selt. Das G5 reagiert ausschließlich auf externe MIDI Programmwechsel. Das mit dem exter- nen Programm verknüpfte Drum Kit wird geladen.
Seite 123: Switch-Control
17.7 S WITCH ONTROL Switch-Control Switch-Control Das G5 bietet Ihnen zwei Möglichkeiten, um mit einem Fuß-Pedal oder mit bis zu zwei externen Pads Funktionen zu wechseln. Foot-Switch Schließen Sie einen Schalter oder Taster am Modul an. Sie können zwischen einem Stereo- (A + B) oder einem Mono-Schalter/Taster (B) wählen.
Seite 124 Pausieren des Songs Starten/Stoppen des Songs Setlist Schalter A / AUX1 Schalter B /AUX 2 Setlist-Titel wählen Ein Titel zurück Ein Titel weiter Click Schalter A / AUX1 Schalter B /AUX 2 Metronom-Funktionen Betonung an/aus Metronom an/aus 110 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 125: Setup
Menütaste, um das gesamte Menü zu verlassen. Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verfügung: Bluetooth Die Verbindungsherstellung zu einem Bluetooth- fähigen Gerät. Lesen Sie das nachfolgende Kapitel: Bluetooth Language Wählen Sie aus verfügbaren Menü-Sprachen. G5 - Bedienungsanleitung | 111...
Seite 126 Löschen und laden Sie Wave-Files. S. Kapitel: „USB Load/Save“ Clear Settings * Zurücksetzen der Systemeinstellungen und aller Einstellungen des gewählten Kits, so wie der Trigger- einstellungen. User-Presets werden nicht gelöscht! Clear all Kits * Löschen aller erstellten User-Drum Kits. 112 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 127: Bluetooth
18.1 B LUETOOTH SETUP  [F2] Bluetooth Verbinden Drücken Sie die Taste [F1] [PAIRING], um Ihr G5- Modul mit einem Bluetooth-fähigem Gerät zu verbinden. Name ändern Drücken Sie [F2] [BT NAME], um einen eigenen Namen für das Bluetooth-Gerät zu vergeben.
Seite 128: Pairing
18.1.1 P AIRING SETUP  [F2]  [F1] Pairing Verbinden Drücken Sie die Taste [F1] [PAIRING], um Ihr G5- Modul mit einem Bluetooth-fähigem Gerät zu verbinden. Name ändern Drücken Sie [F2] [BT NAME], um einen eigenen Namen für das Bluetooth-Gerät zu vergeben.
Seite 129 MIDI Nur MIDI Sobald Ihr Gerät mit dem G5 Modul vebrunden ist, wird die Verbindung auch nach einem Neustart des Moduls automatisch hergestellt. Die Lautstärke können Sie an dem sendenden Gerät ändern und zusätzlich über den „MIX-IN“ Kanal im [MIX]...
Seite 130: Bt Name
Das Löschen der einzelnen Zeichen ist [F2] möglich.  Ein Abbruch ist jederzeit mit [F3] möglich.  Speichern Sie den Bluetooth-Namen unter [F1] Hier finden Sie allgemeine Informationen, wie Sie Presets benennen können: Benennen von Presets 116 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 131: Update
19 U PDATE GEWA arbeitet ständig an Updates, um Ihnen auch in der Zukunft viel Freude mit dem Instrument bereiten zu können. Unter [SETUP] -> INFO finden Sie die Versions- und Seriennummer Ihres G5 Moduls. Update-Dateien finden Sie unter: https://www.gewaelectronics.com/eu/downloads Befolgen Sie die Installationsschritte von der Website und laden Sie das Update in die erste Ebene Ihres USB-Sticks.
Seite 132: Nützliche Informationen
Gewalt oder sonstige äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Gewährleistung, ferner auch nicht der Verbrauch von Verbrauchsgütern, wie z. B. wiederaufladbare Akkumulatoren, Saiten, Felle oder Dichtungen. Vermuten Sie einen Gewährleistungsfall mit Ihrem Gerät, wenden Sie sich wäh- rend der üblichen Geschäftszeiten an Ihren Händler. 118 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 133: Fehlerdiagnose Und Lösungen
Ich kann nur eine Komponente des Pads und dieses an beiden Seiten vollständig eingesteckt ist. Bei hören (z.B. nur Fell oder nur Rand). GEWA Becken und Modulen ist nur die piezoseitige Becken- buchse relevant. Ich kann keinen Sound hören (weder Drum Vergewissern Sie sich, dass Kopfhörer und Lautsprecher...
Seite 134: Midi List / Notes & Nrpn / English For G5 & G9
Following is the List of all Pad/Triggers with its MIDI notes, triggered on MIDI channel 10 Chan# (internal) Name Note# (hex) Note# (decimal) Kick Head 0x24 Snare Head 0x26 0x28 Cross-stick 0x25 Tom1 Head 0x30 0x32 Tom2 Head 0x2D 0x2F Tom3 Head 0x2B 0x3A 120 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 135 0x17 Edge 0x18 0x14 Edge 0x19 Bow (Closed)* 0x2A Edge 0x16 Pedal Chick 0x2C Pedal Splash 0x15 Bell 0x13 AUX1 Head 0x58 0x59 Bell 0x16 AUX3 Head 0x5C 0x5D Bell 0x18 AUX4 Head 0x5E 0x5F G5 - Bedienungsanleitung | 121...
Seite 136 41 - F2 Drum Kit Tom 4 42 - F#2 Drum Kit HH Bow (Closed)* 43 - G2 Drum Kit Tom 3 44 - G#2 Drum Kit HH Pedal Chick 45 - A2 Drum Kit Tom 2 122 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 137 AUX1 Rim 90 - F#6 AUX2 Head 91 -G6 AUX2 Rim 92 - G#6 AUX3 Head 93 -A6 AUX3 Rim 94 - A#6 AUX4 Head 95 – B6 AUX4 Rim 96 – 127 Reserved for Hi-Hat G5 - Bedienungsanleitung | 123...
Seite 138: Drum Edit Nrpn Controls
B9H 63H 1BH 62H rr 06H vv Ambience level, vv=0..127 NRPN 1CrrH B9H 63H 1CH 62H rr 06H vv Panning, vv=0..127, 64 = center NRPN 1DrrH B9H 63H 1DH 62H rr 06H vv Room Reverb send level, vv=0..127 124 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 139 B9H 63H 2EH 62H rr 06H vv Knee : 0=hard, else soft Request Input / Gain Reduction / Output levels (see below for Re- NRPN 2FrrH B9H 63H 2FH 62H rr 06H 00 sponse message) G5 - Bedienungsanleitung | 125...
Seite 140: Effects Nrpn Controls
Routing bus switches (see description of NRPN 370FH, page 7) Room Reverb 0300h Reverb Level 0 (mute) to 127 (max) 0301h Pre-Delay Time 0 = 0ms, till 127 = 250ms 0302h Reverberation Time 0 (shortest) till 7Fh (longest) 0303h Pre-High-Pass Filter Frequency 0=OFF…64=~500Hz...127=~1KHz 126 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 141 Type: 0=Overdrive (OD), 1=Distortion (DS) 0405h Drive: 0 (linear) till 127 (max drive amount) 0406h Low Pass Filter Frequency: 0 = closed, till 127 = open (8kHz) 0408h Post Gain: 0 (muted), till 127 Multi Effects: Chorus G5 - Bedienungsanleitung | 127...
Seite 142: Master/Monitor/Hp Eq/Comp Nrpn Controls
Low Band Gain 0=-15dB…40h=0dB…7Fh=+15dB 3809h Low Mid Band Gain 0=-15dB…40h=0dB…7Fh=+15dB 380Ah High Mid Band Gain 0=-15dB…40h=0dB…7Fh=+15dB 380Bh High Band Gain 0=-15dB…40h=0dB…7Fh=+15dB 380Ch Low Band Freq. (note 1) 0=20Hz…7Fh=16kHz 380Dh Low Mid Band Freq. (note 1) 0=20Hz…7Fh=16KHz 128 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 143 Attack time: 0=fast attack (0.1ms), … 60=1ms, …100=10ms, till 127=slow 3919h attack (100ms), exp. Curve Release time: 0=fast release (10ms), … 60=100ms, … 100=1s, till 127=slow 391Ah release (~5s), exp. Curve Threshold: 127=0dB, 64=-6dB, 32=-12dB, 16=-18dB, 8=-24dB, 4=-30dB, 2=- 391Bh 36dB 0=-Inf G5 - Bedienungsanleitung | 129...
Seite 144 Boost: 0=1x ... 127=8x 3A1Eh Knee : 0=hard, else soft Request Input / Gain Reduction / Output levels (see below for Response 3A1Fh message) Note 1: 14bit precision when using NRPN MSB+LSB value, 1 Hz step 130 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 145: Description
NRPN Description Trigger Bank Preset # 0..maxNB (max number of presets depends on factory Trigger 40rrH Bank) 41rrH Head/Rim resp. Bow/Edge/Bell*** Gain 0..8 42rrH Head/Rim resp. Bow/Edge/Bell Threshold 1..127 43rrH Head/Rim resp. Bow/Edge X-Talk 0..7 G5 - Bedienungsanleitung | 131...
Seite 146 *Positional Sensing: SAM5916 sends MIDI Controller CC#16 with value 0 (Center) till 127 (Outer). **Hihat Pedal curve is select when sending NRPN 0x4C2C (“rr” = 0x2C = “HH Chick” note) *** Parameter available for Bell only in case of “3-Way” mode selected 132 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 147: Trigger Curve Packet Description
LED Brightness Control 0=LEDs OFF, till 5=highest brightness Bluetooth commands: 0 = triggers disconnect A2DP link 40h (BT ON) 1 = Pairing mode 3741h 3Fh = BT Module OFF 40h = BT Module ON 7Fh = BT module factory reset G5 - Bedienungsanleitung | 133...
Seite 148 Direct Out 3 & 4 mode 0=mono, 1=stereo 1 (stereo) 3B12h Direct Out 5 & 6 mode 0=mono, 1=stereo 1 (stereo) 3B13h Direct Out 7 & 8 mode 0=mono, 1=stereo 1 (stereo) 3B1Fh Request Outputs levels (see below for Response message) 134 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 149: Output Levels Response Packet Description (Host -> 5916)
USB Audio In R USB Audio In peak level right 20.3.11 MIDI S ETTINGS MIDI Settings Power-up NRPN # (High|Low) Description Drum Kit default 3720h MIDI Channel 0=Off, 1..16 3721h Local Control 0=Off, 1=On 1 (On) G5 - Bedienungsanleitung | 135...
Seite 150: Metronome Settings
2 (1/4) 3768h Accent On/Off 0 = OFF, else ON 1 (ON) 376Ah Tap ON/OFF 0 = OFF, else ON 376Bh Tap Channel (MIDI note of drum trigger) 376Ch Tap Head/Rim (2nd MIDI note, 0=not used) 136 |G5 - Bedienungsanleitung...
Seite 151: Technische Daten
4 Netzkabel (Type A, Type C (CEE 7/16), Type F, Type I) * Dieses Dokument repräsentiert die technischen Daten des Produkts zum Veröffentlichungsdatum des Dokuments. Mögliche, aktualisierte Informationen erhalten sie durch Download der Bedienungsanleitung im Gerät oder unter dem folgenden Link: https://www.gewamusic.com/downloads G5 - Bedienungsanleitung | 137...

Gewa G5 Bedienungsanleitung

German

English

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Gewa G5

Inhaltszusammenfassung für Gewa G5

Inhaltsverzeichnis