Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PA-802
Best.-Nr. 17.0120
F Mode d'emploi
Amplificateur Public Address PA-802
Le PA-802 est un amplificateur mono de puissance de qualité profes-
sionnelle, conçu pour un fonctionnement en 230 V~/50 Hz ou 24 V DC.
L'utilisation de transistors au Silicium dans la réalisation de l'ampli
garantit une stabilité thermique remarquable. De nombreux circuits de pro-
tection complètent ses caractéristiques.
Conseils d'utilisation
Cet appareil est alimenté par une tension en 230 V~. Ne touchez jamais
l'intérieur de l'appareil car, en cas de mauvaise manipulation, vous pour-
riez subir une décharge électrique mortelle. Faites plutôt appel à un
spécialiste. Tout droit à la garantie disparaît si vous ouvrez l'appareil.
Respectez les points suivants:
•
Cet appareil est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement
•
Protégez-le de la chaleur et de l'humidité
•
Ne faites pas fonctionner l'appareil et coupez immédiatement l'alimen-
tation lorsque:
1. Le câble secteur ou l'appareil présente des dommages visibles.
2. Après une chute ou autre incident, vous avez un doute sur l'état de la
platine.
3. Il y a un disfonctionnement.
Dans tous les cas, seul un technicien est habilité à effectuer les répara-
tions.
•
Ne retirez jamais la fiche secteur de la prise en tirant le câble.
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages causés par
une mauvaise utilisation ou une utilisation détournée de cet appareil.
•
Utilisez un chiffon sec pour le nettoyer, en aucun cas, de produits
chimiques ou d'eau.
Bornes de sortie
Les sorties s'effectuent par borniers pour une impédance de 4, 8 et
16 Ω (10) et sur une barrette distincte (12) pour la technique ligne 70/
100 V; possibilité de les utiliser sans connexion à la masse ou au châssis.
Pré-ampli et sortie Line
Ces sorties sont repérées sur la face arrière:
REC (15): prise RCA
LINE OUT (17): jack 6.35 femelle.
Bornes d'entrée
Connectez ensuite les prises d'entrée (13, 18, 19, 21) souhaitées. Mettez
les commutateurs MIC/LINE (20) pour les entrées MIC/LINE 1-3 (21) sur
les positions correspondantes. Si vous branchez une platine disques avec
cellule magnétique à la prise jack 6,35 mm MAG. PHONO (19) ou une
autre source sur l'entrée AUX (13), mettez le commutateur (2) sur MAG.
PHONO ou AUX.
L'entrée AUX est aussi prévue pour l'opération de cassettes/magnéto-
phone, prise RCA PB (14).
Mise en service
1) Mettez les potentiomètres (1+ 4) sur "0".
2) Reliez l'appareil au secteur (230 V~/50 Hz) avec la prise schucko. Une
fois le commutateur (7) sur ON, la diode de contrôle ON (8) s'allume.
MIC 1/LINE 1
MIC 2/LINE 2
MIC 3/LINE 3
MIC 4
AUX/PHONO
4
6
4
6
4
6
4
6
2
8
2
8
2
8
2
0
10
0
10
0
10
0
10
1
Subject to technical change. Copyright © by INTER-MERCADOR GMBH & CO. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. 09.95.02
BASS
TREBLE
MASTER
OUTPUT
LEVEL
+6 dB
+8
8
+3 dB
6
4
6
MIC 4
+0 dB
2
AUX
-3 dB
8
0
4
2
-6 dB
MAG PHONO
4
2
6
-10 dB
-8
0
-20 dB
®
PA AMPLIFIER
PA-802
2
3
4
5
3) Mettez les réglages d'entrée (1) et les réglages de tonalité (3) sur les
valeurs souhaitées. Réglez ensuite le volume avec le réglage MASTER
(4) et visualiser le niveau sur le VU-mètre (5).
Commutation prioritaire du micro
Le canal MIC 1 permet d'insérer une annonce dans un programme en
cours de diffusion au canal 4 AUX/PHONO: la musique est automatique-
ment diminuée de 20 dB avec reprise et coupure progressives.
En positionnant le réglage fader (16) à gauche (situé sur la face arrière
de l'appareil) cette diminution automatique ne fonctionne plus, en le met-
tant à droite, la diminution est maximale.
Fonctionnement sur batterie
Les connexions pour la batterie 24 V (11) sont situées sur la face arrière
de l'ampli. Si cette tension est appliquée aux bornes, l'ampli fonctionne
aussitôt, seule la diode ON (8) s'allume. L'interrupteur MARCHE/ARRET
(7) n'a alors aucune influence sur l'appareil.
Si les deux types de tension 230 V~ et 24 V DC sont simultanément
sélectionnées, l'ampli travaille avec la tension secteur et passe en mode
batterie en cas de coupure de courant.
Commutateur de protection
En cas de court-circuit ou de surcharge, un coupe-circuit s'ouvre auto-
matiquement, le diode PROTECT (6) s'allume. Une fois le problème iden-
tifié et résolu, vous pouvez réarmer le système en appuyant sur le bouton
CIRCUIT BREAKER (9).
Caractéristiques techniques
Puissance de sortie: . . . . . . 100 W max.
Taux de distorsion: . . . . . . . 2 %/60 W
Sorties
Haut-parleurs: . . . . . . . . . 4 / 8 /16 Ω, 70/100 V
Préampli (prise REC): . . . 200 mV (20-20 000 Hz, ±1 dB)
Line Out: . . . . . . . . . . . . . 1 V/600 Ω
Entrées
MIC/LINE 1-3: . . . . . . . . MIC 0,5 mV/3 kΩ pour micros basse
MIC 4/AUX/PHONO: . . . MIC 0,5 mV/3 kΩ pour micro basse
Bande passante: . . . . . . . . . 50-15 000 Hz, ±3 dB
Réglages de tonalité
Graves: . . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/100 Hz
Aigus: . . . . . . . . . . . . . . . ±10 dB/10 kHz
Rapport signal/bruit: . . . . . . > 60 dB
VU-mètre: . . . . . . . . . . . . . . position 0 dB à 60 W
Alimentation: . . . . . . . . . . . . 230 V~/50 Hz, 24 V
Dimensions (L x H x P): . . . . 385 x 125 x 280 mm
Poids: . . . . . . . . . . . . . . . . . 10,8 kg
D'après les données du constructeur. Tout droit de modification réservé.
PROTECT
CIRCUIT BREAKER
5 A
ON
230V~ 50 Hz
0,8 A T
POWER
6 7
8
9
impédance
commutable sur niveau LINE
120 mV/220 kΩ
impédance
commutable sur
MAG. PHONO 3 mV/47 kΩ (RIAA) ou
AUX 200 mV/250 kΩ
externe, 6 A env.
PB
4 Ω
8 Ω
16 Ω
GND
COM
MIN
24 V DC
COM
70 V
100 V
10
11
12
13 14 15 16 17 18 19 20
®
MIC
AUX
1
LINE
REC
MIC
MIC 4
2
LINE
FADER
MAX
MIC
LINE
MAG.
OUT
PHONO
3
LINE
21
Werbung
