Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Wachendorff eWON Flexy205 Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für eWON Flexy205:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78.
Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
eWON Flexy205
Installationsanleitung
Stand: 02.05.2018
Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG
Industriestr. 7, D-65366 Geisenheim
Fon: 0 67 22 / 99 65 -20
Fax: 0 67 22 / 99 65 -78
E-Mail: wp@wachendorff.de
www.wachendorff-prozesstechnik.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wachendorff eWON Flexy205

  • Seite 1 Fax: 0 67 22 / 99 65 -78 E-Mail: wp@wachendorff.de www.wachendorff-prozesstechnik.de eWON Flexy205 Installationsanleitung Stand: 02.05.2018 Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Startvorgang des Flexy 205 mit installierten Erweiterungskarten ..........23  6.4.  Einsatz mehrerer Erweiterungskarten .................... 23  6.4.1.  Reihenfolge der Erkennung ....................23  Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 3 Kundenservice und Technischer Support .................. 36  Änderungs-Historie Datum Änderungen Durchgeführt 04.03.18 In Korrektur 02.05.18 Weitere Ergänzungen / Änderungen Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 4: Vorwort

    Software-Funktionen, die für die Inbetriebnahme des Gerätes erforderlich sind, beschrieben. Für weitere Informationen, Dokumentationen und Downloads, besuchen Sie bitte www.wachendorff.de Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Richtigkeit, Fehlerfreiheit, Freiheit von Schutz- und Urheberrechten Dritter, Vollständigkeit und/oder Verwendbarkeit – außer bei Vorsatz oder Arglist – ausgeschlossen. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 6: Produktübersicht

    Der Flexy 205 ist vollständig mit den Talk2M-Cloud-Diensten sowie eFive, einer VPN- Server-Hardware-Lösung kompatibel. Abb. 1 Gehäuse des Flexy 205 Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 7: Modular-Konzept Des Flexy205

    Wie genau der eWON Flexy 205 durch die Erweiterungskarten ergänzt werden kann, wird im Abschnitt Erweiterungskarten, Kapitel 6 näher erläutert. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 8: Funktionen Des Flexy 205

    Fernzugriff auf Geräte über Ethernet, Serielle- und MPI-Schnittstelle  VPN-Router im industriellen Einsatzbereich  Fernüberwachung und Monitoring Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 9: Teilenummern

    EN, FR, DE und IT gemeint). Die Syntax des Teilenummerierungssystems wird im Abschnitt Beschriftung, S. 12 näher erläutert. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 10: Sicherheit, Umweltschutz Und Erfüllung Von Richtlinien

    Entladung am geöffneten Produkt zu vermeiden, müssen die Anforderungen des ESD-Schutzes erfüllt werden, wie oben beschrieben. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 11: Anwendbare Richtlinien Und Standards (Compliance)

    UL-Zertifikat (COC) # 20161219-E350576 • CB-Zertifikat # DK-53957-A1-UL • Diese Zertifikate können über Wachendorff bezogen werden. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 12: Referenzstandards Für Typenprüfung

    Sie das Gerät vor die DIN-Schiene. Neigen Sie das Gerät nach oben, damit es an der oberen Kante der DIN-Schiene am Haken Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 13 Kante aushängen. Abb. 3 Montage auf DIN-Schiene Beschreibung Montagehalterung DIN-Schiene Abb. 4 Montage auf DIN-Schiene Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 14: Erdung

    Verbinden Sie diesen Anschluss direkt mit der Masse. Für Ethernet- und USB- Verbindungen müssen geschirmte Kabel verwendet werden, um den EMV- Anforderungen zu entsprechen. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 15: Grenzwerte Der Umweltbedingungen

    Anweisungen in Bezug auf das OEM-Benutzerhandbuch erläutern. Das OEM-Benutzerhandbuch Handbuch von eWON muss klare Anweisungen umfassen, wie Endbenutzer Geräte identifizieren können. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 16: Hardwarebeschreibung

    Entspricht UL/IEC/EN 60950 Definiert den Modelltyp Kennzeichen Kennzeichen Beschreibung Conformité Européenne bzw. European Conformity (EC) UL-Kennzeichen (Underwriters Laboratories) Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 17: Abmessungen

    Idee, diesen Freiraum trotzdem einzuplanen, falls später einmal eine Erweiterungskarte eingesetzt wird. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 18: Aufbau

    Flexy 205 Grün = EIN : Talk2M-VPN-Verbindung hergestellt Eingang Taste BI1 Dauerhaft grün = RESET-Taste wird betätigt Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 19: Reset-Taste

    Es wird davon abgeraten, einen Steckplatz für längere Zeit offen zu lassen. sollte stets entweder eine Leerblende oder eine Erweiterungskarte im Flexy 205 gesteckt sein. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 20: Lan-/Wan-Ethernet-Ports

    Ethernet-Aktivität am Port 3 (wie oben) Ethernet-Aktivität am Port 4 (wie oben) Abb. 11 LED-Anzeigen des Flexy 205 Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 21: Erweiterungskarten

    Jeder Steckplatz, Typ A ●●●● Jeder Steckplatz, Typ X ○○●● Jeder Steckplatz, Typ B ○○○○ Jeder Steckplatz, Typ C Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 22: Stecken Und Entfernen Von Erweiterungskarten

    Flexy 205 über eine Diagnoseseite, welche die Erweiterungskarten in der Reihenfolge anzeigt, in welcher sie vom Gerät erkannt wurden (links nach rechts). Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 23: Startvorgang Des Flexy 205 Mit Installierten Erweiterungskarten

    Rahmen des automatischen Erkennungsverfahrens ignoriert. Dies bedeutet, dass der Flexy 205 und die betriebsfähigen Erweiterungskarten normal funktionieren. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 24: Ethernet Erweiterungskarte Flx3101

    Das Gerät schaltet nicht um, wenn eine Erweiterungskarte für WLAN (FLB 3271) oder 3G/4G (FLB 3202/3203/3204/3205) gesteckt wird. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 25: Ip-Adresse Und Zugriff Auf Die Webkonfiguraiton

    Das Tool erlaubt ebenfalls die Änderung der standardmäßigen IP-Adresse, ohne dass diese sich im selben Netzwerkbereich befinden muss. Gehen Sie hierzu wie folgt vor: Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 26: Webinterface

    205 und der Verbindung mit Talk2m unterstützt. Zur Hilfe bei der Konfiguration kann über die Wachendorff-Webseite eine Schnellstartanleitung bezogen werden. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 27: Erkannte Karten In Der Diagnose

    Der Flexy 205 startet automatisch neu und das Gerät ist betriebsbereit, wenn die USR-LED langsam in grün blinkt. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 28: Second-Level-Reset (Rücksetzung Auf Werkseinstellungen)

    Problem identifizieren. Bitte schreiben Sie das dargestellte Muster auf und kontaktieren Sie Ihren lokalen Händler zur weiteren Problemlösung. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 29: Reset Matrix

    Kommunikationseinstellungen (Modem usw.) Talk2M-Konfiguration + Schlüssel Proxy-Konfiguration Speicherkonfiguration Benutzer Passwort adm Tags IO-Serverkonfiguration Gateway-Konfiguration eWON-Identifikation Benutzer-Webseite Benutzer-Skripte Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 30: Pin-Belegung Und Zugehörige Spezifikationen

    Eingangssignal 1 Eingangssignal 2 Spannung VDD + +12 bis +24 VDC Spannung GND 0V Masse — Funktionserde Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 31: Spezifikation Der Externen Spannungsversorgung

    SIEMENS SITOP Logo!Power 24V 2.5A 60W - Siemens-Bestellnummer: • 6EP1332-1SH43 Gleichwertige auf dem Markt verfügbare Geräte • Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 32: Flexy 205 Produktübersicht

    ●●●● Ethernet 10/100 FLX 3401 ●●●● 8DI-4AI-2DO FLX 3402 ●●●● 8DI-4AI-2DO FLB 3202 ○○●● 3G GSM Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 33 Erweiterungskarten, Kapitel 6.4.2, erläutert, ist die maximale Anzahl der von der Firmware unterstützten Karten desselben Typs in dieser Tabelle angeführt. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 34: Flexy 205 Isolierung

    FLB320x – Mobilfunk DGND = GND RF vom SMA-Steckverbinder Externe Verbindungen zwischen GND RF und Erdung vermeiden. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 35: Flx3101 - Wan-Ethernet

    Aufgrund der Auslegung des USB-Anschlusses ist die Isolierung zwischen Erdung und DGND auf 500 V begrenzt, wenn die USB-Erweiterungskarte eingesteckt ist AI-GND = DGND Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 36: Copyright

    Verlust durch Verwendung oder Nichtverwendung dieses Produkts, wie etwa Verlust von Geschäftserträgen. Wachendorff Prozesstechnik haftet nicht für Folgen einer sachwidrigen Verwendung. Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 37: Ce-Konformitätserklärung

    Installationsanleitung 12.2. CE-Konformitätserklärung Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 38 Installationsanleitung Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 39: Ul-Zertifikat

    Installationsanleitung 12.3. UL-Zertifikat Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 40 Installationsanleitung Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
  • Seite 41: Weee Informationen

    Industriestraße 7 • 65366 Geisenheim Tel.: +49 6722 9965 966 Fax: +49 6722 9965 78 E-Mail: eea@wachendorff.de Homepage: www.wachendorff-prozesstechnik.de Copyright by Wachendorff Prozesstechnik GmbH & Co. KG, Industriestraße 7, D-65366 Geisenheim, Tel.: +49-6722/9965-20, Fax: -78. Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis